gözden geçirmek oor Hongaars
gözden geçirmek
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
átböngész
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
İsa’nın vaat edilen Mesih olup olmadığı hakkındaki kanıtları gözden geçirmek neden önemlidir?
Az ajánlatokat ezért elutasítottajw2019 jw2019
Günlük olayları gözden geçirmek elbette iyidir; ancak bunu okurken yapmamalıyız.
Még azt sem tudjuk máshol mi a helyzetjw2019 jw2019
Bu durumu, hayatınızı gözden geçirmek için bir fırsat olarak görün.
Van még... székletmintajw2019 jw2019
Gerçekten müzikle ilgileniyorsanız, belki kararınızı gözden geçirmek istersiniz
Itt a tartózkodási engedély jogosultjának állampolgárságát vagy más jogállását kell feltüntetniopensubtitles2 opensubtitles2
İdareci ile görüşmek ve gruptaki müjdecilerin faaliyetini gözden geçirmek için tanzim yapmalı.
Vissza a Divízióhozjw2019 jw2019
11 Eğlencemizin türünü de gözden geçirmek bizim için iyi olur.
Imádni fogod az érzéstjw2019 jw2019
Yapmak istediğim eski hayırseverlik varsayımıyla boy ölçüşen beş kategori deneyleri gözden geçirmek.
Fogja, itt egy marék dohányted2019 ted2019
Operasyon Castle'in taktik planini gözden geçirmek istemistim.
Azt mondta ne ébresszelek felOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anne daha önce yaptıklarını gözden geçirmekle meşgul.
Nagyon rögeszmés, kényszeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her günün ayetini ve açıklamasını gözden geçirmek için zaman ayırmanın yararlarından söz edin.
Most bemegyek a kabinba, Andréjw2019 jw2019
Dosya gayet açık, fakat ben hikayeni bir daha gözden geçirmek isterim.
A mocsarat kerüljétek elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yolumu gözden geçirmek.
És az Ön plakátja van a domb aljánál is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kararlarını gözden geçirmek için başka yollar varmış gibi hissediyor musun?
Ez baromira rázós melóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun tesisatları gözden geçirmek için iyi bir fırsat olduğunu düşünüyorum.
Mindenkit meginterjúvoltam, és a macis füzetembe jegyzeteltemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yanlış anlaşılmaya mahal vermemek için testleri yeniden gözden geçirmek istiyorlar.
A Tanács márciusi ülése óta az éghajlat témakörével kapcsolatos első európai jogszabály a légi közlekedésnek a kibocsátás-kereskedelmi rendszerbe való felvételéről szól.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O veriyi tekrar gözden geçirmek isteyebilirsiniz
mivel engedélyezni kell, hogy a törzskönyvet különböző szakaszokra és osztályokra osszák annak érdekében, hogy egyes állattípusok kizárására ne kerüljön soropensubtitles2 opensubtitles2
Kararımızı yeniden gözden geçirmek için yeterli bir sebep bu.
Ez inkább testi sértés, vagy gyilkossági kísérletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alexander isimli bir genç şöyle diyor: “Bana göre, ilk adım kendini dürüstçe gözden geçirmekti.”
a litván intervenciós hivatal birtokában lévő árpa kivitelére irányuló folyamatos pályázati felhívás megnyitásáróljw2019 jw2019
[1] (11. paragraf) Çağımızda Tanrı’nın toplumunun nasıl tahammül ettiğini gözden geçirmek de sizi yüreklendirebilir.
A tesztlemezeket a következő eljárások egyikével készítsük eljw2019 jw2019
Efesoslular 4:25-32’yi gözden geçirmek nasıl davranmamız gerektiğini ve Tanrı’nın ruhunu kederlendirmekten nasıl kaçınabileceğimizi gösterecek.
Cici, Patricia, Lorenajw2019 jw2019
Dolayısıyla yaşamımızdaki öncelikleri gözden geçirmek, Tanrı’ya tüm yürekle kulluk edip etmediğimizi sınamanın somut bir yoludur.
Warden dühöng és bevitette őt egy magánzárkába!jw2019 jw2019
Belki McQuaid patlamayı gözden geçirmek için bir modelini yaptırmıştır.
Figyelnétek egy kicsit magatokra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mevcut gıda şemasını tekrar gözden geçirmek için tamamen bizim menfaatimize.
Az Európai Tanács úgy határozott, hogy egy a grúziai válságért felelős európai uniós különleges képviselőt (EUKK) kell kinevezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilfredo Soto ifadesini gözden geçirmek için burada
Az állatok szállításával kapcsolatos tervezési kötelezettségopensubtitles2 opensubtitles2
Evrimin gerçek olduğu iddiasını yeniden gözden geçirmek için iki geçerli neden.
Tervezett értékelési és szerződési ütemezésjw2019 jw2019
363 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.