-de, -da (dahi anlamında) (lice yöresi) oor Koerdies
-de, -da (dahi anlamında) (lice yöresi)
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
zî
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu maddenin içerisinde bulunan karbonun atmosferden denize, ordan da bina ürününe girdiği düşünün.
• Hîn dike di paristgehêdated2019 ted2019
"Kelimelerimle de davranışlarımla da değilim."
(b) Çi kir Qayîn çaxê gunê wî eyan bû?ted2019 ted2019
Ve bu sınav, yüzde 70 te yapsanız, 80 de 90 da ya da belki 95, sınıf bir sonraki konuya geçer.
Riya ji Nisretê heta Orşelîmê rêkî dirêj bû.ted2019 ted2019
Şaşkındı ve belki de biraz da olsa ikna olmuştu, fark etti ki evet, ben, Amerikalı gibi davranan, şort giyen, peçesiz bu kadın gerçekten de müslümandı.
Navê vê giravê Malta bû.ted2019 ted2019
Yine de görüntülerimizde, ya da Huygens görüntülerinde, herhangi büyük ve açık sıvı oluşumlarına rastlamadık.
Gava Îzabêl pêhesiya ku Yahû tê cem wî, ewê ser çevê xwe bedew kir û xwa çêkir seva Yahû.ted2019 ted2019
Arabayı düşüncelerimizin merkezindeki yerine geri koyduk ve sevgiyi de bence tam da sürecin merkezine.
Binpêşeka & Nûted2019 ted2019
Biz de yeni öğreniyoruz, Yine de teknoloji dünyasında da yapabileceğimiz iyileştirmeler var.
3. Çira Yahowa du kevirêd pen da Mûsa?ted2019 ted2019
Tamirci geçmişte tamirat yapmış ve deneyim kazanmış olsa da, becerisini kaybetmemek için öğrendiklerini uygulamaya devam etmelidir.
Lê zarok sax ma.jw2019 jw2019
Sarmaşık Derneği ile kuruluşundan bu yana dayanışma içerisinde olan Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi'ne de Kasım 2016'da kayyum atandı.
Ewê got: “Belê, kerem ke”.Bianet Bianet
TAK, açıklamasında “Fedai tarzda gerçekleşen bu eylem başta Nusaybin ve Şırnak olmak üzere TC’nin tüm vahşi saldırılarına karşı gerçekleşmiştir. Yönelimler sürdükçe eylemlerimiz de daha da artarak devam edecektir” dedi.
Heyneser, zarên biçûk jî wê netirsin ji wan terewila, yên ku îro gele xof in (Bixûne Îşaya 11:6-9; 65:25).Bianet Bianet
Hiç fark etmez onlar birey de olabilir, kuruluş da, biz öncüleri takip ederiz, zorunlu olduğumuz için değil, ama istediğimiz için.
Lê binihêre, Steyfan û Îsa usa nekirin.ted2019 ted2019
Ben de onu alırım, hazırlarım, daha sonra da insanlar onu yerler -- umarım beğenirler de.
Halê wî gele xirave, usa nîne?ted2019 ted2019
Ya da belki de dinle ilgilidir.
Firehiya bipîksel tê xwestinted2019 ted2019
Dolayısıyla, yaşarsak da ölürsek de Yehova’ya aitiz” (Rom.
Paşî bela deha Firewin îzin da îsraêliya ku ewana herin.jw2019 jw2019
Bana adını bile söylemedi ve ben de teşekkür etmeyi unuttuğumdan da eminim.
72 Xwedê alî Hizqiya padşa diketed2019 ted2019
Zaman istese de ve zor olsa da, Yehova sevgisi yavaş yavaş yüreğinde büyüdü.
Pirtûkekê bixwîne.jw2019 jw2019
Gelecekte sizi daha seksi yapabilir ya da daha zeki ya da belki de daha uzun yaşatabilir.
Lûçîa hîn bû şîretên ji Kitêba Pîroz emirê xweda bide xebatê.ted2019 ted2019
Gerçekten de genç, yaşlı ya da yeni olsun cemaatteki herkes Yehova’ya bu şekilde ibadet edebilir.
Lê gumana Şedrak, Meşak û Abed-Nego li ser Yahowa bû.jw2019 jw2019
Çok az birikimimiz olmasına rağmen Mayıs 2010’da biz de taşındık.
Nav Hilbijêrejw2019 jw2019
Belki de sempati gösterme ya da kabullenme için oluşan bir sosyal davranıştır.
QEWIMANDINted2019 ted2019
Gerçekten de dünyanın gelişen bölgelerine gittiğimde de kolanın ne kadar da bol olduğunu görüyorum.
Mêrê Abîgaîl, Nabal, merîkî gele dewletî û xweyê erdekî mezin bû.ted2019 ted2019
Bu deniz yosununun içine nasıl da kaynaşıyor.
Dibek tu jî texmîn dikî wê yekê çi ku Îbo pêxember got: “Ez kul-derdada xeniqîme” (Îbo 10:15, DT).ted2019 ted2019
Mesela bir servis ya da bir deneyim?
& Diserde nivisandinted2019 ted2019
“Savcılık tüm işlerde ciddi davranmıyor. Yazarların gerçek olup olmadığı savcılık da mahkeme de araştırmıyor, ihbar etmedikçe sorumlu siz oluyorsunuz.”
Riya peldankên belgeyanBianet Bianet
Ya doktorlar bedenimi kurtaracak ve bana ikinci bir yaşam şansı vereceklerdi, ya da belki de bu benim için diğer tarafa geçiş anıydı.
Lê Ûsiv zanibû ku ev yek rast nîne û lema jî wêra qayîl nedibû.ted2019 ted2019
209 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.