amına koyum
bikim quzê te
amına oor Koerdies
amına
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu düğme belirli konumları yer imlerine kaydetmeye yarar. Bir yer imi ile ilgili işlemleri, ekleme, düzenleme ve seçme, yapmak için bu düğmeye tıklayın. Bu yer imleri dosya iletişim kutularına özeldir ama KDE içerisindeki diğer yerler için de kullanılabilir. Home Directory
Nişkêva ewê nav qamûşê sevet dît.KDE40.1 KDE40.1
Tamam, belki şöyle diyorsunuz, beyinler görüyoruz, ama bu zihinler hakkında neler söylüyor?
Ew yek, ku milyaket hîştin ciyê xwe yê ku Xwedê serî-serîda dabû wan, çi ders e seva me?ted2019 ted2019
Ama sosyal hizmet görevlisinin, farklı bir planı vardı.
Ça tu dikarî razîbûna xwe nîşan kî?ted2019 ted2019
Neler hissettiğini tam olarak anlamamız mümkün değil, ama Yehova seni anlıyor ve O seni güçlendirmeye devam edecek.
4. Kî bû Bowaz, û çi alîkarî ewî da Rût û Nahomî?jw2019 jw2019
Ölü değil; ama paramparça, hissiz ve dünyayı ele geçiren şiddet nedeniyle susturulmuş.
Dannasîniya Îsa Serê Çiyêted2019 ted2019
Çok zevkli bir görevdi, ama farklı zorlukları vardı.
(a) Ça Yêhoşefat eyan kir, ku qulixkarêd Xwedê emin çi gerekê bikin gava rastî dereca xof tên?jw2019 jw2019
Ama en inanılmaz etki kızlar üzerinde oluyor.
Lê hene yên usa jî, yên ku dibêjin wekî Îsa Mesîh Xwedê ye, û em gerekê serê xwe ber wî daynin.ted2019 ted2019
“Zor işleri hep milletimize götürüyoruz ama bizim tercihimiz değil. Burada da Türkiye’nin ihtiyacı olan, gelişen büyüyen Türkiye’nin işini görmeyen bu anayasayı mutlaka değiştirmemiz gerekiyor.
Bi kîjan rexî ve çûn?Bianet Bianet
Size iki devasa sergiyi anlattım ama inanıyorum ki; koleksiyonlar veya tek başına objeler bile aynı etkiyi yaratabilir.
Meselekî baş mera gedê biçûk bi navê Samûyêl hîşt.ted2019 ted2019
Seni tanıyorum, günahlarını da biliyorum, ama yüreğindekileri de görüyorum ve seni çok seviyorum.’”
Gava Hêrodes pêhesiya ku steyrnas îda vegeriyan mala xwe, ew gele hêrs ket.jw2019 jw2019
Editörler, yazarlar ve ajanslarla tanışıyordunuz, çok ama çok şık öğle ve akşam yemeklerinde.
Ça Îsa me hîn kir, wekî gumana xwe bidine ser Yahowa, û bawer bikin ku ew wê derheqa hemû hewcêd me dişirmîş be?ted2019 ted2019
Clark, özellikle okur-yazarlığı ve eğitimi vurgulayarak, mücadelenin her aşamasında çok önemli rol oynamıştır ama es geçilmiş ve görmezden gelinmiştir.
Cihûda gele tişta derheqa Yahowa û Îsa zanibû.ted2019 ted2019
Şu an kendine öz bir projen var, ama burada hiç kimse onu bilmiyordur.
KomCommentted2019 ted2019
“Bu konuyla ilgili izahat vermek istemiyorum. Yanlış tarafa çekmek isteyen, tabii ki yanlış tarafa çekti. Ama ben sözümün arkasındayım. Demokrasi demiyor muyuz? Ben de fikrimi, düşündüğümü söyledim işte.”
Tiriyêd berê ewlinBianet Bianet
Yani, Irak ve Afganistan gibi yerlerde demokratik hükümet sistemlerinin kurulduğunu gördük, ama hiçbiri bu sayılanları getirmedi.
Û hinek weda şûnda ez xwexa jî bême cem we”.ted2019 ted2019
Şimdi, bunu matematik dersinde öğrendiğimizi biliyorum ama bu artık kültürümüzün de içinde: x fiyatı, x dosyaları x projesi, TEDx.
Ahan çira dê-bavê wê usa şa dibin.ted2019 ted2019
Bunun yerine Aynştayn'in dediği gibi her şeyi mümkün olduğunca basitleştirin, ama daha fazla basitleştirmeyin.
Tu kîjan cureyên pirtûkan dixwînî?ted2019 ted2019
Her zaman değil -- bunlar kesin değil -- ama çoğunlukla.
1 Tilîk (1⁄4 beraya dest)ted2019 ted2019
Ama gerçekte olan, "Patron, sen tanıdığımız en akıllı, güçlü ve yakışıklı insansın.
Xwedê wanara got ku heger ewana bixwin berêd vê darê, wê eseyî bimirin (Destpêbûn 2:9, 16, 17).ted2019 ted2019
Bunlar şizofrenik bireyler değiller ama bazı popülasyon varyasonları sergiliyorlar.
Peldankekî taybet nîşan bideted2019 ted2019
Ve hepiniz öyle ya da böyle bilirsiniz ama bunu anlamak zor olabilir fakat anlamak zorundasınız.
Çarixêd xwe bêxe, çimkî tu li ser erdê Pîroz sekinî yî”.ted2019 ted2019
Ama önemli olan, hatırlamalısınız ki algoritmik olarak en iyi hâle getirilen bu sistemin içinde gerçekten insanlar var. Giderek garipleşen bu kelime kombinasyonlarını canlandırmaya zorlanan insanlar, tıpkı yürümeye yeni başlayan milyonlarca bebeğin çığlığına karşılık veren umutsuz bir doğaçlama sanatçısı gibi.
“Belê, me hema usa jî kir”, xulama cava xwe dan.ted2019 ted2019
Arkadaşı, yeni erkek arkadaşı, onunla evlenmek istemiş ama reddetmiş.
Hine wede şûnda hema wê rojê, du şagirt çûbûn gundekî bi navê Emwas. Li wir merîk rastî wan hat.ted2019 ted2019
Ama burdaki durum synerji ve fazlalık ve optimizasyon hakkındadır.
Di Derbarê Yekbûnên Editorê Deted2019 ted2019
Empati eskidir, ama empati hayattaki her şey gibi değişken ölçeklidir ve kendine has detayları vardır.
Kîjan şîreta Îsa dikare kêrhatî be bona malbetê?ted2019 ted2019
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.