arka oor Koerdies
arka
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
dû
dûmahî
par
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
paş · pey · pişt · axir · qûn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Bu konuyla ilgili izahat vermek istemiyorum. Yanlış tarafa çekmek isteyen, tabii ki yanlış tarafa çekti. Ama ben sözümün arkasındayım. Demokrasi demiyor muyuz? Ben de fikrimi, düşündüğümü söyledim işte.”
PID' a bernameyêBianet Bianet
Halbuki hayvanların geri kalanı hayvanat bahçelerinde parmaklıkların arkasında çürüyor.
Sê tiştên pêşin, yên ku di vî duaîda Îsa ji Xwedê hîvî dikir, wê alî me bikin, wekî em pêbihesin ku Kitêba Pîroz çi hîn dike derheqa Padşatiya Xwedê.ted2019 ted2019
Ve arkasında bıraktığı miras, Timbuktu, Afrikalı bilginler tarafından üretilen yazılı tarihi malzemelerinden birini temsil eder: ilmi çalışmalar ve mektupların bulunduğu daha çok aileler tarafından korunan yaklaşık 7.000 ortaçağ belgesi.
6 Alî Zarên Xwe Bikin ku Axiriya Wan Baş beted2019 ted2019
En başından itibaren, bu hareket için güvenilir olmaya ve parmaklıkların arkasından elinden gelen en iyi katkıyı vermeye odaklandı.
Peldankên Veşartî Nîşan Bideted2019 ted2019
Yani beklenileceği gibi, ben genç bir tasarımcı olarak, odanın arkasında, elimi kaldırıp sorular sorardım.
(b) Ça Îsa bi meselekî alî wî merivî kir, wekî ew ji fikirêd xweye nerast vegere?ted2019 ted2019
Hemen sonrasında, göstericilerin yaklaşık 30 yaşında, başının arkasının büyük bölümü olmayan bir adamı taşıdıklarını gördü.
Û ewên ku dibine dê-bav, fem dikin wekî ewana cabdar in bona zarên xwe.hrw.org hrw.org
Sonra adamlar anne babaya sınır karakolunun arkasından dolanıp kendileriyle sınırın öbür tarafında buluşmalarını söyledi.
Xwedê sozê xwe anî serî!jw2019 jw2019
Şimdi, bizim yaptığımız, biz ön ve arka ışıklandırma yapıyoruz.
Rast e heleqetiya malbetê tevî pizmamên wane din jî heye, lê borcê wan nîne bona hewcê wan jî xem bikin.ted2019 ted2019
“Bu malzemeler AVM’lerde, çarşamba pazarında satılmıyor. Birtakım ülkelerin silahlı kuvvetlerinin envanterlerinde olan bombaların da olduğu anlaşılıyor. İşin arkasında lojistik destek var, istihbari destek var. Bir siyasi planlama var."
Cîhazê Çapemeniyê Ava BikeBianet Bianet
Üsten çıkıyor, o insanların arkasını kollayacağını biliyor.
Paşî destpêbûna firtonê weke 14 roj îda derbaz bû.ted2019 ted2019
Arkadaki PencereNAME OF TRANSLATORS
“Xudan sozê xwe derengînayêxe, çawa hinek difikirin. Ew bi dûmika dirêj li we sebir dike, naxwaze tu kes unda be, lê dixwaze wekî hemû ji gunekirinê vegerin”KDE40.1 KDE40.1
Bu seçenek işaretliyse tüm pozitif parasal değerlerde para birimi miktarın önüne gelir (yani değerin soluna). İşaretli değilse, miktarın arkasına gelir (yani sağa
Wedê hînkirina zara dê-bav çi cûre mêtod dikarin bidine xebatê mîna Îsa?KDE40.1 KDE40.1
Ancak, çocuk, bu nötr ifadenin arkasında bir sürü duygu yaşıyor aslında: korku, suçluluk, utanç ve hatta belki birazcık yalan söyleme hazzı gibi duygular. (kahkahalar)
Di Hin Danişînan de nasnavê çalak Biketed2019 ted2019
“Erdoğan rahatsız oldu. Her gün televizyonlarda bir iftar sofrasında önce “orucumu açtım” diyor, arkasından da hakaret ve küfrün torbasını açıyor.
Sernavê diyalogêBianet Bianet
Eğer 1 dakikalık olan ikinci videoya hızlıca göz atarsak; Pathfinder'ın geçen sene Hawaii'de bazı uçuşlarını göreceğiz ve 71.530 feet (~21 km) yükseklikteki bir uçuşun arka planındaki bir dizi güzelliği göreceğiz -- bu şimdiye kadar bir pervaneli uçağın gittiğinden daha yüksektir.
Û navê Yahowa çi tê hesabê?ted2019 ted2019
Aynı şekilde, her düşüncenin arkasında yalın bilinçlilik, saf farkındalık vardır.
Seva ku tenêbûnê texmîn nekin, ewana hevala û xûşk-birên civatê teglîfî mala xwe dikirin.ted2019 ted2019
Son 37 yıldır, bazı şaheserler üzerinde arkamda görebileceğiniz üzere, çalışma ayrıcalığım da oldu, ancak temelde ne yapmak için?
URL' ya Podcast binivîseted2019 ted2019
Işık beynimi vahşi alevler gibi yakıyordu ve sesler öylesine karmaşık ve o kadar yüksektiler ki, arkadaki gürültünün içinden tek bir sesi bile ayırt edemiyordum ve sadece kaçmak istiyordum.
Lê ji Kitêba Pîroz em pêdihesin, wekî mirî bi xewa mirinê raza ne, û em gerekê tenê Yahowa hurmet kin û wîra qulix kin, çimkî ew Efirandar û Jîyîndarê me ye (Eyantî 4:11).ted2019 ted2019
KDE Çoklu Ortam Arka UcuName
Gava eskerêd Mediya û Farisa şevê nêzîkî şeher bûn, derê şeher vekirî bû.KDE40.1 KDE40.1
Duvarın arkasında güvenlik güçlerinin devriye atması amacıyla "güvenlik yolu" da inşa edilecek ve duvar boyunca yerleştirilecek 15 kapıda kurşun geçirmez camlar bulunacak.
Diqewime gotinên me rast in, lê hergê em ewan gotina sert û netebiyetî bêjin, ne jî hildin hesab hestên merivên din, wî çaxî gotinên me wê ne ku karê bînin, lê ziyanê bînin.Bianet Bianet
Bu güneşin arkadan aydınlattığı Titan'ın bir fotoğrafı, halkalar güzel birer arka zemin oluşturuyor.
Hemû wede, çiqa îsraêlî di beriyêda bûn, Yahowa bi manê wana têr dikir.ted2019 ted2019
Ölülerin arkasından cinayet işleyerek ya da intihar ederek yas tutmayacağım.
Binihêre li sar şikil, ça malbata Aqûb derbazî Misirê dibe. Tu divînî ça Ûsiv rastî bavê xwe tê?ted2019 ted2019
Şimdi, Steve, arkana bak.
Bi vê yekê Yahowa cimeta xwe xilaz kir.ted2019 ted2019
Ve harflerin pikselleri arkadaki fonu oluşturan piksellerle ve diğer sembollerin pikselleriyle karışıyor, ve ben kartvizitimi bir türlü tanıyamıyordum.
15 Em ça dikarin bextewar bin?ted2019 ted2019
Öldürmeye hayır, bu durumda din adamlarını öldürmeye hayır, çünkü Şeyh Ahmed Adina Refaat vuruldu 16 Aralık'ta, bir eylem sırasında, arkasında üç yetim ve bir dul bıraktı.
Pêvek Daxuyanî Pel Cureted2019 ted2019
91 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.