ateş oor Koerdies

ateş

/ɑ̟ˈt̪ɛʃ/, /a'teʃ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies

nar

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

agir

naamwoord
Yehova ateş gönderir ve onları yakıp yok eder.
Wî çaxî Yahowa agir şande li ser wan û wana hemûşka şewitand.
wiki

ta

vroulike
Wiktionnaire

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tagerm · tasar · Tasar · atar · ar · atêş · ahi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ateş

eienaam

Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies

Agir

Ateşi kontrol altında tutarsak yemek pişirme, ısınma ve aydınlatma amacıyla kullanabiliriz.
Mesele, em dikarin agir bidine xebatê seva ku xwarinê çêkin, xwe germ kin, û ku ronayî hebe.
wikidata

Ateş düştü yüreğime

Enes Serdar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ateş cambazı
agirbaz
gönül ateşi
dilxereng
güneşte ya da ateşte yanmak
qemirandin
ateşe vermek
agir berdan · agirberdan · dadan
ateş püskürmek
yağdırmak yaylım ateşine tutmak
dabarîn · dadibarand · dadibarîne
ateş bahasına
ateş kesilmek
ateşi kül ile örtmek

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olay anında çekilen dihaber’in fotoğraflarında, elinde bıçak olan ve vücudunun üst bölümü çıplak haldeyken kontrol noktasında polislerle tartışan Kurkut’un koşmaya başladığı ve polislerin havaya ateş açtığı görülüyordu. dihaber, bir polis amirinin “Ateş etmeyin” uyarılarına rağmen Kurkut’un vurulduğunu yazdı.
2. Ev du mêr, yê ku li ser şikilî têne kivşê, kê ne û çira ewana di Erîhayêda nin?Bianet Bianet
Magritte'nin bu eserinde, trenin altında ray olmadığını, şöminede ateş olmadığını ve şamdanda mum olmadığını fark etmek, aslında eseri, sadece ''Şömineden çıkan bir tren var ve şöminenin üzerinde şamdanlar var.'' demekten daha doğru bir şekilde tanımlıyor.
Yahowa sozê Yeftah qebûl kir û di vî şerîda wî serfiniyaz kir.ted2019 ted2019
Nathaniel'in hikayesi, "Solist" kitabında ve filminde anlatıldığı üzere, evsiz kalan insanlar ve ABD ruh sağlığı savunucuları için bir işaret ateşi haline geldi. ben Nathaniel'in arkadaşı ve keman öğretmeni oldum ve nerede olursa olsun, kemanı ve benim de zamanım olduğu sürece ona ders vereceğimi söyledim.
Roja & hefteyê nîşan bideted2019 ted2019
Üç boyutlu oyunlar beyinciği ateşler, beyni yöneten ön loba çok sayıda uyarı gönderir, bağlamsal hafızanın gelişmesine yardımcı olur, ve daha niceleri...
Ew hema usa jî qewimî.ted2019 ted2019
Onlu yaşlarının başlarındaki Diyar Khidir Rasul adlı beşinci gösterici de, 10 Ekim'de, Fort Diza yakınındaki Raparin'de göstericilerin KDP binasını ateşe verdikleri olay esnasında öldü.
BERA NAVBERÊhrw.org hrw.org
Qadir, akşam 6.00 sularında KDP binasının hemen dışında, göstericilerin önünde yere ateş açan tek kollu bir adamı yakalamaya çalıştığını, ama adamın tüfeğini kendisine yöneltmesi üzerine durduğunu söyledi.
Meselekî baş mera gedê biçûk bi navê Samûyêl hîşt.hrw.org hrw.org
“Kamyondaki görevli arkadaş, kimliğini açıklayarak engellememeleri gerektiğini söyleyip yoluna devam etmek istemiş, ancak hem ilgili köyden hem de çevredeki başka köylerden gelen unsurlar araçlarla kamyonu takip ederek ateş açmışlardır.
RêçCommentBianet Bianet
Helikopterler görevlerini icra ederken; bir helikopterin, terörist unsurların yerden açtığı ateş sonucu muhtemelen yerden havaya atılan ve cinsi henüz belirlenemeyen, füze olabileceği değerlendirilen bir hava savunma silahı ile vurularak düşürülmüş olabileceği kanaatine varılmıştır.
Awa kî ku mîna vê zarokê xwe biçûk ke, ew e yê herî mezin Padşatiya Ezmanada”.Bianet Bianet
8 Adaletsizlik genellikle siyasi duyguları ateşler.
Gelo Xwedê yeneheq ku merî diçerçirin?jw2019 jw2019
(Beyrut) – İnsan Hakları İzleme Örgütü bugün yaptığı açıklamada, iktidar partisine bağlı kuvvetlerin, 9 ve 10 Ekim 2015 tarihlerinde, Irak Kürdistanı'nın iki şehrinde göstericilerin üzerine ateş açtıklarını bildirdi.
Mesele, wê çiqas baş be hergê tevî kur yan qîza xwe şêwir kin têmên layîq ji kitêba “Pirsên Cahila û Şîretên Kêrhatî”, parên 1 û 2.hrw.org hrw.org
güçlü olanlardan, onları ateşe doğru
Çawa konê pîrê, mêşê zeft dike, usa jî hebandina qelp û edetêd ku li ser hîmê derewiya Şeytan Mîrê-cina ne, bi mîlyona meriva dixalifînin.ted2019 ted2019
Ateş Açma Vakalarıyla İlgili Detaylar
73 Padşê baş di Îsraêlêdahrw.org hrw.org
İşte ateşle oynamak.
Ew dixwaze, wekî çaxê tu rastî çetinaya bêyî gura Xwedê nekî û ji riya wîye rast derêyî.ted2019 ted2019
Akşamın ilerleyen saatlerinde göstericiler aleyhinde sloganlar attıkları KDP'nin binasına daha da yaklaştıklarında, Qadir binanın içinden daha ağır bir makineli tüfekle yeniden kısa süreli ateş açıldığını duyduğunu aktardı.
gelo Yahowa çira hîşt ku ev yek serê wan biqewime?hrw.org hrw.org
10 Ocak 2005’te Tunceli Cumhuriyet Başsavcılığı, militanların ateş açarak iki jandarmayı yaraladığını, birinin öldüğünü belirterek askerlerin “nefsi müdafaada bulunduğuna” hükmetti, jandarmalar hakkında takipsizlik kararı verdi.
Hine wede şûnda Îsa wana pirs kir: “Hûn rêda bona çi hevra ketibûne dewê?”Bianet Bianet
Dün akşam saat 22:35’te, Diyarbakır’ın Dicle ilçesi merkezinde, 27 Mayıs Mahallesi Hani ilçe yolu üzerinde kendisine ait akaryakıt istasyonunda bulunan Aktert'e 7-8 kişilik bir grup tarafından uzun namlulu silahlarla ateş açılmış, Aktert kaldırıldığı hastanede hayatını kaybetmişti.
Xebatên & heyîBianet Bianet
Rusya'nın Ankara Büyükelçisi Andrey Karlov'un dün akşam öldürülmesinin ardından bugün sabaha karşı da ABD’nin Ankara’daki Büyükelçiliği önünde de bir kişi havaya ateş açtı.
Ew usa jî rind zane, ji kîjan rê em gerekê dûr kevin, wekî nekevine qeziyê.Bianet Bianet
Başıma ateş etmesinler diye dua ediyordum.
Neme cûre-cûre civatêd Mesîhîtîrated2019 ted2019
Urfa’da yol kontrolü sırasında “Dur” ihtarına uymadığı iddia edilen 20 yaşındaki Ahmet Toru jandarmanın açtığı ateş sonucu hayatını kaybetti.
16 Yahowa ne jî alî Mîrê-cina kir, çaxê Mîrê-cina destpêkir serwêrtiyê bike.Bianet Bianet
İlk ateş açıldığında olay yerinde olmayan ancak tanıklardan bilgi toplayan Fatah, İnsan Hakları İzleme Örgütü'ne Rasul ve Abdullah'ın yaralılar arasında olduklarını ve daha sonra öldüklerini söyledi.
Lê bi rastiyê Hêrodes lema dixwest kurik bidîta, wekî wî bikuje!hrw.org hrw.org
Bastonlarının ateşi nasıl körüklediğinden?
6 Çaxê dê-bav dilvekirî ne tevî zarên xwe, ew yek zarara dide kifşê, wekî dê-bav timê hazir in guh bidin xeberdana wan.ted2019 ted2019
Sahte inançlardan bazıları, üçlü tanrı, ölümsüz can ve cehennem ateşidir.
Ew kî meriyêd xweye nêzîk unda kirin, ji giliyêd Îsa, yê ku ewî gote jinebîkê ji şeherî Nayîn, ça dikarin dilgerm bin?jw2019 jw2019
Saldırıda polis memuru acar ağır yaralanırken, orada bulunan polisler, saldırganı ateş ederek öldürdü.
Weke hîjdeh sal derbaz dibin û Îsa tê nixumandinê, paşê ew destpêdike derheqa Padşatiyê dannasîn bike, çimkî Xwedê hema seva vê yekê Îsa şande erdê.Bianet Bianet
Ron ve takımı Ottawa'da internet taramasına başladı, çoğu dergi, sadece 20,000 farklı website taradılar ve yüksek ateş ve kuş gribi semptomları bulunduran çocukları hakkında okudu ve duyumlar aldılar.
Ya pêşin, çaxê şagirt bi cûrê xwe dixwest pirs safî kira, dersdar îzin da wî û ew neda sekinandinê.ted2019 ted2019
Bir keresinde de anneannemle ben bahçedeyken alçaktan uçan uçaklar bize ateş açtı.
3. Çi cav Yahowa da li ser dua Yêhoşefat?jw2019 jw2019
68 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.