talebe/öğrenci oor Koerdies
talebe/öğrenci
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
wendekar
ku
zazaca
talebeler çok çalışıyor
wendekâron zaf xebetyen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Öğrenciler:
Cîyên ser XerîtêQED QED
Yeşil öğrencinin zaten o konuda iyi olduğunu gösteriyor.
Dibek Cihûstanêdated2019 ted2019
Baylar ve bayanlar, sayın jüri, işte bazı deliller: Zamanımızın büyük ekonomistlerinden Dan Ariely ve üç arkadaşı MIT öğrencileri ile bir çalışma gerçekleştirdi.
Hevalê min li dibistanê ye.ted2019 ted2019
Ben bir öğrenciyim.
Nav biguherîneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Macron ile Erdoğan arasında bilinen son görüşme 27 Ağustos'ta gerçekleşmiş, Erdoğan'ı telefonla arayan Fransa Cumhurbaşkanı, Türkiye'de tutuklu bulunan Fransalı gazeteci Loup Bureau'nun serbest bırakılarak Fransa'ya gönderilmesini talep etmişti. (NV)
5. Çi em dikarin hîn bin ji Yêhoşefat?Bianet Bianet
Fakat öğrencileri evimizde ağırlamaktan büyük sevinç duyduk.
_ Navê bikarhênerjw2019 jw2019
Ben bir öğrenci değilim.
Çi tê hesabê bibî dê-bavê baş?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yeni kabul edilen bebekler önce birkaç saat ağlıyor, talepleri karşılanmayınca kimseye rahatsızlık vermemeyi öğreniyorlar. Birkaç gün içinde
DestûrNAME OF TRANSLATORSted2019 ted2019
Ve bu gerçeklerin ikisi, siz veya öğrencilerim hakkında bugün ABD'de matematik eğitimi dediğimiz şeyden daha azını söylüyor.
Hilbet na, çimkî merî dikare neheqiyê û nerastiyê bike.ted2019 ted2019
Öğrencilerim açık görüşlü.
Çewtiyeke torê derket. Daxwaz bi ser neketted2019 ted2019
İsa, takipçilerinden daha fazla öğrenci yetiştirmek için tüm olanaklarını kullanmalarını bekler.
Ewropa/Belgradjw2019 jw2019
İnsan Hakları Derneği (İHD), Olağanüstü Hal’in (OHAL) kaldırılması talebiyle kampanya başlattı.
Ez nizanim.Bianet Bianet
Kız çocuklarının yüzde 34’ü öğretmen ya da okuldaki diğer görevlilerce, yüzde 14’ü ise erkek akrabalarınca istismar edildi: Yedi çocuğa öğretmenleri, ikisine okul müdürleri, üçüne okul görevlileri (hademe, kantinci), dokuzuna okuldaki diğer öğrenciler, birine ağabeyi, birine akrabaları, birine babası, ikisine üvey babası, beşine tanımadıkları erkekler cinsel istismarda bulundu. Beş vakada faillerin kim olduğu haberlerde yer almadı.
Cin Dev Didin ku Miqabilî Xwedê DerênBianet Bianet
Ve Conan Doyle, Bell hakkında yazarken, Bell ve öğrencileri arasında geçen bir konuşmadan bahseder.
6 Kitêba Pîroz, kitêbeke kêrhatî ye.ted2019 ted2019
Zeki öğrencilerimin bazıları ise o kadar da başarılı değildi.
Kî dikeve nava koma “keriyê pêzî biçûk”, û hesabê wan çiqas e?ted2019 ted2019
Eğer halkın isteğini kabul edip daha az şey talep ederse kendisi, ailesi ve sarayda yaşayanlar bazı lükslerden vazgeçmek zorunda kalabilirdi.
Firewin ferman da ku Ûsiv ji kelê derxin û bînine vira.jw2019 jw2019
Ama ailelerinden muhalefet görseler bile öğrencilerinin vefalarını cesaretle koruyacağından emindi.
Guhertinan bisepînejw2019 jw2019
İsa öğrencilerine bu gibi durumlarda tarafsızlıklarını korumaları gerektiğini öğretti.
Lê gelo giriyê Îsa dihate hesabê, ku gumana wî tune bû? Na.jw2019 jw2019
Ama Umar şahane bir öğrenci.
من شەقواقنگت ئەکەمted2019 ted2019
Biz öğrenciyiz.
Mêrê serwaxt wê çev bide Îsa hizkirinêda û gelek tişt dewa neke ji jina xwe, lê xem bike seva halxweşiya wê.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gözaltında olan bir öğrenci, müdahale sırasında darp yaşanmadığını ve öğrencilerin durumunun iyi olduğunu söyledi. (TP/EKN)
93 Îsa hezara meriya têr dikeBianet Bianet
Ancak, öğrencilerimden biri, Charlotte adında birinci sınıf öğrencisi, pek de ikna olmamıştı.
20 Tu ça dikarî ji xwendina Kitêba Pîroz karê bistînî?ted2019 ted2019
Eğitimciler olarak, teknolojiyi asla talep etmiyoruz; ödünç almaya devam ediyoruz.
ÎSRAÊLÎ ketibûn nava kul-derda û lavaya Xwedê dikirin seva alîkariyê.ted2019 ted2019
Öğrencilerden biri sordu, "Gerçekten mi?"
Ewropa/Belfastted2019 ted2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.