uygunluk durumu
darbspējas statuss
uygunluk oor Letties
uygunluk
Vertalings in die woordeboek Turks - Letties
kompetence
pieejamība
precizitāte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tüm resmiler bu profilin renk aralığına dönüştürülecek, bu yüzden düzenleme amacı için profil uygunluğunu seçmelisiniz. Bu renk profilleri aygıttan bağımsızdır
Notikusi pāreja no žāvēšanas paņēmieniem, izmantojot saules siltumu (nebija retums redzēt plašās platībās izvietotus riekstus žāvējamies saulē saimniecību klajumos un laukumos), uz tādiem, kuros izmanto saimniecību un/vai kooperatīvu žāvēšanas iekārtas; čaulas izlieto par kurināmo un produktu uzglabā noliktavās un/vai silosos ar kontrolējamu temperatūru, bet izlobītus riekstus- dzesēšanas kamerāsKDE40.1 KDE40.1
Gençlik Programının genel hedeflerine uygunluk
Šī apropriācija paredzēta, lai segtu laikrakstu un periodisko izdevumu abonēšanas izmaksas atkarībā no Aģentūras vajadzībāmEAC EAC
Evlilik konuşmasını yapmak için seçilen birader, yardımcı öğütler vermenin yanında, evlilik açısından ahlaksal ya da yasal engeller olmadığından ve sonra yapılacak bir sosyal buluşmayla ilgili planların uygunluğundan emin olmak amacıyla müstakbel gelin ve damatla önceden görüşür.
nodrošinot augstu aizsardzības līmeni patērētājiem to darījumos ar nodrošinātājiem, jo īpaši nodrošinot vienkāršu un lētu strīdu izšķiršanas procedūru pieejamību, ko veic iestāde, kas ir neatkarīga no iesaistītajām pusēmjw2019 jw2019
The Dallas Morning News’un bir haberine göre, bazı din adamları haçın şiddetle ilişkisi nedeniyle Hıristiyanlığın sembolü olarak uygunluğunu sorguluyorlar.
Tādējādi Komisija uzskata, ka #. gada plānā paredzētais ražošanas termiņu samazinājums kuģiem # un # bija nereālsjw2019 jw2019
Böyle âdetler hakkında tahminler yürütmeye ya da bunların uygunluğunu veya doğruluğunu tartışmaya gerek yok.
ortostatiskais reibonis galvassāpes tinnītsjw2019 jw2019
Diyelim ki, bir birader uygunluğu tartışılır bir müzik dinliyor.
Dalībvalstu sniegto informāciju klasificē pēc izstrādājumiem, KN kodiem un pēc valstīmjw2019 jw2019
Uygunluğu şüpheli eğlencelerin çekiciliğine kapılıyor muyuz?
Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komitejajw2019 jw2019
Petrol yataklarının kullanıma uygunluğunun analizi hizmetleri
Direktīvas I, II, # pielikumu aizstāj ar šīs direktīvas I pielikuma tekstu un # pielikumu aizstāj ar tekstu šīs direktīvas # pielikumātmClass tmClass
Bu uygunluğun olumsuz tarafı bunun yüksek bir masrafının olmasıdır.
TREŠO VALSTU DALĪBAQED QED
İspanyolca bilenler de şarkıların bulaşıcı ve neşeli ritimleri eşliğinde dans ederken uygunluğu kuşkulu olan sözlerine aldırmayabilirler.
Uzstājās Carl Schlyter par catch the eye procedūras norisijw2019 jw2019
Grup başına katılımcı sayısı uygunluk kriterlerine uygun değildir.
Aktīvo vielu vispārējs raksturojumsEAC EAC
Projenin gerçekleşeceği ülke uygunluk kriterlerine uygun değildir.
Identifikācijas sistēma lauksaimniecībā izmantojamās zemes gabaliemEAC EAC
Faaliyetlerin süresi uygunluk kriterlerine uygun değildir.
Daudzums no augstas kvalitātes šķirņu grupām, kas atbrīvots no kvotu atpirkšanas #. gada ražai irEAC EAC
(Koloseliler 2:14) Böylece seçecekleri süslenme türü söz konusu olduğunda, uygunluk sınırları içinde kendilerini ifade edebilirler. (Galatyalılar 5:1; I.
attiecībā uz trešām personām- gaisa kuģa izmantošana no brīža, kad tiek iedarbināti dzinēji, lai veiktu manevrēšanu vai faktisku pacelšanos gaisā, līdz brīdim, kad tas nolaidies un dzinēji pilnībā ir beiguši darbotiesjw2019 jw2019
Sonuçlar kendini yeniliyor ve bu işin güzel tarafı, çünkü Google her saat, her gün sonuçların uygunluğunu ölçmektedir.
Slimniekiem ar hronisku hepatītu jāpārtrauc IntronA lietošana, ja attīstās asins recēšanas traucējumi, kas var liecināt par aknu dekompensācijuted2019 ted2019
Gençlik Programının önceliklerine uygunluk
Sertificēšanas procedūra ietver sertifikātu izsniegšanu un iepakojumu marķēšanu un plombēšanuEAC EAC
(Efesoslular 6:1, 2) Ancak, eğer ana baban video klipleri izlemene izin verirlerse, klibin uygunluğu konusunda sana rehberlik eden sadece duyguların olmamalıdır.
Ražošanas jaudas palielinājums attiecībā pret rotācijas dobspiedes tirgus apmērujw2019 jw2019
Ortak sayısı uygunluk kriterlerine uygun değildir.
Pastāvīgā iedzīvotāja statusa iegūšana otrajā dalībvalstīEAC EAC
Müşareket kesiminin uygunluğu nasıl örneklenebilir?
Direktīvas #. panta #. punktā sarakstu, kas sākas ar spāņu valodā un beidzas ar sista förbrukningsdag aizstāj ar šādu sarakstujw2019 jw2019
Gerçekten de bu tür bir konuşma sözcük seçimi ve dilbilgisine uygunluk açısından metne dayalı konuşmanın sahip olduğu avantajdan yoksun olabilir, fakat sohbet niteliğindeki çekici konuşma tarzı bu eksikliği fazlasıyla telafi eder.
Viens eksportētājs un viena eksportētāju apvienība pierādīja, ka ĶTR eksportētājiem vajadzīgais laikposms starp izejvielu iepirkšanu un gatavu VE pārdošanu starpniekam ir ievērojami garāks nekā Kopienas ražošanas nozarei, jo ir ilgāks transportēšanas laiks un muitas procedūrasjw2019 jw2019
Gelecek kariyere uygunluk
ja Jums zāļu lietošanas laikā parādās smagas alerģiskas reakcijas pazīmes (kā apgrūtināta elpošanaEAC EAC
Ulusal grupların sayısı uygunluk kriterlerine uygun değildir.
Saldētas vai ātri sasaldētas mājputnu gaļas iepakotāju vai importētāju atbildību, kā arī pārbaudes, kas ir jāveic kompetentajām iestādēm, mutatis mutandis regulē Direktīvas #/EEK I pielikuma #., #. un #. punktsEAC EAC
15 Doğrusu, uygunluğu belirleyen, birbirinize ne kadar benzediğiniz değil, büyük ölçüde, birbirinize ne denli uyum sağlayabildiğinizdir.
Nomas un patapinājuma tiesības un autortiesību blakustiesības intelektuālā īpašuma jomā (kodificēta versija) ***I (Reglamenta #. pants) (balsošanajw2019 jw2019
Erdem ayrıca doğruluk standardına uygunluk olarak da tanımlanır.
EDAU turklāt uzskata, ka iepriekš sniegtie komentāri par to, kā priekšlikumā reglamentē piekļuves tiesības, mutatis mutandis attiecas arī uz tiesībām labot datusjw2019 jw2019
Onun adını ağzına alacak uygunlukta biri değilsin.
Atzinumu protokolēOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.