görünüme uygun 3B
skata telpiskā saskaņošana
uygun oor Letties
uygun
tr
Şartları karşılayan, seçilmeye değer olan.
Vertalings in die woordeboek Turks - Letties
atbilstošs
Örneğin koruyucu gözlük, kask, kulaklık takın; uygun giysiler ve ayakkabılar giyin. Araba kullanırken emniyet kemerinizi takın.
Svarīgs ir atbilstošs apģērbs un ekipējums, kā aizsargbrilles, aizsargķivere, pareizi apavi, dzirdes aizsargi un drošības jostas.
brīvs
Reçetesiz satılan ilaçlar bile uygun olmayan şekilde veya aşırı dozda kullanıldığında zarar verebilir ya da ölüme yol açabilirler.
Arī zāles, kas ir brīvā pārdošanā, var būt kaitīgas vai pat nāvējošas, ja tās lieto nepareizi vai pārdozē.
labs
Davranışlarımızı da Tanrı’nın kanun ve ilkelerine uygun hale getirmeliyiz.
Arī šajā ziņā mums var palīdzēt citu labā priekšzīme.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
piederīgs · pieejams · piemērots · ērts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ Uygun bir eş olmak için en çok hangi niteliği geliştirmen gerekir?
tā kā līdz ar to būtu jāatceļ Komisijas Regula (EEK) Nr. # #, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. # #, kur noteiktas kompensācijas maksas iepriekšējam laikposmamjw2019 jw2019
Üstelik özel bir eğitim ya da atletik yetenek de gerektirmiyor. Tek lazım olan uygun bir çift ayakkabı.
Komisijas atbilde (#. gada #. martsjw2019 jw2019
Ayrıca, olayları amacına ve belirlediği zamana uygun bir şekilde yönlendirebildiğinden Kutsal Kitaptaki peygamberlik sözleri her zaman tam vaktinde gerçekleşir.
Lai sekmētu #. pantā minētā Padomes lēmuma efektīvu piemērošanu, dalībvalstis attiecībā uz personām, kam ir pagaidu aizsardzība to teritorijā, reģistrē personas datus, kuri norādīti # pielikuma a) punktājw2019 jw2019
(b) Resul Pavlus, İsa’nın Yeruşalim’deki takipçilerine hangi uygun öğüdü verdi?
Lai gan pēdējo divu gadu laikā elektronisko ziņojumu par konkrētiem gadījumiem skaits ir pieaudzis, EMEA turpinās paātrināt šādas ziņošanas īstenošanujw2019 jw2019
Bir gemi mühendisi, Nuh’un gemisinin tasarımının çağdaş gemi yapımına uygun olduğunu düşünüyor.
skatīt šo noteikumu #.#. punktujw2019 jw2019
Yemek zamanlarında ve diğer uygun fırsatlarda aile fertlerini tarla hizmetinde edindikleri tecrübeleri anlatmaya teşvik edin.
Erbitux var ievadīt pilienveida infūzijā, ar infūzijas sūkni vai ar šļirces sūknijw2019 jw2019
Eliezer Rebeka’nın İshak için uygun bir eş olduğunu nasıl anladı?
Repsol Química SA no #. gada #. oktobra līdz #. gada #. jūnijamjw2019 jw2019
Uygun bir konuşma tarzı evlilikte mutluluğu korumaya nasıl yardım edecek?
datu apstrādes firmu un datu apstrādes konsultantu izmaksas attiecībā uz šādiem pakalpojumiemjw2019 jw2019
Uygularsak bize hikmet verir,
Šī norma parasti nepārsniedz vidējo rādītāju attiecīgajā nozarē pēdējos gadosjw2019 jw2019
Yine de, ben emin değildim elbette, ben, bir an için odayı terk cesaret asla o gelebilir ve böyle iyi bir kütük, ve çok iyi bana uygun, I kaybı riski olmaz.
Vismazāk attīstītās valstis un jaunattīstības dalībvalstis, kurām ir pārtikas produktu eksportētājvalstu statussQED QED
İmparatorla ilgili uygun dualar kesinlikle imparatora tapınmayla veya milliyetçilikle bağlantılı değildi.
Tieši tādēļ ir tik svarīgi pieņemt šo direktīvu.jw2019 jw2019
Bu buluşmalar genelde evlerde veya başka uygun yerlerde düzenlenir.
PTP klīniskā pētījumā par ReFacto iedarbību, pārbaudot # pacientus, tika konstatēts viens inhibitoru veidošanās gadījumsjw2019 jw2019
Tanrı’nın Rehberliğini Arayın ve Ona Uygun Yaşayın
EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. # (#. gada #. jūnijs), ar ko groza Līguma par Eiropas Ekonomikas zonu I pielikumu (Veterinārijas un fitosanitārijas jautājumijw2019 jw2019
Gece Kulübüne Gitmem Uygun mu?
Tā kā gala vērtība ir nauda plūsmas vērtības pamatā no [...] gada un tiek diskontēta līdz [...] gadam, privāts ieguldītājs tiek lūgts noticēt, ka neatkarīgi no tā, ka ieguldījums nedod peļņu [...] gados, tas tomēr ir labs ieguldījums, ņemot vērā prognozes laikposmam pēc [...] gadajw2019 jw2019
Başkaları ise ölüleri yakmanın cenaze için son derece uygun ve saygın bir uygulama olduğunu düşünüyor.
Iepakojuma satursjw2019 jw2019
O gerçekten, o süt ayakta kalan olduğunu fark eder miydiniz değil, gerçekten herhangi bir eksikliği açlık, ve o, kendisi için daha uygun yemek başka bir şey getirecek?
Importētāji saviem licenču pieteikumiem pievieno deklarāciju, ar kuru apliecina, ka atzīst un pakļaujas #. pantā noteiktajiem noteikumiemQED QED
Bunun sonucunda da bir bütün olarak ihtiyarlar kurulu, Tanrı’nın cemaatinin uygun şekilde gözetimi için gereken güzel niteliklerin hepsine sahip olur.
Briselē, #. gada #. martājw2019 jw2019
▪ Yehova’nın bir Şahidinin, dinsel bir teşkilata ait bir hastane ya da bakımevinde tedavi görmesi ve bakılması uygun mudur?
Divos mijiedarbības pētījumos ar veseliem, normotensīviem brīvprātīgajiem pēc alfa blokatoru tamsulosīna vai terazozīna forsētas titrēšanas līdz augstām devām tika ziņots par hipotensiju (dažos gadījumos simptomātisku) ievērojamam skaitam pacientu pēc vienlaicīgas vardenafila lietošanasjw2019 jw2019
Hem ses tonunuz hem de yüz ifadeniz malzemenize uygun duyguyu yansıtmalı.
Beļģijas varas iestādes uzsvēra, ka, ieviešot nodokļu atlaižu režīmu atkarībā no tonnāžas, tās esot balstījušās uz Nīderlandes likumā izklāstītajiem motīviemjw2019 jw2019
Ancak buraya dinsel konular hakkında konuşmak için gelmedim, zaten çalışma saatlerinde bunu yapmak uygun olmayabilir.”
Saņēmējvalstsjw2019 jw2019
Bir gezici gözetmen de, İsa’nın takipçisine uygun yaşam tarzıyla ilgili Kutsal Kitaba dayanan öğütler verebilir.
To rezultātā nevar tikt grozīti līguma nosacījumi vai konkursa sākotnējie noteikumijw2019 jw2019
Hatta daha yapıcı ve uygun şeyler hakkında konuşalım.
Kopienām pašu resursus piešķir atbilstīgi noteikumiem, kas izklāstīti turpmākajos pantos, lai saskaņā ar #. pantu Eiropas Kopienas dibināšanas līgumā (še turpmākjw2019 jw2019
Özellikle de kişisel bir sorun veya kararla ilgili öğüde ihtiyacınız olduğu zaman bu kişilerin size dengeli bir şekilde yardım sunması uygun olacaktır, çünkü onlar sizi ve durumunuzu yakından bilirler.
samazināt to uzglabāšanas īpašībasjw2019 jw2019
O, vefayla vakfına uygun yaşadı ve 1986’da ölene dek Tanrı’nın Armagedon savaşının yakın olduğunu ilan etti.
Ja jālieto kalciju saturošas pārtikas piedevas, jākontrolē kalcija līmenis serumā un kalcija devas atbilstoši jāpielāgojw2019 jw2019
Jeeves, çünkü o bana benim yeni uygun birini vazgeçmek yapıldığı zaman ben, çok fazla aldırmadı takım elbise hakkında karar sesidir.
Grozījuma pieteikuma publikācija saskaņā ar #. panta #. punktu Padomes Regulā (EK) Nr. #/# par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu un cilmes vietu nosaukumu aizsardzībuQED QED
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.