Alhama de Granada
Alhama de Granada
Granada oor Portugees
Granada
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Granada
pt
Granada (Espanha)
Granada Adacıkları tropikal bitkiler ve vahşi yaşam açısından çok zengindir.
As ilhotas de Granada são ricas em plantas tropicais e vida selvagem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
granada
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
granada
Granada tarafından öldürülmeyenler, palalarla öldürülmüştü.
Os que não morreram da granada foram assassinados a facão.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bir gün Granada’yı ziyaret ederseniz, siz de Magrip kralının acısını anlayabilirsiniz.
O Regulamento (CE) n.o #/# requer que os operadores das empresas do sector alimentar assegurem que os tratamentos térmicos utilizados para a transformação de leite cru e dos produtos lácteos devem respeitar uma norma reconhecida internacionalmentejw2019 jw2019
Granada Prensi'nin esaretiyle, babası yani Sultan kafirlerin son güvenli bölgesi olan isyancı şehrini teslim edecek.
Quando ela atirou no velhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani bu yeni dalga Yahudi düşmanlığı 1066'da Granada Katliamına yol açtı.
Finalmente, queria agradecer- vos muito por estarem aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moor' lar Granada' yı kurduklarında...... hangi ismi verdiklerini biliyor musun?
Tire sua bunda daí e conecte o maldito sistema de controle da câmeraopensubtitles2 opensubtitles2
Granada TV'den şu burnu havada herif.
Eles tiveram alguma coisa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Ocak 1492 yılında Granada teslim olur.
O grupo de Miss Reardon parece bastante desordeiroWikiMatrix WikiMatrix
Yakında Granada'ya ilerleyecekler.
Ei.Gray Anderson e Jimmy estão aqui pra falar com vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denia markisi ve Granada lordu unvanlarını alamayacakmış.
Com isso nós podemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kız kardeşinizin Granada'da hiç arkadaşı olmadığından emin misiniz?
Talvez um signo astrológico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece birazcık New Granada misafirperverliği.
Respire fundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alınmadan önce, Granada için ne düşünüyorlardı?
Use- o de várias maneirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elhamra: Granada’nın İslami İncisi 14
Uma imprensa livre pode publicar qualquer coisa, inclusive mentirasjw2019 jw2019
Bu nedenle, New Granada korkulacak bir yer değil ama bizler direk ateş hattındayız ve ilk önce sorunlarla yüzleşmeliyiz.
OIhe, sei que eu nao deveria contar a eIe sobre o campo, mas... o que eu poderia fazer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gökyüzünde sadece, Granada Hills'de ansızın çalılıkların tutuşmasıyla oluşan bir bulut var.
Tendo em conta as contas anuais definitivas da Fundação Europeia para a Formação relativas ao exercício deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Granada'da konut baskını.
Tem a certeza que a exposição estará pronta este fim- de- semana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat eğer hayatımın geri kalanını geçirmek için ıssız bir adada dünyadaki herhangi bir binayı seçmek zorunda bırakılsaydım bir simetri bağımlısı olarak muhtemelen Granada 'daki Alhambra'yı seçerdim.
Anna, apresento- lhe a chefeted2019 ted2019
En son Granadaydı. Oooooh!
E fez adeusinho ao seu emprego de sonho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geciktin yine, Granada.
Adoro conversar, mais do que tudo; tenho tantas perguntas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Bir “araştırmaya katılan İspanyolların %100’ünün” vücutlarında en az bir tür böcek ilacı bulunuyor. Bu ilaçlar “uluslararası çapta insan sağlığına potansiyel zararlı maddeler olarak sınıflandırılmıştır” (GRANADA ÜNİVERSİTESİ, İSPANYA).
A eficiência energética abrange todos os tipos de actividades humanas e económicas, pelo que as medidas a seu favor são praticamente incontáveisjw2019 jw2019
Granada'ya hiç varamadılar.
Ele ajustou- se ao seu destino tornando- se um padrão de empenho e diligênciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu muhtemelen Tony Wilson' un Granada Reports için son işi
Mas e esta noite?opensubtitles2 opensubtitles2
Granada' da beraber çalıştığım bazı insanlara benziyor
Mas no último momento, traiu as irmãs delaopensubtitles2 opensubtitles2
Hayır, Granada' da
PGN (poly-GLYN, poliglicidilnitrato ou poli(nitratometil oxirano) (CASopensubtitles2 opensubtitles2
Granada tarafından öldürülmeyenler, palalarla öldürülmüştü.
Estava?- EstavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otoritenin başında Al Granada var
Saco, é uma gata!opensubtitles2 opensubtitles2
97 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.