Seul oor Portugees
Seul
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Seul
Seul polisi raporu ve olay yeri fotoğraflarını yollamış olmalı.
A polícia de Seul já deve ter enviado o relatório policial e as fotos da cena do crime.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dedektif Park başka bir bölüme atandı ve Seul'a geri döndü.
Aqui, esvazie isso para mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seul'a dönmeyecek misin?
Não é surpresa que a pequena Lilly goste de brincar com os mortosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ASYA: Güney Kore’nin başkenti Seul’de 1995 yılında bir alışveriş merkezinin çökmesi sonucu 502 kişi hayatını kaybetti.
Mas ajudai- me a salvar a vida de Padméjw2019 jw2019
Nasılsa Seul'e gitmek için güneş doğmadan gelecektir.
Taylor, a Molly deslocou um ligamento do ombroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu el ilanlarının Seul'ün dört bir yanına asıldığını söylüyorlar!
Você não vai?A escola acaba cedo para nós, para podermos trabalhar no ranchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seul'daki banliyö değil mi?
Parece um lugar saído de um poema de Robert FrostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son istasyon Seul.
Reclama, mais uma vez, uma maior participação dos parlamentos e uma mais ampla consulta da sociedade civil nos países parceiros aquando da elaboração e da revisão dos documentos de estratégia por país no quadro do instrumento de cooperação para o desenvolvimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seul o kadar büyük mü?
Fico entusiasmado, se tu também ficas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabah Seul'dayken öğlen Jeju Adası'nda nasıl oluyorsun?
É esse " lamento "?Perdeu por causa do seu egoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seul'da da görüşelim.
Medo!Nunca ouviste falar nisso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önceleri sıkılmıştım ama şimdi Seul'den fazla seviyorum.
Por conta da casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müşterim, Seul'den geliyor.
Estou aprendendo o que é o amor, LouisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müşterim, Seul' den geliyor
Posso pagar- te # agora e mais # quando provares que é eleopensubtitles2 opensubtitles2
Sinek dörtlüsü, yılda beş kez bakarat oynamak için Seul den gelir.
Na verdade, era bem mais pequenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yarın Seul'e yola çıkıyorum.
Eu voltarei amanhã à noite, com grandes expectativasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seul'deki herkes bilir bunu.
Lembro de alguma coisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böylelikle Young Nam Seul'da tedavi olabilir.
Deve estar lá em cimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçekten Seul'da bomba patlatacak mısınız?
Yoshida, tu vai verificar todos os acessos no computador principal... e buscar por actividades suspeitasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seul'a geri dön.
Talvez porque se sente tão bem na noite anteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat Güney Kore hükümeti, orduda görev yapabilecek benim gibi genç erkeklerin Seul’den dışarı çıkmasını engelledi.
Ele disse- lhes para pararem, mas sinto que ainda anda por aí alguémjw2019 jw2019
Seul'deki en büyük gösteri yeri neresi?
O chefe da propaganda do partido quer conhecê- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seul'den gelen kadınla gece bir şey yaparken gördüm sizi.
Por que mudar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sınavı geçemezsem Seul'daki tıp fakültesinde geçirdiğim bir yıl boşa gider.
Tem certeza que não tem a Pergunta ou um modo de consegui-la?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca Seul'da yaşadım!
Na verdade, para ele somos a coisa mais parecida com uma famíliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben Seul'den Park No Kyu.
No artigo #.o, o n.o # passa a ter a seguinte redacçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.