Bakım sorunu gidericisi
Solução de problemas de manutenção
bakım oor Portugees
bakım
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
cuidado
Yoğun bakım ünitesine alınmaması için bir neden görmüyorum.
Não vejo razões para não a transferirem para a unidade de cuidados intensivos.
preocupação
Günlük bakım uyguluyoruz burada. Bazı ebeveynler kaygılıydı.
Como sabe, temos uma creche aqui e alguns pais expressaram preocupação.
intraqüilidade
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
zelo · manutenção · custódia · renovação · respeito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
♪ Kumdan krallığım Bakın, polisler.
" Cadadiaque passa, com o serial killer Dick Reed solto," a reeleição de nosso prefeito fica cada vez mais distante. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama daha önce şu sıska kurbağaya bir bakın!
Então, vocês já desenvolveram algumas boas relações... de erva na vossa escola?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telefonumu getireyim de kızın fotoğrafına bakın.
Não lhe fale distoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bak, kimin için çalışıyorsun?
Os credores reuniram-se em # de Junho de # e deram o seu acordo à reestruturação dos seus créditos tal como proposto pela empresa KonasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daddy, bana bak!
E a promessa de um homem a esse garotoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakın, bu işi uzun zamandır yapmadığım doğru ama bu hâlâ kötü bir şey değil mi?
É melhor você levar pegar o meu dinheiro do que a minha ex- mulherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İhtiyacı belirle, çaresine bak.
Fomos os últimos a deixar o gueto de VarsóviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şuna bak.
Ele está preso no banheiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakın, burada hiç kimse kurumlar arası bir yetki çatışması çıkmasını istemez.
O PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamam, bak, bunun için zamanım yok, tatlım.
Eu realmente aprecio que esteja a fazer isso por motivos maiores mas eu temo que esteja no caminho erradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her nedense, bu sunağa bakınca güzel şeyler olmaz gibi görünüyor.
Tenho o seu chapéuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oturun ve rahatınıza bakın.
É necessário uma amostra, quando se vende um bem.Assim, gostaríamos de verificar o quão competentes são os mestresjw2019 jw2019
Bak, burası Ritz değil, ama bir süre güvende olabiliriz.
Acabaram- se os jogos e as mentirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana bak.
Porque o mundo que estamos é falso e escaparamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bak, kendimi biraz sersem hissediyorum... babamın benimle çıkmanı istemesi konusunda.
Scholl, que maravilha de palmilhas! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakın, bu tehlikeli olacak.
Considerando que um número crescente de países recorre a legislação, a medidas administrativas unilaterais ou ainda a acordos bilaterais com outros países para proteger a sua frota mercanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakın, borcunuz 2000 avro.
Apenas o desejo de um feliz aniversário, não faráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şuna bir bak.
O endereço deles deve estar aqui, na lista de vendasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uçak tarifelerine bakayım
O que está a acontecer aqui?opensubtitles2 opensubtitles2
Bak, diğer ben, insanların bizi öldürmeye çalıştığını ve diğerleri de olacağını söyledi.
Exactamente uma está mais lenta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En kısa zamanda yiyecek, su, barınak, tıbbi bakım, duygusal ve ruhi destek sağlanır
Queriam me matar, ou ao Palancio ou a nós doisjw2019 jw2019
Kumsalların ve Kumulların Bakımı
Resposta dada por David Byrne em nome da Comissãojw2019 jw2019
Resimlere bak.
Agradeço a vocês a oportunidade de dizer o que pensoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakayım.
esclerosemúltipla, paralisia facialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bak, ne diyeceğim.
Vai sair do Vitoria para cá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.