bence de oor Portugees
bence de
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
acho que sim
Evet hanımefendi, bence de biz almalıyız.
Sim, senhora, acho que sim.
penso que sim
Bence de, özellikle sen bu yüzden yargılanmadığın için
Penso que sim, principalmente porque você não foi julgado por isto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Benim de iki elim var, Carter.
Foste tu que as inventasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bence de.
Agora, onde está ele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu nereye götürürseniz, beni de yanında götüreceksiniz!
Sim, eu tenhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni de alkış izliyor musunuz?
Indique o novo textoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bence de öyle.
Sim, talvez, se ela não estivesse enrolada no cinto de segurança.O que, não a ouviu sendo arrastada pela rua?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bence de öyle.
Deixe ela em paz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keşke o yetenek bende de olsa.
O Chung não foi o primeiro cabrão mau que ela pôs de novo cá foraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni de çok güçlü bir şekilde etkileyen çevresel etkileri hissediyorsun.
Este é o Le Baron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim de.
Enquanto as regras não mudarem, devemos continuar com o GarberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bende de!
Fui # segundos mais rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim de.
Se você sair, arrancarei seus olhosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sülükler benim de kocamı aldı.
Joanna, não prefere que esperemos sua tia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni de burada bırakabilirsiniz.
Possível laceração do tendão extensorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim de gösterecek bir şeyim var.
Receitas operacionaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tıpkı benim de anne babamın evlilik cehenneminde ortaya çıktığım gibi...
Toco música com carneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim de hoşuma gidiyor.
Tenente, é você?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bence Deniz Suçları Yasası diye bir şey çıkaralım.
Especificamente, Darwin sustentou que o mal no mundo, a aparente falta de desígnio no mundo, falsifica o desígnio, a criaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim de tüylerim ürperiyor.
Muito prazer em conhecê- la, KatharineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herger beni de diğerleri gibi tepeden tırnağa ıslattı.
Tu vacila pra caralho, meu irmão!Literature Literature
Beni de götür
Quando disse que quando olhas para alguém sabes cinquenta por centoopensubtitles2 opensubtitles2
Benim de oğlum var.
Em troca, o Víktor usaria o seu exército imortal para ajudá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer kaçmasaydım, beni de öldürürdü.
Escrito " pétala "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galiba benim de buna bir itirazım yoktu.
Seguramente que alguém sabiaLiterature Literature
Kendine " Bu iş benim. " de devamlı içinden.
Meu nome é VarnezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thomas senin oğlun olduğu kadar benim de kardeşimdi
Após finalizar a inspecção a uma instalação de ensaio ou a auditoria de um estudo, o inspector deverá estar preparado para discutir com representantes da instalação de ensaio, no âmbito de uma conferência final, os resultados obtidos, bem como para elaborar um relatório por escrito-o relatório de inspecçãoopensubtitles2 opensubtitles2
65821 sinne gevind in 140 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.