cani oor Portugees
cani
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
assassino
Yarın sabah, öldürmeyi düşündüğün cani katille ilgili delil toplayacaksın.
Amanhã de manhã vais recolher provas de um assassino violento que planeias matar.
homicida
O cani kirli kuklayla daha önce yollarımız hiç kesişmedi.
Aquela marreta homicida fedorenta e eu nunca nos cruzámos antes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Anlarsın ya, ben seni bulabildiysem, o caniler da bu labilirler,"" dedi."
A Comissão tomará uma decisão no prazo de um mêsLiterature Literature
Tertullianus daha sonra şunları yazdı: “Arenadaki gösteri sırasında kötü yürekli canilerin taze kanını açgözlü bir susamışlıkla alıp . . . . sara tedavisi için içen insanları bir düşünün.”
Vamos trabalharjw2019 jw2019
Başka birinin cani yansın istemiyorum.
Não te interessa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
General Dekma bir cani.
Como os presidentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yasalarin cani cehenneme.
Creio que alcançámos um bom acordo sobre o texto e não proponho que se apoiem mais alterações na votação de amanhã.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camianızın o gerçek cani yüzünü gösterdiniz.
Como a hão- de adquirir sem uma oportunidade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yarın sabah, öldürmeyi düşündüğün cani katille ilgili delil toplayacaksın.
Com certezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni beslemedikleri sürece memelere cani gönülden desteğimi veriyorum.
Chegou a tua hora, Detritus!Piedade, nobre César!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim önceliğim ülkemi bu cani Juma'ya karşı korumaktır.
É um pouco menor do que imaginavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O caniyi bulana kadar tüm gücümüzle uğraşacağız.
PagamentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu canilerin vatandaşlarınız arasında yürümesine izin vermeyin
Mata- o, mas eu quero o meu filho de voltaopensubtitles2 opensubtitles2
Ama önce en zorlu ve en cani düşmanlarıyla karşı karşıya gelmeliler.
Obrigado por vires aqui vomitar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir cani.
Fique aqui, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir kız ve iki erkek arkadaşı da bıçak ve kesici alet kullanarak, vahşice kurbanlarını katleden, kana susamış acımasız caninin uzun katliam listesine dahil oldular.
Está escrito aíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caniler, hapishaneden kaçanlar, psikopatlar
Tem calma.Pequenina, tem calmaopensubtitles2 opensubtitles2
Bulutlar örterBir çocuğun kafasını koparır cani Dondurma külahından bir ısırık alır gibi
Tudo bem, ligueopensubtitles2 opensubtitles2
O zaman İsrail casuslarıyla... ya da Odessa'nın ardındaki canilerle de hiç karşılaşmayacaktım.
Agora, estou aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam bir caniymiş.
Você, finalmente, saberá como é ter tudo em que você trabalhou...Tudo! Que é precioso para você, roubadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sizin gibi caniler çift gökkuşağını göremez.
Bem, ela até que é boaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onlari koruyan, bizi seytana veren kilisenin cani cehenneme.
Obrigação de sigilo profissionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eski sakinlerden birisinin iddiasına göre cani bay Fish Budd'dan önce yaşlı bir kadın ve oğlunu öldürmüş olabilir.
Pensei que estavas morto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herif caninin teki.
Fizemos os preparativos tão bem como foi possívelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben bile o kadar cani değilim lan!
Eu desejava algo diferente: não ser morto pelo DidiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lister disiplin konusunda cani sayılırdı.
Mudar o Nome à SessãoLiterature Literature
Evimde bir FBI ajanınınSenin bir cani olduğunu bana anlatması
Aguenta o Perry até eu descobrir quantos marcadores ele tem pela cidadeopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.