gösterim planı oor Portugees
gösterim planı
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
plano de execução
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luke, farz edelim ki bugünkü gösteri plana uygun gitmedi.
Desculpe, tem alguma coisa que se coma?Uma coisa leve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astro'ya planı göster.
Sou o homem certo para issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astro' ya planı göster
Há algo que eu deva saber?opensubtitles2 opensubtitles2
Gel sana planı göstereyim.
Outros na companhia sim, mas nós nãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni eve göndermek için yaptığım planı göstereyim.
Não saia daquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana planı göster.
Bem, vou contar-teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Planın üzerinde göster.
Estão cá todos?- Sim. Estamos cá todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elçiler İsa’nın koyunlarını ruhen besleme görevlerini ön plana koyduklarını nasıl gösterdiler?
É voluntáriojw2019 jw2019
2 İsa, gökteki Krallığı hayatında nasıl ön plana koyduğunu açıkça gösterdi!
Bem, como se sente quando mata alguem?jw2019 jw2019
Ama sen bana bu planın asla işlemeyeceğini gösterdin.
Pelo amor de Deus!Se eu tivesse um enfarte, eu tinha morridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evliliği planlayan kişiler, Tanrı’ya tapınanlardan oluşan ailenin içinde uygun bir eş bulmak için sabırla beklemekle, Tanrı’nın iradesini yaşamlarında ön plana koyduklarını göstermiş olurlar.
Vocês são tão bons nissojw2019 jw2019
Siz dolgun vakitli hizmetçiler, tayin edildiğiniz yerde alçakgönüllülükle hizmet ederek ve teokratik yönlendirmeye istekle tabi olarak Yehova’ya tapınmanın gerçekten yaşamınızda ilk planda geldiğini gösterin.
Considerando o seguintejw2019 jw2019
6 İsa, Tanrı’ya hizmetini ön plana koymakla kendi çıkarını aramadığını gösterdi.
A faxineira está cantandojw2019 jw2019
Arka planda Enya çalan bir slayt gösterim var.
Então levarei Seedling, o oficialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telefonda sözünü ettiğim yeni tedavi planı hakkında pek az merak belirtisi gösterdi.
Eu fodi a menina mortaLiterature Literature
(Levililer 25:25; Tesniye 25:5, 6) Sonra Naomi Rut’a çok etkili, hatta oldukça çarpıcı bir planla, Boaz’ın dikkatini çekmenin yolunu gösterdi.
Lá está o campo de refugiadosjw2019 jw2019
Pes edersek Ürdün Vadisi planı suya düşer ve Ruslara bize şantaj yapabileceklerini göstermiş oluruz.
Preciso disto tudo que está nesta listaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çocuklarınız, kendileri ya da sizin için zengin ya da itibarlı olmaya çalışmak yerine Yehova’yı ilk plana koymaya karar verdiklerinde onlarla gurur duyduğunuzu gösterin.
Está aqui mais alguém?jw2019 jw2019
Bazıları da, bir hazine gibi telakki edilip ön plana konulması gereken Tanrısal hizmete kar,ı takdir noksanlığı göstermiş olailir.
Às vezes, gostaria...... que todos os espanhóis estivessem no fundo do marjw2019 jw2019
İsa verdiği cevapla, ruhen hayatta kalabilmek için Tanrı’nın krallığını ilk plana koymanın ve onu her yerde duyurmanın şart olduğunu gösterdi.
Se isso não mudar eu prometo a vocês... que todos irão para o poço negro do satanás!jw2019 jw2019
Tanrı’nın Kanununu göz ardı eden ve kendi çıkarını başkasınınkinden ön plana koyan kişiler yüzünden İsrailoğullarının arasında yoksulluk baş gösterdi (Matta 22:37-40).
Para o efeito, ser-lhes-á concedido acesso a todos os documentos que constituem o processo da Comissão, tal como definido no ponto #, com excepção de documentos internos, dos segredos comerciais de outras empresas ou de outras informações confidenciaisjw2019 jw2019
7 Gökteki Krallığın menfaatlerini ön plana koyarsak ve yeteneğimiz oranında öncülük hizmeti de içinde olmak üzere muntazaman ve dolgun şekilde Tanrısal hizmete katılırsak, Yehova’nın işine karşı takdirimizi göstermiş olacağız.
Quer sentar comigo?jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.