neden kodu oor Portugees
neden kodu
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
código de motivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neden kodumun zincirine bağlı?
Acho que até que foi bomopensubtitles2 opensubtitles2
Ne kodu, ne kodu?
Eles enchem de mentiras ou qualquer coisa só para encher os jornaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neden kodunu yazmadın?
Pelos meus cálculos, daqui a # semanas está na terraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne kodu?
Estão um pouco o que, senhorita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neyse, kodunu bilmiyorum ama uyuşturucu laboratuvarı basmışlar
Estamos de voltaopensubtitles2 opensubtitles2
Neyse, kodu her neyse met laboratuvarını basmışlar.
Corra, acho que ele se moveuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kızların kod yazmayı öğrendiği ilk hafta bir öğrenci sürekli onu çağırıp "Ne kodu yazacağımı bilmiyorum"diyor.
Eu sei que é um pouco repentino e é um pouco precipitado... e não é meu estilo fazer uma coisa dessas... mas isso não quer dizer que eu não possated2019 ted2019
Dostum, bunda ne güvenlik kodu ne de şifreleme gibi şeyler var.
Foi o que penseiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İki; neden o amına kodumun otelinde sesli mesaj bırakmak mümkün değil ve neden mesajlarımı amına kodumun resepsiyonistine yazdırmak zorundayım?
Porque estamos acordados?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onlar ne, DNA kodu değişti genetiği her yapıyorsun gün.
Podem fotografar, por favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birkaç isim duydum ne Kevin ne Phillip ne de kodumun Andre'si değil!
O que te parece, Lil?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neden panik kodunu aktif ettiğini, yanındaki adamı alaşağı ettiğini söylemek ister misin?
Tínhamos um porco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cebinde neden posta kodumuzun olduğunu bilmiyoruz.
Há algo que eu deva saber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neden zip kodunu yazmayı unutuyorum.
Na verdade, pago sua entradatatoeba tatoeba
Neden: Yetkilendirme kodu iptal edilmiş.
Assim, gozamos de certa privacidadesupport.google support.google
Neden bizim kodlarımızla uğraşıyorsun?
Estamos a verificar os esgotos com um D. E. POpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telsiz kodu nedir?
Tenta falar pelo menos uma vez com cada um de nós durante a aulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugünün kodu nedir?
Você não abre a boca e eu respondo às perguntasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üzüntünün ikili kodu nedir?
Não sou seu irmãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kodu ne yapacak ki?
Por conseguinte, a decisão em anexo conclui que a concentração notificada é susceptível de entravar significativamente a concorrência efectiva, nomeadamente em consequência da criação de uma posição dominante, e que se afigura incompatível com o mercado comum e o Acordo EEE no que respeita a cada um dos três mercados relevantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.