portakal rengi oor Portugees
portakal rengi
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
cor-de-laranja
alaranjado
Ya bu portakal renk bebeğe geçseydi?
E se parte do alaranjado, tipo, pegar no bebê?
laranja
Portakal rengi bir elbise giyiyor.
Ela está usando um vestido laranja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu portakal rengi etiketler de neyin nesi?
Perguntei se tem algum problema?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarı, portakal rengi, pas rengi.
É esta a questão?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portakal rengi kırmızıya döndü.
Só um pouco, está muito boaLiterature Literature
Şu adamı görüyor musun, portakal rengi ceketli çocuğu?
Vou impedi- la!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeşil olmadan önce portakal rengiymiş.
CoitadinhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öğle yemeğini hep portakal rengi şeylerden hazırladığım için tulumunu lekelemek gibi bir endişen olmaz.
Tom, eu disse, fica calmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandalina kuşaktayım. Hayır portakal rengi.
As pessoas singulares ou colectivas que preencham as condições estabelecidas nas regras de participação e não sejam abrangidas por nenhum caso de exclusão estabelecido nas regras de participação ou no n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE, Euratom) n.o #/# do Conselho, de # de Junho de #, que institui o Regulamento Financeiro aplicável ao orçamento geral das Comunidades Europeias (designadas os proponentes) são convidadas a apresentar à Comissão propostas de acções indirectas de IDT, no respeito das condições estabelecidas nas regras de participação e no conviteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kabuğu hafif kırmızı ya da mora çalan portakal rengindedir ve aroması ağzı sulandıracak kadar keskindir.
E diz ao Willie que ligue o estéreo grandejw2019 jw2019
Ve ben beş yaşındayken, ailem bana portakal rengi "Schwinn Stingray" marka bir bisiklet aldı.
Estou dizendo, é fabulosated2019 ted2019
Bacaklar, 3.5 cm olup oldukça kısadır ve parlak portakal rengidir.
Talvez nós devessemos procurar sua mãeWikiMatrix WikiMatrix
Portakal rengi ve sarı.
Aqui tem, garotoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugün resim yaptım, dinozorları portakal rengine boyadım.
Thorsten... desculpe, mas mudei de idéia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dikkatinizi çekerim, portakal rengi halıyı yeni serdim.
As modalidades dessa referência são estabelecidas pelos Estados-MembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Georgia, neden senin bacakların portakal rengi?
O Mestre Ip caiu, começou a contagemopensubtitles2 opensubtitles2
Sarı... portakal rengi ve mavi.
É, por conseguinte, necessário estabelecer a repartição indicativa do montante disponível pelos Estados-Membros em causa, em conformidade com o n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE) n.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tüm birimler, Duke' lerin peşinde sıcak takipteyiz...... bok parçası portakal rengi arabadalar
Deve ser o diabo para estacionar issoopensubtitles2 opensubtitles2
Portakal rengi.
Par de ValetesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu sarı, güneş sarısı gibi... Ama bu portakal rengi olmuş.
Preocupou- me, DoutoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O portakal rengi eşarp takmış sirke suratlı kaltağı da gördüm.
Por quanto tempodesta vez?Não posso esperar para sempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portakal rengi bir elbise giyiyor.
E agradeça aos deuses!Você me provocaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Portakal rengi ve fuşya kombinasyonu bugünlerde çok moda.
Vou ter com um tipo daqui aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gökyüzü portakal rengindeydi, toprağın üstü ince bir kar örtüsüyle kaplıydı, havada çam ve odun ateşi ko kusu vardı.
Recurso manifestamente desprovido de qualquer fundamento jurídico»Literature Literature
Daha erken kalkmış, portakal rengi tişörtünü giymiş ve işçisi olmadığı halde, Yapı Marketin yolunu tutmuştu.
Tem alguma ideia de quem desejaria mal a seus pais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzun süre açık havada kaldığında kızılkahveye dönen parlak portakal rengindeki bakkam ağacı da Brezilya kökenlidir.
Não admira que o país esteja na merdajw2019 jw2019
Portakal renginde küçük can yelekleri dağıtıyor.
Faça companhia a eleLiterature Literature
57 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.