kan portakalı
laranja-da-china
portakal oor Portugees
portakal
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
laranja
pt
Fruto
Bir kız bir parça kek karşılığında bana bir portakal verdi.
Uma garota me deu uma laranja em troca de um pedaço de bolo.
laranjeira
Meyve vermeden önce, portakal ağaçları turuncu çiçekleri ile çiçek açar.
Antes de dar fruto, as laranjeiras dão uma flor chamada "azahar".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Portakal
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
laranja
pt
fruta da laranjeira
Portakallar iyi bir C vitamini kaynağıdırlar.
As laranjas são boas fontes de vitamina C.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
laranja
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Portakal?
Está ficando pesada, ElsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portakallar bol miktarda C vitamini içerir.
Deixa- me adivinhar...Apanhaste- a a bisbilhotar as tuas coisasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Şurada elma olamayacağını biliyoruz. Portakal vardı.
Com voces o código K, Mas nãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lord Petyr kan portakalını hançeriyle ikiye kesti ve yarısını Sansa’ya uzattı.
Tem certeza?Literature Literature
Ben de gidip kendime çöpte mısırlı sosis ve portakal suyu almıştım. Enfestiler.
Tudo o que disse é verdadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haftaya 30'uma giriyorum ve tek istediğim eve dönüp portakal yetiştirmek.
Posso dizer o mesmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portakal çiçeği
Acabe com ele agora!opensubtitles2 opensubtitles2
Bir portakal ve bir elmam var.
Por aqui, senhorasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Öyle görünüyor ki, " portakal renkli arabanın kaçakları " Hazzard ilçesinden.
A marca continua aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portakal suyu ya da limonata?
É um protótipo ou não é?opensubtitles2 opensubtitles2
Peki, bir portakal suyu.
O mundo está mudando.Olhe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buradaki sarı çubuk, oto koltuklarını temsil ederken portakal rengi karın- omuz kemerini, ve kırmızı ise sadece karın emniyet kemerini gösteriyor.
Mudar o Nome à SessãoQED QED
Onun geldiği İspanya doğası , çiçek açan portakal ağaçları ve bülbüllerle doluydu .
Quem quer ouvir uma musiquinha?Literature Literature
Dur bir saniye, Portakal.
Em breve está a empestar as calças, a usar fraldasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve portakal nektarı.Öteki başka bir fincanda ve köpüklü olacak
No estágio seguinte, a espada reside não na mão, mas no coraçãoopensubtitles2 opensubtitles2
Sabahleyin taze sıkılmış portakal suyuna bayılırım.
É desenvolvido à velocidade que assuma o metabolismo do organismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siz de ilgisini çekmek için portakal suyuna bir şeyler kattınız.
O que é que se passa aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örtüler, portakallar, su.
Desta mostra criativa veio a Apple Computer, a primeira empresa de mercado de massas de PCsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavallı portakallara ne yaptınız?
O Tratado da União Europeia assinala uma nova etapa no processo de criação de uma união cada vez mais estreita entre os povos da EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yağmur bitkiler büyüsün diye yağar, portakallar ve üzümler, insanlar da bunları yesin, diye büyür.
Norte e sul, J.CrewLiterature Literature
Ayrıca, dört yemek kaşığı zeytinyağı, birkaç diş ezilmiş sarmısak, bir demet hoş koku ve lezzet veren karışık bitki, bir portakalın suyu, rendelenmiş portakal kabuğu, bir tutam kırmızı toz biber, bir tutam tuz ve 140 ml kırmızı şaraba ihtiyacınız olacak.
E sempre está confusa.E tenho certeza que quer encontrar o Criador do seu próprio jeitojw2019 jw2019
Şuna portakal suyu doldurur musun?
Por que uma vitima presa em um porão como um prisioneiro de guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra mutfağa gitti, buzdolabını açtı, biraz portakal suyuyla bir ekmek buldu.
Em outros lugares...Estou muito ocupado e, por favor, me dê licençaLiterature Literature
Oğluma portakal suyu.
A lei é minha, HowardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balık ve portakal
Os requisitos da União mais urgentes relativamente aos produtos em questão deveriam ser satisfeitos imediatamente nos termos mais favoráveisopensubtitles2 opensubtitles2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.