tamami oor Portugees
tamami
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
integral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tamamiyle yasal.
Armas de corte, srOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aslında, onu tamamiyle iyileştirdiğimi düşünmüyorum.
Largue- me, largue- me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anatomiden tamamiyle vazgeçtik demek istemiyorum.
Você é fã de hóquei?QED QED
Çimenler tamamiyle ölmüş.
Tu e o Richard NixonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamamiyle haklısın.
A culpa é minhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen bildiğim gerçek kavramını tamamiyle sildin attın
Tomei as precauções necessárias... para assegurar que tudo correrá bemopensubtitles2 opensubtitles2
Ondan tamamiyle uzaklaştım ve bakıcılık yapmaya karar verdim.
É, eu percebi issoted2019 ted2019
Ya da kızı değil de tamamiyle başka birşeyi ise?
Pode achar qual é a direção?Literature Literature
Bu tamamiyle alakasiz, Tye.
Suspeito que este não é um caso pelo qual seremos pagosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evlenmek fikrinden tamamiyle koptum.
Gillian, nós somos os últimos dos NaijayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamamiyle.
Em que você pensa quando toca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamamiyle katılıyorum.
No artigo #.o, o n.o # passa a ter a seguinte redacçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamamiyle hazır mısın?
NB: Os totais podem apresentar diferenças devido aos arredondamentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamamiyle benim.
Quantas pessoas tem na ilha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamamiyle sizin ellerinizdeyiz, Bay Holmes.
Quando nos encontraremos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçekten, tamamiyle, delice, derinden seviyorum.
Pode falar com o TuddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamamiyle zenginlerden yana bir durum.
Apetece-te matar?QED QED
O ise tamamiyle farklı bir dünyadır.
Está completamente desproporcional daquele corpinho magricelasQED QED
Bundan tamamiyle habersizdim.
Bem senhor, estou do lado dos Estados Unidos da América, e se alguma vez o senhor achou algo diferente disso, estava extremamente equivocadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu tamamiyle bir yalan.
Nem interessanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnanılmaz tamamiyle inanılmaz
Tem um guarda- chuva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeni buluşum değişkenlik için başvurursanız Bu tamamiyle benim için uygun olur.
Todos deveríamos nos armarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamamiyle farklı kameralar, farklı kaliteler.
dificuldade em respirarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanırım var ama bu beni tamamiyle savunmasız kılar.
Ele disse que você não entregou aquele rosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamamiyle dürüst.
Houveram tempos difíceis mas a coisa importante, é que temos que enfrentar nossos problemas, e nunca, nunca, nunca, nunca, nunca desistirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.