Ürün ve Hizmet Öğeleri
элементы товаров и услуг
Ürün oor Russies
Ürün
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
продукт
[ проду́кт ]
tr
Vikimedya anlam ayrımı sayfası
ru
страница значений
Ürünlerin için bir konferans salonu sahası kurmak istiyorsan lütfen bana hemen bildir.
Пожалуйста, сообщите мне немедленно, если Вы хотите подобрать конференц-зал для Ваших продуктов.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ürün
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
продукт
[ проду́кт ]
tr
isteği yerine getirebilecek veya ihtiyacın karşılanması için bir pazara sunulabilen şey
ru
благо, изготовленное для предложения на рынок
Yeni ürün, kurulum sırasında herhangi bir sorun çıkmasın diye bu hafta iki kez kontrol edildi.
Чтобы избежать проблем при установке, новый продукт проверялся два раза на этой неделе.
продукция
[ проду́кция ]
Onlar aynı ürünü çok daha ucuza yapabilir.
Они могут делать такую же продукцию намного дешевле.
урожай
[ урожа́й ]
Bu arazi iyi ürün verir.
Эта земля даёт хорошие урожаи.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
плод · изделие · результат · произведение · сбор · жатва · товар · количество · выход · фабрикат · выработка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Pop art" terimi ilk defa kitleler için üretilen ürünlerin estetik değerini tanımlamak üzere ortaya çıktı ve bu tanımıyla o sırada devam eden (erken dönem Pop art ikonlarından olan Elvis Presley de dahil) rock and roll fenomenine uygulanabilir durumdaydı.
Может и тебе пора поверить в себяWikiMatrix WikiMatrix
Hesabınızdan her ürün satın aldığınızda, bütçenize yaklaşıp yaklaşmadığınızı veya aşıp aşmadığınızı bildiren bir mesaj göreceksiniz.
Бедная, ничего не подозревающая душа пришла домой в неудачный моментsupport.google support.google
Ürettiği ürün mayşedir.
Так вот как он собирается раскаяться- самоубийство!jw2019 jw2019
Ama eğer nazik bir şekilde onu alırsanız ve laboratuara götürürseniz ve gövdesini altındaki düz yerden sadece sıkarsanız, dibinden ucuna kadar çoğalarak ilerleyen bu ışığı üretir, ilerlerken rengi değişen bir ışık, yeşilden maviye.
Нет, я не РитаQED QED
Bilmediğimi sandığın fakat bildiğim...... Ürdün' Iü kraliçene geri dönersin
А можно мне взять сапоги?- Какие?opensubtitles2 opensubtitles2
Bayan Diller bu duyguyu yaratıyor, dükkânındaki tek bedava ürün olarak her yere yayıyordu.
У меня же нет выбора?Literature Literature
Bu hayal gücümün ürünü olmalı.
Ты пришла сюда из- за Веры?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Söylendiği kadarıyla bu üründe çok fazla işçilik varmış.
Несколько месяцев назад архитекторская фирма, в которой я работаю, получила предложение на разработку проекта нового зданияted2019 ted2019
Ürünü ele geçirme konusunda sıkıntı yaşadınız sanırım.
Да, да, лохотрон... Господи, я сказочно богат!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, ama gördüğün şey... gerçek anlamda, hayal gücünün bir ürünü olabilir.
БольшеногийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 Yehova Moab düzlüklerinde, Ürdün Irmağı+ kıyısında Eriha karşısında Musa’ya şunları söyledi: 2 “İsrailoğullarına emret, mirasları olan mülkten Levioğullarına oturmaları için şehirler verecekler;+ şehirlerin çevresindeki otlakları da verecekler.
Я занята преследованием, а ты сидишь тут в своих семейных трусах и смотришь целый день телекjw2019 jw2019
Özel ürün ne olabilir?
Новые отношения всегда пугаютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalpazanın birinin ürünü olmalı.
Настанет ли когда- нибудь мир, Муаддиб?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne yapılması gerektiğini düşünürken, aynı zamanda bu iade ürünlerin, neden ta en başından perakendecilere gönderildiğini de düşündüm.
Её тоже увезлиted2019 ted2019
Ayrıca bu analiz kompleks'in doğıal bir alt ürünü, uygar lığın doğuşunun ikincil bir sonucu olduğunu da gösterecek.
Мы сможем жить там дешево, оставаться там, пока не надоест... и потом поехать дальше, так?Literature Literature
Tarlaları çok verimliymiş, bol bol ürün alıyormuş.
Который работает очень простоjw2019 jw2019
Karides de bir kabuklu deniz ürünü değil mi?
Ваша матушка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancak, sunağın kurban kesmek için değil, ‘Yehova’nın gerçek Tanrı olduğuna dair aralarında [Ürdün Irmağı’nın doğu ve batı tarafındaki kabileler arasında] şahit’ olması için yapıldığı açıklanır ve kan dökülmesi engellenir (22:34).
Ты хочешь увидеть фильм?- Мне наплевать на этот фильмjw2019 jw2019
Boru hattındaki tüm ürünlerin durum raporunu yolla.
Нет, никаких посетителейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evlat, şiddet korkunun ürünüdür.
Эти парни вам по- настоящему дорогиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü ABD Kongresi dünya pazarında ABD çiftçileriyle rekabet edecek bir ürün için ABD fonlarının kullanılmasına izin vermez.
Не так уж много на этой неделеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazıları diğerlerinden çok daha fazla güçlü fırtınalar üretir.
Ну что, вы идёте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu ürünü, kadın modasında yeni bir yönelişin parçası olarak satacağız.
Там- самое место растить детейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu ürün için bu kadar ücret almamız doğru mu?
Таннер определенно не смог бы его научить на отличноted2019 ted2019
Termonükleer silah yapımı tekniği, genel olarak Teller ve matematikçi Stanislas Ularn'ın ürünü olarak biliniyor.
Знаешь, когда плачут?Literature Literature
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.