öneri oor Russies
öneri
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
предложение
[ предложе́ние ]
Biz senin önerini düşündük ve fiyatı ucuzlatamayacağımıza karar verdik.
Мы рассмотрели ваше предложение и решили, что мы не сможем снизить цену.
совет
[ сове́т ]
Bana birkaç öneri versene.
Почему бы тебе не дать мне несколько советов?
рекомендация
[ рекоменда́ция ]
Yardımcı kadrosu için terfi istediğinde sana bir öneri mektubu yazdı.
Он написал вам рекомендацию, когда вы подали заявление о переводе в полицию нравов.
резолюция
[ резолю́ция ]
наставление
[ наставле́ние ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Öneriniz?
Жизнью и обвинениями во взяточничествеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danışmanın sorumluluğunu almayı önermiş.
Синтаксис команды continueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kraliçemiz bu radikal önerilerin birine bile katılmazdı. Televizyon buzdağının yalnızca görünen kısmı.
Каждый грёбаный пенни!Каждый пенни, мам!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rachel şunu önerdi: “İsa’nın bir takipçisi olduğunuzu mutlaka söyleyin.
Кларк, понимать свои способности и щеголять ими- две различные вещиjw2019 jw2019
Biraz rol yapma oynamayı önerdim ve mahkemede tartışan iki avukatı hayal etmesini istedim.
Всякий раз, когда Маршал вёл себя гипер- активно, его мама обычно решала, что он " болен " и давала ему лекарства от кашля пока он не прекращалLiterature Literature
Eğer arkadaşınsa, sana önerim onu benden uzak tut.
Пройдём внутрь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monique Lhuillier benim için bir gelinlik tasarlamayı önerdi.
Выпьешь?Зачем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece bir öneri.
Твои тетя и дядя возьмут тебя к себе на пару недельted2019 ted2019
Kâğıtlardan biri, temel ebeveynlik öneri ve bilgilerini içeren bir broşürdü, ebeveynlerin ve çocuklarının yaşayabilecekleri şeyleri onlar için normalleştiriyordu.
Ты все еще думаешь как ребенок, Нарутоted2019 ted2019
" Benim bir önerim var.
Как будто отсталиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önerinizi takdir ediyorum.
Пассажиров просим пройти на регистрацию в секции номер дваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önerin kabul edildi, Cary.
Сестра Бренна тоже так думалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun üzerine arkadaşım, kapıyı açık bırakıp yan odaya geçmemi önerdi; kabul ettim.
Что ты творишь?Literature Literature
Öneri görmüyorsanız dokümanınıza daha fazla içerik ekleyin.
Все о жизни матери Бартовски- ложьsupport.google support.google
"""Hanımefendiye, Bay Clerfayt için ısmarladığınız tabutu almasını önerdim, "" dedi otel görevlisi, ""istemedi."
Вы не захотите с ним знакомитьсяLiterature Literature
Ülkeme hizmet etmeye devam etmek için bir yol önerdi.
И так тихо, как в гробуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önerimi duymadın ki henüz.
Как будто отсталиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Düğününü planlamam için beni önerdi mi?
Не так много топлива, правдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silvara bizim kaçmamıza yardım etmeyi önerdi.
Вот работа для идиота.Вы странно на меня смотрите, друзьяLiterature Literature
Seni ilk kime önersem acaba?
Но пока они зачарованы, они не играют и не едятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben önerini destekliyorum.
Приготовьте ваши удостоверенияtatoeba tatoeba
Eğer bu durumu kabul etmezseniz o zaman size önerim, hemşirelerin hastaların ve yatakların derhal toplatılıp gönderilmesini emredin!
Да отидем да го приберемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önerime icap etmemiştiniz. Önerinize mi?
Первый и четвёртый на оборотахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve söyler misin bugünkü kararları almanda yararı olan, Andy'nin verdiği bir öneri var mıydı?
' Теперь он занимался построением революции, Кислотной революции,' И видит Бог, было трудно найти людей с которыми можно было бы съесть кислоту, в ту эпоху, эпоху НиксонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi, kütüphaneyi sosyal rollerinin iletişim araçlarıyla aynı önemde olduğuna ikna etmek zorundaydık ki önerimizi kabul etsinler.
Я не забуду, сэрQED QED
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.