örs oor Russies
örs
tr
Üzerinde metal cisimlere vurularak onların şekillenmesi için kullanılan ağır demir blok.
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
наковальня
[ накова́льня ]
tr
Üzerinde metal cisimlere vurularak onların şekillenmesi için kullanılan ağır demir blok.
Üzengi örs ve iç kulak arasında, orta kulakta bir kemiktir.
Стремечко — кость среднего уха, расположенная между наковальней и внутренним ухом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Örs
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Наковальня
Üzengi örs ve iç kulak arasında, orta kulakta bir kemiktir.
Стремечко — кость среднего уха, расположенная между наковальней и внутренним ухом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
наковальня
наковальня
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Eh, neyse ki beni delip geçemedi işte,"" dedi Frodo; ""gerçi kendimi çekiçle örs arasında kalmış gibi hissediyorum."""
Они обожают насLiterature Literature
Smoak ve Meers'in en meşhur numarası örs Meers'in üzerine düşerken kaçması.
Но это не из- за того, что я не пыталсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biri yalnızca çekiç, diğeri yalnızca örs olmalı.
ДолголетиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tüm bildiğim, Wile E. Coyote'nin kafasına bir örs düştüğü.
Ты и его хотел сделать звездой, помнишь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Lord Emares’i bulup, çekiçler ve örsler hakkında konuşacağız –nazikçe,” dedi.
Как звать- величать тебя?Literature Literature
Kendimi çekiçle örs arasında buldum.
Кoнeчнo, дятeлTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hayır. Akciğerleri gelişmesin diye göğsüne bir " örs " koydum.
Может быть, я помешал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başını örste dövmüş ve içindeki harfleri nasıl okuyacağını öğretmiş.
У него на пальцах узелкиLiterature Literature
Bu okların ve mızraklardan daha fazla bir örs olacağından fazla korkmuyor!"
Доставьте арестованных к пропускным воротамWikiMatrix WikiMatrix
Thor örsünü dövüyor.
TOM:Где они держат ключи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kafama örs düşmüş gibiyim.
Порой даже с их поддержкой одни непокрытые расходы могут быть довольно ошеломляющимиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deneyimin gerçekliğiyle milyonuncu kez karşılaşıp ırkının yaratılmamış bilincini dövmeyeceksin ruhunun örsünde.
Не успев моргнуть, оказался в комнате с плохими людьми...... с плохими деньгамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cücelerin örsleri ve ocakları bile bunu başaramaz.
Но если ты даже не можешь меня посвятить...... то я вообще не понимаю зачем мы встречаемсяLiterature Literature
Çizgi film dünyasında güzel bir kız kalbini yerinden sökebilir. Gökyüzünden bir örs düşebilir ve duvara veya kapıya bir delik çizersen içinden geçebilirsin.
Я же говорил, что твоя психическая теория не была дурацкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bulutlar bu devasa örslerin üzerinde atmosferde 10 mile kadar yükselebiliyorlar.
Вот почему я пригласил вас сюда на этот специальный курсQED QED
Yarın kafana bir örs düşebilir. Ve o 40 yıl daha yaşayabilir.
Сходите в Пилот.... в ЦиркусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taşınabilir örsler
Таким чай и должен бытьtmClass tmClass
Taşı ve sürükle: İki ağırlık (genellikle örs) belirli bir mesafeye taşınır ve bırakılır.
Засрала тутвсё!WikiMatrix WikiMatrix
Çekiç ve örs kemikçikleri, gerçekten de çene kemiklerinden evrilmişti.
Боюсь, что в этом состоянии он мог раздать некоторые фамильные ценностиLiterature Literature
Kafamın üzerine duygusal bir örs bıraktın.
Пройдём внутрь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fırtınada bile örsünü döverken onu işitmeyen var mıdır?
Она считает тебя милым и подмигивает в ответOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örs falan kaldırıyor ve karda kamyon çekiyor.
Считал, что хор- это самое отстойное занятие на ЗемлеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biraz anatomi: Ortakulağımızdaki kemikçiklere çekiç, örs ve üzengi adı verildiğini hatırlayın.
Они считают, что у Вас хороший... вкусLiterature Literature
İlk meyve yetiştiricilerinden olan John Waldron bir çekiç ve örs kullandı.
И для чего мне это?jw2019 jw2019
Örs'ünden çıkan kıvılcımları gördüm.
Моя новая доска!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.