bedevi
бедуин
Bedeviler oor Russies
Bedeviler
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Бедуины
Bedeviler yüzyıllar boyunca çölde haritasız gezdi.
Бедуины ориентировались в этой пустыне веками без карты.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bedeviler
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
бедуины
Çöl kenarındaki küçük bir köyde yaşlı bir bedevinin ikinci karısı.
Второй женой старого бедуина, в крошечной деревне на краю пустыни.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bedevilerden elde edilen ilk rulolar arasında, çeşitli ölçülerde bozulmaya uğramış olan yedi büyük elyazması vardı.
Когда мы поедем?jw2019 jw2019
Bedeviler çölde yaşar.
Я тоже, и мы должны поговорить, но, думаю, прямо сейчас мы должны попытаться найти РиккиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Biz müzisyenler bedeviler gibiyiz.
вертикальноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negev Bedevileri kendilerini diğer Arap vatandaşlardan daha fazla İsrailli olarak adlandırır .
О той темной и судьбоносной ночиWikiMatrix WikiMatrix
Çölde yaşayan kişiler, örneğin uzun, dökümlü kaftanlar giyip başlarını örten Bedeviler, acaba bizim umursamadığımız bazı şeyleri bildikleri için mi böyle giyiniyorlar?
Это та, которая была вот в таких бутылках с узором сеточкой?jw2019 jw2019
Bedeviler göçebeydiler.
Вы можете загипнотизировать кого- то чтоб он шел как цыпленок но не сможете загипнотизировать до смертиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Burada, Bedeviler istedikleri yere gidip vururlar.
Давай я у тебя кое- что спрошуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bedeviler uzun zamandır sizin aleyhinizdeydi.
Он готовится экзаменам в Звездный ФлотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedeviler, Mısırlılar, Yunanlılar ve Romalılar, zırhlı şöval- 346 j ANNE RICE yeler, köylüler, krallar ve kraliçeler.
Я была сильнее тебяLiterature Literature
Sana söyledim, bana ve adamlarıma göre Bedevilere zaman ayırmak zaman kaybıdır.
У меня к Вам делоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel, hırslı, bir yönetici olarak yetenekli, kocası hayattayken ona eşlik ettiğinden sefere çıkmaya alışkın ve birçok dili akıcı şekilde konuşabilen biri olarak, tebaalarının saygısını ve desteğini kazanmayı başardı; bu Bedeviler arasında hiç de küçümsenmeyecek bir başarıydı.
Ты мне ничего не приказываешьjw2019 jw2019
Bedeviler vücutlarını, bacaklarını ve ayaklarını saran kürklerle kaplanmış mantolar giyerler.
ТЕМНЕНЬКАЯ) На твоем месте я бы не сталаLiterature Literature
Seni bedevilere götürecek olan bir patika göreceksin.
О чем вы говорите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunu herhangi bir bedeviye göster.
Не говоря уже о том, что занимать место в обществе- достаточно хорошо для Джеки ОOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haklısın, ama bahtsız bedeviyi çölde kutup ayısı adamı görünmez yapmak istiyoruz malı zula yapmak gibi.
Я просто ищу здесь одну старую вещицу моей мамыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzman bir at yetiştiricisi olan Tomasz şunları söylüyor: “Bedeviler yüzyıllar boyunca Arap atı yetiştirmiş ve ırkının bozulmasını engellemiştir.
Мне хорошо известно, о моей ситуации, Уиллjw2019 jw2019
Bunu herhangi bir bedeviye ver.
Очень дорого?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ağabeyim ve ben Işık Şehri'ne gidiyorduk, bedeviler saldırdı.
Ты ревновал, когда я танцевала с Денни, и ты знаешь об этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onların kuyuları ve sarnıçları o kadar sağlam yapılmıştı ki, günümüzdeki Bedeviler onları hâlâ kullanır.
Я выполнил свой долг. "jw2019 jw2019
Bugün bile bazı Bedeviler ve Yemen Yahudileri çekirge yemeyi sever.
Действительноjw2019 jw2019
Bedeviler dost canlısı insanlar değildi.
Я хочу с ним поговоритьLiterature Literature
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.