Fiziksel çekicilik oor Russies

Fiziksel çekicilik

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

физическая привлекательность

tr
Fiziksel çekicilik, bir insanın fiziksel özelliklerinin estetik açıdan güzel nitelendirildiği durumu ifade eder.
ru
естественное качество или состояние человеческого существа, порождающее притяжение, симпатию
Fiziksel çekicilik mutluluğun anahtarı değildir.
Физическая привлекательность не гарантирует счастья.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11 Fiziksel çekicilik bizi, birçok defa diğer duygusal ihtiyaçlara karşı körletir.
Я видела, как это случаетсяjw2019 jw2019
Petrus’un sözünü ettiği solmayan güzellik, kalıcılığı ve Tanrı’nın gözündeki değerinden dolayı, fiziksel çekiciliğin çok üzerindedir.
Нет, это частный инвесторjw2019 jw2019
8 Sevgi birçok şeye—fiziksel çekiciliğe, akrabalık bağına veya arkadaşlıktan karşılıklı olarak hoşlanmaya—dayanabilir.
Глупый сукинjw2019 jw2019
Çoğu zaman duygusal ilgiyi ilk olarak başlatan, fiziksel çekiciliktir.
Мне никогда не звонятjw2019 jw2019
Bazen bu sadece fiziksel çekicilikten kaynaklanabilir.
Да, она думает, что она одна в бассейнеjw2019 jw2019
Kadınlık çoğunlukla fiziksel çekicilikle bir tutulur.
Не стоит сбегать из- за неудачи с одним пациентомjw2019 jw2019
Günümüzde fiziksel çekicilik daha çok dikkat çekiyor olsa da, birçok insan Tanrısal nitelikleri sergileyen kişilere hâlâ saygı duyuyor.
Уничтожить единственную надежду мира на разум и справедливостьjw2019 jw2019
Aslında, Tanrı’yı hiçe sayan bu tür davranışlar, fiziksel çekiciliğe sahip kişiyi çirkin bile gösterebilir.
Хотя мне сейчас не хотелось никого видеть: мы не так часто беседуем с тобойjw2019 jw2019
Fiziksel çekicilik mutluluğun anahtarı değildir.
Таити?Гавайи?jw2019 jw2019
Farklı bir çekiciliği vardı, fiziksel çekiciliğin ötesinde bir şey.
Она просто... еще этого не знаетLiterature Literature
Yakub bunu yapmaya hazırdı; çünkü Rahel’le ilgili duyguları sadece fiziksel çekiciliğe değil, gerçek sevgiye dayanıyordu (Tekvin 29:20-30).
С моей крышиjw2019 jw2019
Hatta bazıları, fiziksel çekiciliğin körleştiren gücü olmadığından, uzaktaki biriyle kur yapmanın çiftlerin, birbirlerini daha iyi tanımalarına yararı olduğunu söyleyebilir.
Эрик только что спросил Серену, о том как она себя чувствует после ссоры с матерью чтобы убедиться, что она всё ещё придёт на ужинjw2019 jw2019
Tanrı sevgisi ve O’na tüm benlikle duyulan bağlılığın yanı sıra, İsa’nın takipçilerine özgü bir kişilik fiziksel çekicilikten çok daha değerlidir.
Почти что полный комплект бойцовjw2019 jw2019
Fiziksel çekicilikten kaynaklanan veya erotik bir sevginin idareyi ele almasına ve başkalarına ıstırap verecek bir bencilliğe düşmeyi hızlandırmasına asla izin verilmemelidir.
Келли, твой папа сказал, что ты потеряла маму и я хочу сказать, мне очень жальjw2019 jw2019
Hemen hemen tüm insan ilişkilerinde bir kimse, zenginlik, tahsil, bedensel güç, mevkii, fiziksel çekicilik v.b. yönlerden diğerlerinden daha üstün durumda olabilir.
Не выгорелоjw2019 jw2019
Bu nedenle, İsa’nın bir takipçisi, sadece fiziksel çekicilik ve aşırı duygusal ve romantik dürtülerle yönlendirilmektense, kendisini Mukaddes Kitap prensiplerinin etkilemesine izin vermelidir.
Рас, мы говорим об Эшлиjw2019 jw2019
Bir koca ile karısı arasındaki romantik ilişki bazen sevgi olarak tanımlanır; fakat Mukaddes Kitabın geliştirmemizi teşvik ettiği sevgi, fiziksel çekiciliğin oluşturduğu bağdan daha sağlamdır.
О, гм, я собирался пойти в прачечную сегодня вечеромjw2019 jw2019
Dünya'daki her kültürde erkekler partnerlerindeki fiziksel çekiciliğe kadınlardan daha çok değer verdi, ve her kültürde de kadınlar hırsa ve yüksek kazanca erkeklerden daha fazla önem verdi.
* Можете называть меня Арти Клаус без хоу- хоу *ted2019 ted2019
Bugün birçokları kadınlık konusunda dengesiz bir görüşe sahiptir; bunun yalnızca fiziksel ve cinsel çekicilik anlamına geldiğini düşünür.
Он из... глубинкиjw2019 jw2019
15 Birçok evlilik, sadece fiziksel etken ve cinsel çekiciliğe dayanıyor.
Зачем тебе извиняться?jw2019 jw2019
Fiziksel temizlik vaaz ettiğimiz mesajın çekiciliğini artırır
Конечно, его я тоже люблюjw2019 jw2019
Fiziksel temizlik vaaz ettiğimiz mesajın çekiciliğini nasıl artırır?
Прощайте, Этель Бэрримор!jw2019 jw2019
Her tür iffetsiz yaklaşıma karşı koyalım; ahlaksızca yanaşma çabaları olan birinin çekiciliği ya da fiziksel cazibesi bizi aldatmasın!—II. Petrus 2:14.
Это зависитjw2019 jw2019
Hem fiziksel karanlığın hem de ruhi karanlığın suç işleyenler için nasıl bir çekiciliği olduğunu açıklayın.
Но такие парни, как Каровский, уважают только мускулыjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.