Tannu Tuva Halk Cumhuriyeti
Тувинская Народная Республика
Halka oor Russies
Halka
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
кольцо
[ кольцо́ ]
ru
алгебраическая структура, в которой определены операции сложения и умножения
Satürn halkaları olan tek gezegen değildir ama o en güzeline sahiptir.
Сатурн не единственная планета, у которой есть кольца, но у него они самые красивые.
Кольца
Satürn'ün etrafındaki halkalar toz ve buzdan oluşurlar.
Кольца вокруг Сатурна состоят из пыли и льда.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
halka
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
кольцо
[ кольцо́ ]
Satürn halkaları olan tek gezegen değildir ama o en güzeline sahiptir.
Сатурн не единственная планета, у которой есть кольца, но у него они самые красивые.
звено
[ звено́ ]
Bir zincir ancak en zayıf halkası kadar kuvvetlidir.
Цепь крепка лишь настолько, насколько крепко её самое слабое звено.
круг
Tom'un gözlerinin altında koyu renkli halkalar vardır.
У Тома под глазами тёмные круги.
кружок
[ кружо́к ]
Yörendeki halk eğitim ya da çıraklık eğitim merkezlerinde zanaat eğitimi alabilirsin.
Вероятно, какую-то специальность ты можешь получить на курсах или кружках в своей школе.
петля
ru
прорез в одежде
Botlarındaki ayakkabı bağlarını çıkarıp iki halka yapmış ve bunu ipe tutturmuş.
Он вынул шнурки из ботинок, сделал две петли и закрепил на веревке.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Halka açık yerde konuşun.
Ты не против?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halkan konseyi burada dilityum kristalleri madeni açmanıza izin veremez.
Грубой?Грубой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5, 6. (a) Eski İsrail’de halka yönelik hangi hizmet sunuluyordu; bunun yararları neydi?
Надеюсь, что тебе тожеjw2019 jw2019
Burası halka açık bir yer, öyle değil mi?
А, ты говорила по телефонуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halkalar mı?
Мне нужно поговорить с ГарриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu şey demir halkaları tuttu ve sonra hem beni, hem büyümü sezdi.
Ты мне нуженLiterature Literature
Son sekiz yıldır Yıldız Geçidi adlı halka şeklindeki cihazı kullanarak yolculuklar yapıyoruz.
Что бы сделал курьер- мен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12. (a) Halka açık yerlerde şahitliğin en çok hangi alanında hizmet etmekten hoşlanıyorsunuz?
Нет, вы не можете закрывать дела, не выяснив, что на самом деле произошлоjw2019 jw2019
Halka hikâyeler getiriyoruz.
Леонард знал об этом?ted2019 ted2019
Lobi kuruması bizim zayıf halkamız
Птица готоваopensubtitles2 opensubtitles2
Gözyaşları su birikintisini taşırmaz ama sü rekli genişleyen yuvarlak bir halka oluşturur. 1 0 .
Можешь нарезать?Literature Literature
Bu sorunların kolay bir çözümü yok, ancak halka yönelik bir eğitimin yararı oldu.
И тогда я сказала:" У меня рак "jw2019 jw2019
Dinsel liderler bundan memnun olmadıklarından, halka hakikati öğrettiği için İstefanos ile tartışıyorlardı.
Краткая форма: entjw2019 jw2019
Bunun yerine halka yönelik duyuru işine katılan ruhi düşünüşlü erkeklerden oluşan bir hizmet heyeti seçmeliydiler.
Да, мы слышали про этоjw2019 jw2019
Savcılık, Yargıç Faden' ın duruşmayı halka açmıs olmasını bir türlü anlamadı
Алло!Алло! Штаб!opensubtitles2 opensubtitles2
The Beltway tam olarak finance edildi ve iddialı İç Halka Otoyolu sisteminin finansmanının bir kısmı Metro sisteminin kurulması için aktarıldı.
Это правда, когда?WikiMatrix WikiMatrix
Büyük sempati ve sürdürülebilir sorumlulukla bu girişim, beslenme eğitimi, fiziksel aktivite ve sosyal yükümlülük bakış açılarını halka yaklaştırmaktadır.
А с вашей семьёй он знаком?WikiMatrix WikiMatrix
Mutlu Kırmızı Halka Günü.
Ты говорила мне, но..- ДиЛеоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Tarihçi Josephus eşsiz bir yönetimden söz ederek şunları yazdı: “Bazı insanlar üstün siyasal yetkiyi monarşilere, diğerleri oligarşilere ve başkaları da halka emanet etmiştir.
Когда это началось?jw2019 jw2019
9 Ve öyle oldu ki O elini uzattı ve halka şöyle diyerek konuştu:
Я решил позволить Вам проверять это на мнеLDS LDS
Güneş Saturn'ün arkasında, gördüğümüz "öne saçılma" olarak adlandırdığımız birşey, bu da bütün halkaları parlaklaştırıyor.
Чин- Чину никогда не нравилось барбекю да, ну до сих порted2019 ted2019
Sonunda Jude onu oğlumla birlikte halkaya gönderdi.”
Пошел к черту!Literature Literature
8 Tarihçiler bazı önde gelen din adamlarının genellikle bayramlardan sonra mabette kalıp oradaki büyük sundurmaların birinde halka öğretim verdiğini söylüyor.
Твой отец убил ееjw2019 jw2019
Hadi ama...... bakalım şu lastik halka işe yarıyor mu
Возможно кто- нибудь похожий на негоopensubtitles2 opensubtitles2
16 Ve şimdi öyle oldu ki hakimler olanları halka açıkladılar ve Nefi’ye doğru bağırarak şöyle dediler: İşte biliyoruz ki bu Nefi’nin hakimin öldürülmesi konusunda birisiyle anlaşmış olması gerek, sonra da bize böyle bir açıklamada bulundu; böylece bizi inancına döndürüp Tanrı tarafından seçilmiş büyük bir adam ve peygamber olarak kendisini yükseltmek istiyor.
После того, как её мать умерла ей просто нужно было уехатьLDS LDS
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.