Hukuk danışmanı oor Russies
Hukuk danışmanı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
юрисконсульт
[ юриско́нсульт ]
Valinin Kurmay Başkanı, hukuk danışmanı kim varsa arayacaksın.
Позвони начальнику его штаба, юрисконсульту, кому угодно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bir hukuk danışmanı, Sayın Lord Hazretleri.
Ты все- таки с раковым больним говоришьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üç gün önce bölümün hukuk danışmanı bir kitap taslağı hazırlandığından bahsetmiş.
Значит, с обвинением в поджогеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece hukuk danışmanı olduğumu söyledim.
Если я не разгружу телики из грузовика, мне не заплатятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havaalanı otelinde 39 gün kaldıktan sonra Rus avukatı ve WikiLeaks'ın hukuk danışmanı Sarah Harrison'la beraber oradan ayrıldı.
Первая жертва-- пожилой мужчина?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O da başka bir hukuk danışmanı.
Это мой последний годOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valinin Kurmay Başkanı, hukuk danışmanı kim varsa arayacaksın.
Это меня следует опасатьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hem Reagan hem de Bush yönetiminin üst düzey hukuk danışmanıydı.
Так скажите же, откуда в вас эта враждебность?- До свиданияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hukuk danışmanınız olarak bunun tam tersi yönde size tavsiye vermem benim görevim.
Я знаю, что ты назвал меня вчера душнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama müvekkilinizle bu seçeneği tartışmadığınız gerçeği tehlikeli bir derecede etkisiz yardımcı hukuk danışmanı konumuna yakınlaştırıyor.
Вы, господин поручик, не можете не знать, что в этой Польше как для Вас, так и для тысяч таких, как Вы, существует только один выходOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok bilmiş hukuk danışmanı bana, acil servisi talan eden sarhoş bir adamdan özür dilemem gerektiğini söylüyor.
Если бы он хотя бы понимал, на что идет...... но он никогда не знал и не узнаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şehirdeki Kurbanlar Ağı'nın hukuk danışmanıyım.
Ты не понимаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hukuk danışmanı.
Мне бы такую девку.Скажешь, когда надоестOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[Bölüm 11] Bunlar, Hitler'in şahsi hukuk danışmanı ve işgal edilmiş Polonya'nın valisi olan Hans Frank'ın soyu.
Эта девица тебе страшно завидуетted2019 ted2019
Şehirdeki Kurbanlar Ağı' nın hukuk danışmanı oldunuz
Боже мой, читать я умею!opensubtitles2 opensubtitles2
Ben Geosung Gıda'nın hukuk danışmanı Park In Taek.
Он настолько богат!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aslında hukuk danışmanı.
Профессор, это Дэн Вассер, из " Журнала "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim hukuk danışmanım, noterim ve mirasçım olacaksın.»
Поздравляю, доктор!Literature Literature
Harry, senin hukuk danışmanınım.
Забудь!- Но почему?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şehirdeki Kurbanlar Ağı' nın hukuk danışmanıyım
Мальчик, я стал твоим другомopensubtitles2 opensubtitles2
Ama şunu aklına ko, Sammy, Pell’den başkası olmaz... hukuk danışmanı mutlaka Pell olmalı.”
КАФЕ БЕЛМОРLiterature Literature
Bir hukuk danışmanı şöyle diyor: “[Finansal danışmanlık için gelen] bu insanların büyük masrafları ve sağlık sorunları var; gerçekten insanın yüreği parçalanıyor.
В джунгли тебя мы на время забросим, пока не выпадет # или #jw2019 jw2019
Hukuk danışmanı olan Wolfgang ise şunları anlatıyor: “Sizin iyiliğinizi içtenlikle isteyen, sizin iyiliğinize olan şeyleri yapabilen –ve gerçekten yapacak olan– birine güvenebilmek harika!”
Тогда вы знаете Сару Уиттл!jw2019 jw2019
Teşkilatın o zamanki başkanı Nathan Knorr ile, başkan vekili ve hukuk danışmanı Hayden Covigton’un görüşlerini almak için, Kanada bürosunun nazırı Percy Chapman ile birlikte 1943’te New York’a gittim.
Не самое лучшееjw2019 jw2019
Saklama kuralını ayarlarken kuruluşunuzun hukuk departmanına danışmanızı öneririz.
Член Чрезвычайного совета внутренних делsupport.google support.google
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.