Kabızlık oor Russies
Kabızlık
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
запор
[ запо́р ]
ru
замедленная, затруднённая или систематически недостаточная дефекация
Neyse işte, Bernadette de ürünü kabızlık ilacı olarak sunmayı önerdi.
В общем, это у Бернадетт появилась идея продавать его как лекарство от запора.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kabızlık
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
запор
[ запо́р ]
Neyse işte, Bernadette de ürünü kabızlık ilacı olarak sunmayı önerdi.
В общем, это у Бернадетт появилась идея продавать его как лекарство от запора.
констипация
[ констипа́ция ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tvistte kabızlık çektin.
Да нет, я бы хотел поговорить об этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kabızlığımı ve tuvalete gitmem gerektiğini sana söyledim, değil mi?
Но вы должны смириться с этим, потому что вы в ресторанеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Süt kabızlığa iyi gelir.
Обезболивание можно делать только в больнице, а не где вздумаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kabızlık gibi bir şey mi yani?
У вас есть восемь минут на то, чтобы обдумать ответOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kabızlık giderici ilaçlar
внемли нашим страданиям!Помоги нам вернуться на поверхность!tmClass tmClass
Beslenme uzmanı Johanna Dwyer, FDA Consumer dergisinde “vejetaryenlerde şişmanlık . . . . kabızlık, akciğer kanseri ve alkolizm riskinin nispeten düşük olduğuna ilişkin veriler çok güçlü” diyor.
Ты просто понимаешь это совершенно отчётливоjw2019 jw2019
Kahreden kabızlık.
Хорошо...Почему бы, под видом учений, вам не стянуть войска к границе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu nedenle tiroit hormonunun seviyesinin aşırı yükselmesi bağırsak hareketlerinin sıklığının artmasına, çok azalması da kabızlığa neden olabilir.
Что- то оборвалосьjw2019 jw2019
Artık kabızlık çekmiyorum.
Опять закрыто?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kabızlığım da daha iyiye gidiyor.
Не надо мне врать, ДженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vd eğer her kim ağır kabızlık çekip de, hayatınızda yarattığı sıkışıklığı hala anlamamış olanınız varsa, evet bu bir kelime oyunuydu.
Он не сможет победить!ted2019 ted2019
Il Messaggero gazetesinde açıklandığına göre, bu “büro hastalığını” çekenlerin yarısından fazlası aynı zamanda sırt ağrıları, baş ağrısı, bulantı, baş dönmesi ve denge sorunları, değişken tansiyon, ishal, kabızlık, kolit ve gastrit gibi sorunlardan da şikâyetçidir.
Согласно истории, оно появляется снова и снова пытаясь отыскать свой путь домойjw2019 jw2019
Kabızlığı da eklersen, Parkinson'ın başlangıç evresi anlamına gelir.
Еще раз всем спасибо за чудесные ночные съемкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kabızlığını gidermeye ihtiyacın olduğunu mu?
Привет, Артур, что ты делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kabızlık için ilaç, çok iyidir, ho evet.
Ваша матушка?Literature Literature
Sebzeler kabızlık için iyidir.
Затем, что я очень богатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kabızlıkla ilgili takıntı vardı sende.
Я был на пути того, чтобы стать легендой Рок- н- РоллаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kabızlık için sebze ye.
Мне очень приятно сидеть здесь, потягивая хороший коктейльOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kabızlığımı Sam-shik'e geçirebilsem harika olurdu.
Хочешь выпить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kabızlık sorununa yardımcı olabilirim.
Изменимся в то, что имеет это, с помощью Техники Изменения!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karın ağrısı, saldırganlık, kansızlık, dikkat eksikliği, kabızlık, halsizlik, baş ağrısı, sinirlilik, beceri kaybı, iştahsızlık, bitkinlik ve gelişme geriliği (MEDLINE PLUS MEDICAL ENCYCLOPEDIA).
До свиданияjw2019 jw2019
Göğüs duvarı ameliyatı sonrası narkotik ağrı kesici verilen bir hastada aksi kanıtlanmadıkça gaz veya kabızlık görülür.
Но когда солнце стало светить на него, все теплее и теплее, путник просто взял и снял егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kabızlık için.
А Дин один раз тебе позвал, и сразу это:" Привет "?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bağırsak asalaklarının en yaygın belirtileri, karın ağrısı, bulantı, iştah kaybı, karında şişlik, yorgunluk, kronik hazımsızlık, ishal veya kabızlıktır.
А то в итоге будешь выглядеть, как сосиска в презервативеjw2019 jw2019
Ve boktan söz açılmışken, kanserden korkmam kabızlıktan korktuğum kadar.
А я тебя знаюLiterature Literature
58 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.