Rus ruleti oor Russies
Rus ruleti
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
русская рулетка
[ ру́сская руле́тка ]
Tom ve Mary bir Rus ruleti oyunu oynadı.
Том и Мэри играли в русскую рулетку.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rus ruleti oynamaya gidiyorlar ehe ehe.
Удобное кресло?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç Rus ruleti oynadın mı?
Мисс Ченнинг- дама без возраста, как в газетахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu çikolatalı Rus ruleti gibi bir şey.
Следующая вещь, которую я знаю, что я- здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rus ruletini bilen var mı?
Чертов психOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yunanistan'a gidip güçlü Adonis'i bulup... Rus ruleti oynamayı tercih ederim.
Тронь меня, и твоя рука больше ничего не коснётсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maymun rus ruleti oynar gibi topu çevirdi ve tetiğe bir kez bastı.
Слишком длинное имя файлаLiterature Literature
“Rus ruleti bilir misiniz baylar?”
После того, как её мать умерла ей просто нужно было уехатьLiterature Literature
Bu Rus Ruleti bile değil.
Она испуганаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rus ruleti.
Знаешь, я тоже так себя чувствовал, когда был ребенкомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rus ruletinde kazanma şansın bile daha fazla.
Эта тварь убила моего отца и разрушила мой домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ray burada oturmuş, babasıyla Rus ruleti oynuyor olmalı.
Мой отец его виделOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayaletlerle ne zaman karşılaşsak Rus Ruleti gibi oluyor.
Эй, это несправедливоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun bir Rus ruleti olduğunu söylüyorum.
Кто- то расстаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom ve Mary bir Rus ruleti oyunu oynadı.
На что это похоже?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hiç Rus Ruleti oynadın mı?
Или ей придется таскать за собой такие туалетные сидения всю жизнь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir Rus Ruleti oynadınız ve şimdiden bir kişi öldü.
Пришельцы ответили ужасающимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada siyahi olmak altı patlar bir silahla Rus ruleti oynamak gibidir.
Помни, если он неизвестный, он стыдится своей болезни, воспользуйся этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birileri genç halimizle Rus ruleti oynuyor şu an.
Как тебе эта идея?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ray burada oturmuş, babasıyla Rus ruleti oynuyor olmalı
Русалки сказали, её зовут Кровавая Мэри!opensubtitles2 opensubtitles2
Daha önce hiç Rus ruleti oynadın mı?
Почему я, сэр?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha çok Rus ruleti gibi bir şey
Оно не такое уж и огромноеopensubtitles2 opensubtitles2
Rusya'ya kadar onca yolu gelip de Rus ruleti oynamadan dönülür mü?
Как только я представляю себя Боди МиллерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rus ruleti gibi.
Ёоу, ребята, с добрым утромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O duvarı her kaşıdığında...... Rus Ruleti oynadığının farkında mısın?
Как тебе эта идея?opensubtitles2 opensubtitles2
Daha çok Rus ruleti gibi bir şey.
Черновик-градации серого (картридж с чёрными черниламиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.