açık artırma oor Russies
açık artırma
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
аукцион
[ аукцио́н ]
Gene açık artırma için fazla ayık olmamaları gerek diyor.
Джин говорит, что они не должны быть трезвыми на негласном аукционе.
торги
[ торги́ ]
Günün son parçası için açık artırma başlamak üzere.
Финальные торги сейчас начнутся.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu, açık artırmadan aldığım nadir bulunan bir Wormley koltuğu.
Настал наш чередOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alıcı,... açık artırmaya çıkarmaya korkuyor.
Я бы лучше сделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Açık artırmada olduğumuzu bilmiyorduk.
Найти путь тудаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Açık artırmadaki oydu, değil mi?
Рукава длинноватыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savcı yasa dışı olarak alındığını ispatlarsa açık artırmaya çıkartırız.
Засрала тут всё!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özgürlük Bildirgesi'ni açık artırmaya çıkarmayacağım.
Кзерсизу удалось не попасться в лапы международных властей в течение трех летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bağrışan çocuklar gözyaşları içindeki annelerinin kucaklarından çekilip alınıyorlar ve açık artırmada en yüksek ücreti verenlere satılıyorlardı.
Счастливого Хеллоуинаjw2019 jw2019
Petrol için açık artırma orada yapılacak.
Всегда получаю то, что хочуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabloyu Londra'da, açık artırmada almıştı.
Успокойся.Почему вы сразу мне её не показали?Literature Literature
1 Ocak 2006'da, son 1000 pikselin fiyatı, eBay'daki bir açık artırma için artırıldı.
Что тебе надо?WikiMatrix WikiMatrix
Ivy'e açık artırmada intikamını sahnelemek için yardım ederken bunu bol bol belli ettin.
& Уведомлять о заблокированных всплывающих окнахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asla birbirlerine karşı açık artırma yapmazlar.
Мистер Гэлвин не может подойти.- Это Конни ХуперOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir açık artırmaya katılmak gibi.
Уэлдон не поверилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eskiden sepet açık artırmalarına girerdik, nostaljik bir şey.
Фигура у его девчонки тянула на младшую школуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyler, seçeceğiniz hanımefendiyle dansta başı çekmek için...... açık artırma yapacaksınız!
Что случилось?opensubtitles2 opensubtitles2
Ben Tom'la bir şarap açık artırmasında birkaç yıl önce buluştum.
Она бросила тебя потому что ты нытикtatoeba tatoeba
Şehre bir araziye fiyat vermek için gelmiş ve açık artırmaya hiç katılmamış.
Не мог бы ты сесть с Эмбер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha sonra, bir açık artırmada bu ürünler için fiyat teklifleri vermelerini talep ettik.
Вы разочаровали меняLiterature Literature
Ben o açık artırmada, onları satın almak için kullanılan düşünüyorum.
Десятки.Может быть, сотниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onları açık artırmadan önce temizletip yağlayacaktım ama doğuştan gelen itibarlarını geliştirmeye pek yaramaz diye düşündüm.
Можно также установить флажок Использовать прокси только для перечисленных адресовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dayımla beraber çok fazla açık artırmaya gitmiştim.
Нет, она просто пыталась мне что- то сказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bil bakalım bir sanat açık artırmasında kiminle karşılaşmış?
Если желаете заказать сейчас, я вам приготовлюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunlardan 5 tanesi açık artırmaya sunuldu.
Но я здесь не для того, чтобы говорить о себеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bekâretlerini internet yoluyla açık artırmada satanların sayısı giderek artıyor.
Или двухОбеликсjw2019 jw2019
Bağışlanan şeyleri açık artırmaya çıkarırsak parçalar halinde olamaz.
Найдем откуда идет их сигнал и прервем эгоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.