abartma oor Russies
abartma
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
преувеличение
[ преувеличе́ние ]
ru
действие по значению гл. преувеличить; представение чего-либо в увеличенных по сравнению с действительностью размерах
Tom'un abartma eğilimi var.
Том имеет склонность к преувеличениям.
утрировка
[ утриро́вка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kusura bakmayın ama, bu sadece basının olayı abartmaya çalışmasından kaynaklanıyor.
За ним посмотрит ГрегOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Her şeyi dikkatle araştırmayı’ öğrenirseniz, öğretirken abartma ve yanlışlardan kaçınabileceksiniz.—Luka 1:2.
Да, сэр, пялился.Я не имел дурных намеренийjw2019 jw2019
O kadar da abartma.
Пришельцы собираются анонсировать свою программу " Жизнь на борту " сегодня вечеромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abartmaların, sadece dekoratif.
Замолчи, идиоткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadi ama, abartma.
Джен, нам необходимо найти укрытиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O iş için kendini neden uygun gördüğünü övünmeden ve abartmadan açıkla.
Красивая у нее задницаjw2019 jw2019
Fazla abartma.
Ты не спросился у мамочкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abartmaya gerek yok.
ПосторонисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julian, abartma.
Не знаю что вы имете этим ввиду?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanırım o bir abartma.
я воссоздам себя в твоем лицеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dedikoduları abartmanın seni depresyona sokacağını söyleyebilirim.
Потому что я долженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O kadar da abartma!
Крус велел этим дуракам держаться подальше от Мануэля, но они наплевали на Круса и они наплевали на меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu tip yerlerin bunu tabelalarında abartma biçimine hastayım.
Хотел чтобы любой человек potesse sapere com' и, быть любимо тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abartma haber mi?
Забудь про ферму, про " Дэйли Плэнет "!- Послушай меня! ПослушайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abartma şimdi.
Готовься открыть огоньTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Abartma.
Список символов, приводящих к автоматическому перерасчёту отступов при набореOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçmişin yaşanan an üzerindeki gücü n� kadar büyük olursa olsun, bunu abartmaya gerek yoktur.
Хорошо, идите в наш кругLiterature Literature
Abartma.
Как дела?... не то чтобы оченьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abartmaya gerek yok.
А откуда вы знаете?tatoeba tatoeba
Fazla da abartma
Для вас главное не разум, а чувство, импульсopensubtitles2 opensubtitles2
Abartma tamam.
Не угодно ли вам умыться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orada abartmam gerekiyordu.
Ниже материю, ещё нижеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abartma.
А ты что скажешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.