alelâde oor Russies
alelâde
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
банальный
[ бана́льный ]
обыденный
[ обы́денный ]
обыкновенный
[ обыкнове́нный ]
обычный
[ обы́чный ]
Polis alelâde bir kaza olduğunu söylüyor. O yüzden bilgi yok.
Полиция посчитала это обычным несчастным случаем, так что у нас нет больше никакой информации.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu kişiler alelâde insanlar değil Ed.
Видела Эдди?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte Sivert Sellanraa, bir gün genç ve alelâde bir insan olarak dolaşmaya çıkmıştı, başından bu serüven geçti.
И в одном я уверен... чем скорее я уйду, тем лучшеLiterature Literature
Polis alelâde bir kaza olduğunu söylüyor. O yüzden bilgi yok.
Телячьи нежности!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alelâde bir at hırsızı.
Сейчас ты тоже так думаешь, не правда ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hepsi alelâde.
Вот что я тебе скажу, братишка: ты впустую тратишь времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun alelâde bir soygun olduğunu sanmıyorum.
Если он почувствует свою несостоятельность, он может нанести следующий удар быстрее, просто чтобы самоутвердитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizim gibi alelâde insanların ötesindesiniz.
Он покинул атриум, но я не знаю, где онOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yoksa alelâde hırsızlar mı?
Он был там, в комнатеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kur'an'da Cennet, alelâde bir biçimde tanımlanmıştır.
Старец:Это будет эвтаназией человеческой расыWikiMatrix WikiMatrix
Küçük şeylerin tesirini fark ettim. Alelâde bir ahalinin günlük yaptıkları hani.
Витаминов для беременных в тюрьме не давалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alelâde beyaz boya değil o. Özeldir.
По- моему, она оставляет здесь свинарник, чтобы меня этим достатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyüye inanmamı sağlayacak alelâde bir hikâye istemiyorum
Посплетничаемopensubtitles2 opensubtitles2
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.