bitki çayı oor Russies
bitki çayı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
отвар из трав
[ отва́р из трав ]
травяной чай
[ травяно́й чай ]
Bütün gün boya kokusunu soludun, fazladan birkaç bira ve bitki çayı içtin.
Весь день ты работал, вдыхая запах краски, теперь выпил слишком много пива и немного травяного чая.
цветочный чай
[ цвето́чный чай ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bitki çayı sever misin?
Ну, он же астронавтOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... bitki çayı bile.
Я направляю тебя к моему более раннему заявлению- " тяжко тебе "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece bitki çayı var.
Просто я не хочу, чтобы он уходилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatlım, bitki çayı.
Это настолько тонкое мастерство, что его бы стоило внести в учебники шинобиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gecikmenin sebebinin, bitki çayı olmadığını tahmin etmeliydim.
Было бы здоровое, оно бы не стало так трепетать только потому, что тывошёл в палатуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaşlı adamın bitki çayı zamanı.
Кое- кто должен был снять их после Нового Годано,видимо, кое- кто забыл!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bitki çayı, yunan yoğurdu *?
Не очень то я тебе доверяюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elmalı bitki çayı
Я так не думаю, и если ты не хочешь ехать с нами, тогда прошу, позволь мне поехатьopensubtitles2 opensubtitles2
Bent'in bitki çayı var.
Я общаюсь только с опасными людьмиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bütün gün boya kokusunu soludun, fazladan birkaç bira ve bitki çayı içtin.
Над браком надо работатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitki çayı ya.
Ну, на первый взгляд все гладкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitki çayı gibi
Ты думаешь, Один проверяет нашу оборону?opensubtitles2 opensubtitles2
Bitki çayı bu değil mi?
Джейсон. я хороша в защите людейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana bitki çayı aldım.
Я всегда буду за тобой присматриватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitki çayı ister misiniz?
Даже если это спасет семью или жизнь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biliyor musun canım bitki çayı çekiyor.
Ты меня возбуждаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamam, içebileceğin bir bitki çayı var..
О, ну я знакома с этим, дорогойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu onun el yapımı bitki çayı.
Она отменно одеваласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gidip bitki çayı alayım ben. Tabii baban gelene kadar hepimizi burada istemiyorsan.
Яволь, коммандантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitki çayım, lütfen.
Это Лекс ЛютерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biraz bitki çayı ikram etmeden bir yere salmam onu.
Хорошо, тогда ты можешь провести его с Лиамом, пока я на работеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu onun bitki çayı.
Что вы скажете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sizin için bitki çayı getirdik.
Мы возвращаемся потому, что свершилось чудо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyefendi senden bitki çayı mı istedi?
У неё будет прекрасная жизнь, НикиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de bitki çayı alayım.
Bы вeдь знaeтe, что это знaчит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.