Sistem Dağıtım Görüntüsü
образ развертывания системы
dağıtım oor Russies
dağıtım
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
развертывание
Ancak proje dağıtım evresine girmişti.
Но проект достиг этапа развертывания системы.
раздача
[ разда́ча ]
ru
распределение чего-либо между кем-либо
Orada ilaç dağıtımını sağlamak için ne kadar para harcadığımızı biliyor musunuz?
Вам известно, сколько денег мы теряем, финансируя бесплатную раздачу лекарств там?
распределение
[ распределе́ние ]
Eğer plazma manifoltlarında eş-mıknatıslı EPS boruları kullanırsak, güç dağıtımını en yüksek seviyeye çıkartabiliriz.
Если использовать изомагнитные трубопроводы в плазменном коллекторе, можно максимизировать распределение энергии.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dağıtımı daha iyi yapabilmek için.
Хороший план, идемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her tarafını dağıtmış.
Хорошо, щаз приедуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack, Kate'in dikkatini dağıt ki telefonunu yerine koyabileyim.
Корабль- наша единственная реальная надежда вернуться домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radyo yayınları, broşür dağıtımı falan filan.
Скажу, чтоб подключили еще трех экспертовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okulda 13 yaşındaki Lea nasıl 23 tane Gençler Soruyor kitabı dağıttı?
Ты неисправимый консерваторjw2019 jw2019
Dağıtım sistemi mi?
Они тебе нравятся?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra en yaşlısından başlayarak diğerlerine dağıttı.
Я пожалуй выпьюLiterature Literature
Aynı zamanda, II.Dünya Savaşından sonra da, ABD askerleri yerel kiliselerde hediyeler ve yardım malzemeleri dağıttılar.—15/12, sayfa 4 ve 5.
Посмотрите, он не может просто пожинать страховку типа потому что он хочет оплатитьjw2019 jw2019
Woodward Court'ta ki sapıkla ilgili el ilanları dağıttık.
Посмотрим... нет ущерба- нет проблемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani aldığın bu dağıtım gerçekse orada yaşam yoktur.
Но он отошёл, а Стефани уселась не на то место и не в то времяted2019 ted2019
Arnavut Ulusal Yayıncı RTSH 19 Aralık 2017 tarihinde Yarı finallerde yarışan 56th Festivali i Këngës katılımcılarını dağıtmıştır. Finalist Final 23 Aralık 2017 tarihinde yapılmıştır.
Он же барабанщик, верно?WikiMatrix WikiMatrix
O zaman neden ağzına silah sokup beynini dağıttı?
Вы хотите, чтобы я передала диагноз психиатра в отдел кадров?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eşi benzeri görülmemiş bir hızla dağıtım yapıldı.
Томас в городе для участия на банкете посвященному новому фильму Эдди и Гвенjw2019 jw2019
Cenazen dağıttı ortalığı.
Вы потеряли вашего проводникаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birisi bu araştırmadan uzak durmam için evimi dağıttı ve sen soytarılık edeceksen...
В следующий раз надо взять с большей бронейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi şu suni köpükleri al ve içine doğru dağıt
Мне кажется, что меня вырветopensubtitles2 opensubtitles2
Bunları dağıtsam iyi olacak.
Я в штаны, кажись, наделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir ayda 229 dergi dağıttılar.
Нет, это ты хорошо придумалjw2019 jw2019
Bana evlenme teklif ettiği için evini dağıttım.
Отображение структуры текстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suzuki bu adamı şaşırtıp ortalığı dağıtmış gibi görünüyor.
Снаружи морозитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amir Bogo, 14 kayıp hayvan dosyası dağıttı.
Преступника поймали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer bu binadaki hava dağılım ünitelerinden birindeki mikroplara bakarsanız birbirlerine çok benzediklerini görürsünüz. ve bunları farklı bir hava dağıtım ünitesi içindeki mikroplarla karşılaştırırsanız esas olarak birbirlerinden farklı olduklarını görürsünüz.
Хочу соду со льдом!QED QED
Sonra dağıtılır, ki dağıtım başlı başına büyük bir olay.
Это так здорово!QED QED
Örnek dağıtım: Aşağıdaki örnek, DMARC politikasını kademeli olarak dağıtmak için p ve pct seçeneklerinin nasıl kullanılacağını göstermektedir.
Я тебе сейчас объясню, Ник.Если у тебя нет цифровой, у тебя ничего нетsupport.google support.google
Caroline öldükten sonra cidden burayı dağıtmışsın
Я никогда не говорил ей ни одного слова насчет наших отношенийopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.