Elbise askısı
вешалка
elbise oor Russies
elbise
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
одежда
[ оде́жда ]
ru
''амер.'' wear
Hava dahada ısındığı için, Tom bir kat elbise daha çıkardı.
Так как становилось всё жарче, Том стянул с себя ещё один слой одежды.
платье
[ пла́тье ]
Mary yeni bir elbise satın almak istiyor. Ne almak istiyorsun?
Маша хочет купить новое платье. А что ты хочешь купить?
костюм
[ костю́м ]
Yeni bir takım elbise için ölçümün alınmasını istiyorum.
Я бы хотел, чтобы с меня сняли мерки для нового костюма.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
платяной · убор · Платье · наряд · одеяние · облачение · убранство · форма одежды
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Şu elbise felaket.
Хочешь чего- нибудь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoş elbise.
Он говорит, Джулиет им рассказалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada sözü edilen güve herhalde özellikle kurtçuk evresinde çok zararlı olan elbise güvesidir (tineola biselliella).
Что там?- не хочу никого тревожить но думаю, за нами следилиjw2019 jw2019
Takım elbise giymemi, kravat takmamı istediler.
Пора вставатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel elbise
Сегодня красивый деньopensubtitles2 opensubtitles2
Ve fırfırlı elbise!
Он хотел снова увидеть ЛиззиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeeves, çünkü o bana benim yeni uygun birini vazgeçmek yapıldığı zaman ben, çok fazla aldırmadı takım elbise hakkında karar sesidir.
Хорошо, первые десять минут он пытался записать меня в добровольцы для большего материала в школе, # #: #: #, #-- > #: #: #, # или вместо этого, сделать взнос, для строительства новой баскетбольной площадки, потом пару минут # #: #: #, #-- > #: #: #, # я убеждала его, что звук что- то вроде " Ха " был действительно кашлем # #: #: #, #-- > #: #: #, # но после этого у нас был приятный, продуктивный разговорQED QED
Elbise tutturucuları
Извини за допрос с пристрастием, КларкtmClass tmClass
Temiz hatları olan sade bir elbise istiyorsun belki eski tip kırık beyaz bir şey.
Это, конечно, немного удивило тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elbise askısı
И я задаюсь вопросомtmClass tmClass
Elbise, vücudun anatomik kısımlarını gösterecek biçimde siyah ve kırmızı iplikle oldukça sık işlenmişti.
Люди, покупающие " Газету ", хотят читать о духе войны, майор Шарп, потому и я приехал за наброскамиLiterature Literature
Elbise giymekte ısrar edecekse külotlu çorap giymek zorunda.
Я тaк cкyчaлa пo тeбe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yumruk heykelini çalan kişinin siyah elbise giyen biri olduğunu biliyoruz. Bay Hayes'i de aynı kadın öldürdü.
Они рассыпались!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aynı senin ilk çıktığında sana verdiğim elbise kutusunda olanlar gibi.
Ногу киборга, чтобы допрыгивать на работуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elbise alışveşini beraber mi yapıyorsunuz?
Я вызываю полициюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Marcia uzun bir elbise giymiş, ""cumhuriyetçi"" tarzda yapılmış saçına kartondan yaldızlı bir taç takmıştı."
Я написал эту вещь; могут пройти десятки лет или больше, прежде чем начнется реакцияLiterature Literature
Güzel elbise.
Почему бы вам не заглянуть в шкаф и посмотреть, есть ли там еда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kırmızı bir elbise onun üzerinde iyi görünüyor.
Но тут прозвенел телефонTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Veya yazlık elbise.
Или будет построен, чтобы рухнутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sergei'ye Dmitri gelmeden önce yeni bir elbise almak istediğini söyle ve buradan toz ol.
Как кровь попала на ковер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elbise giydiğim için kendi ailem ve yabancılar tarafından dalga geçildim.
Я не хочу этого делать!ted2019 ted2019
Bir elbise.
Я уже собираюсь уезжать из города, но тут у меня вопрос возникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu güzel elbise ipekten yapılmaktadır.
Я была замужем за Томом Пирсом # летTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bugün elbise deposunu çoğaltmayı düşünmüyor.
Чтобы ты снова попытался убить меня?Literature Literature
Deriden yapılma elbise filan bulmayacağız.
Спасибо, УоллиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.