en kötü oor Russies
en kötü
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
наихудший
[ наиху́дший ]
Denenmiş olan tüm diğerleri hariç, demokrasi yönetimin en kötü şeklidir.
Демократия — наихудшая форма правления, если не считать всех остальных.
худший
[ ху́дший ]
Bu, şimdiye kadar gördüğüm en kötü filmlerden biridir.
Это один из худших фильмов, который я когда-либо видел.
хуже всего
[ ху́же всего́ ]
Ben gruptaki en kötü şarkıcıyım.
Я пою хуже всех в группе.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En kötü psikolojik yardım aldırırlar.
Только так можно описать, то что ты сделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu değerler için vaazlar verip kendim yerine getirmeseydim yeryüzünün en kötü kullarından biri olurdum.
Вижу их, диспетчерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En kötü cin sensin herhâlde
Я не могу их зарезатьopensubtitles2 opensubtitles2
Aynı zamanda en kötü ahlaklı olan adam
Не уверен что мне понравилось за границей, и не думаю что соберусь туда еще разopensubtitles2 opensubtitles2
Yani bu şekilde eğer en kötü korkuları gerçekleşirse işleri hazır olacaktı.
Да, хорошо, Кролик выпнул мою задницу из такогоted2019 ted2019
Yarın test yaptıracağım, ama lütfen bu arada en kötü olasılığı düşünmemeye çalış.
И если шоу было не достаточно хорошим, то в этом есть и моя винаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sence en kötü ne olabilir?
Мы можем.. пойти в более уединенное место?jw2019 jw2019
En kötü ihtimal o.
Другие правительства по всему миру... организовали так называемые " Дивизии "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berk tarihindeki en kötü soğuk.
Собаки всегда были лучшим другом человекаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu en kötü durum anında kullanabiliriz.
Ой, я вспомнила, звонили из офиса доктора КапланаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Düğüne gelmediğini görünce en kötü şeyleri hayal ettim.
Так же и ты, наверное, думал, что и ты единственныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En kötü kâbusun.
Майора Киру?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olabilecek en kötü şeyi düşünelim.
Даже с моим довольно средним уровнем познаний иногда приходится давать советыTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bu sınıfımın en kötü puanı!
Сначала все кажется безнадежнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu adamla tanıştığım gün hayatımın en kötü günüydü
Что ты делаешь для удовольствия?opensubtitles2 opensubtitles2
En kötü yanı sadece sarı rengi değildi.
Они будут здесь к утруOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orası bu şehirdeki en kötü köşedir
Да, он пришел освободить нас вopensubtitles2 opensubtitles2
Annemin yaptığı en kötü hatasın sen.
Я уважаю этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavallı Marceline, en kötü zamanda öldü.
Он постоянно так выражаетсяLiterature Literature
Ve en kötü tarafı ise,... bu çok hoşuma gidiyor.
Брент совершает ошибки, хорошо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gördükleri en kötü seçme olduğunu söylüyorlar.
Медитация- это путь к просветлениюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayatımın en kötü döneminin sonuna geldim.
Что ты ищешь, незнакомец?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aldığımız en kötü mağlubiyet bu değil.
Удачи.Но без шутокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnsanlarla tanışmanın en kötü tarafı olduğunu sanmıştım, ama eğlenceli.
Скоро жара достигает критической отметкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, ben King Kong, ormandaki en büyük, en kötü adam benim.
Верно.Но не так уж и глуп когда речь идет о винеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3693 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.