hasım oor Russies
hasım
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
враг
Sadece dostlar ve hasım.
Лишь друзья и враги.
противник
[ проти́вник ]
Ama bu gece aklımda başka bir hasım vardı.
Но сегодня я хотел бы сразиться с другим противником.
недруг
[ не́друг ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kral hasta olduğu için sabah toplantısına katılamayacak.
Квилок назначил цену за его голову и Алодор сбежал, и никто никогда его не видел большеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siz erkekler beni hasta ediyorsunuz.
Слеп, как летучая мышьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta görünüyorsun. Buna üzüldüm.
Видишь ли, наше желание умереть дремало слишком глубоко внутри насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancak artık, mücevherciler merkezi bir bilgisayarla çalışarak bilgisayarın dijital belleğine her kıymetli taşın kendine has kusurlarını kaydedebilecekler.
Он сказал, чтопосоветует меня какому- нибудь спортивному координаторуjw2019 jw2019
Hastayken Saint Remy'de kaldığı zaman hemşirelerden biri onu çırpınma nöbeti geçirirken görmüş.""
В вашей школе есть уроки французского?Literature Literature
Ancak, bir hasta doktorun reçetesini uygulamazsa bu hastalık nedeniyle doktoru suçlar mıydınız?
Дядя Тимми, привет!- Как дела, Генри?jw2019 jw2019
Yehova, topal, hasta veya kör hayvanlar kurban ederek bu yönlendirmeye kasten itaatsizlik edenleri sert bir dille kınadı (Mal.
Мы всегда используем другие именаjw2019 jw2019
Dmitri hasta olduğu için kendisi gidememişti (Çok geçmeden de öldü).
Звуки дыхания ослабленыLiterature Literature
O hasta görünüyordu.
Несколько месяцев назад архитекторская фирма, в которой я работаю, получила предложение на разработку проекта нового зданияTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kendisi hasta ve bütün yükü sen taşıyorsun.
Мы кое- что слышали о твоей внучкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben hastayım.
Ты раскошеливаешь нас на поход в стрип клуб?tatoeba tatoeba
Grace hafta sonu hasta değildi.
В меня стреляли!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca birçok durumda, hasta ve yaşlı olanlar vaaz etme faaliyetine faal şekilde katılabilir.
Интересно, где она сейчасjw2019 jw2019
O bir hasta.
Выделенный текстOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat kaç hasta doktorunun duygularını ve yaşadığı stresi anlıyor?
Я была сильнее тебяjw2019 jw2019
Beni hasta ediyorsun, Homer.
Эй, мам, я дома.Я наверху, роднойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biz hastayız.
Было честью читать эти письма, потому что теперь я знаю, что от остальных тебя отделяет не один дурацкий баллtatoeba tatoeba
O hasta biri.
Ты не должен был выигратьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimse bildirim yapmadı ama aşağıdaki herkesin hasta olduğundan emin olamayız.
Заказ нового бэджа займет пару недельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hastaysanız evde kalmaya çalışın
Дай ей трубкуjw2019 jw2019
O hasta, dostum.
Достаточно уверенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annemin hasta olmasının sebebi o mu?
Может пошел проверить кондиционерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hastayım ben hasta.
Майор Эрнандес?Правая рука Маркса? ДаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta bakmak erkek işi değildir.
Мой Бог, я- смят, сокрушён, ты всегда это знал!Literature Literature
Elbette seversin çünkü İsa'nın has vücudunu kendine karıştırıyorsun.
Но, воспользовавшись моим авторитетом, кто- то из моей команды это сделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.