kalk oor Russies

kalk

voorbeelde

Çömel, kalk, çömel, kalk.
На колени, стой, на колени, стой.

Ayağa kalk.
На ноги!

Sana kalk dedim sikik.
Я сказал, вали отсюда, урод.

Kalk ayağa.
Вставай.

Ayağa kalk.
Вставай.

Davut şöyle dedi: “Yehova’ya bir sunak yapmak için senden harman yerini satın almaya+ geldim ki, bu felaket+ halkın üzerinden kalksın.”
Давид ответил: «Я хочу купить+ у тебя гумно и построить жертвенник Иегове, чтобы прекратилось поражение+ народа».

Ayağa kalk.
Встань.

Kalkın!
Вставай!

Herkes ayağa kalksın.
Всем встать.

Kalk Kate, kalk hadi.
Давай, Кейт. Вставай.

Haydi, kalk.
Давай, вставай.

Ayağa kalk ve bir erkek ol.
Встань и будь мужиком.

Kalk ayağa Future Horse.
Вставай, лошадка.

Ayağa kalkın.
Встаньте.

Kalk Lucky!
Встаньте Лакий!

Herhangi biriniz, başka bir ülkenin bonkörlüğü ve yardım severliği ile kalkınmış bir ülke biliyor mu?
Знает ли кто-нибудь из вас экономически развитую страну,которая добилась этого благодаря великодушию и доброте другой?

Ayağa kalk.
Вставайте.

26 Fakat Yehova’nın meleği+ Filipus’a, “Kalk, güneye, Yeruşalim’den Gazze’ye inen yola git” dedi.
26 А Филиппу ангел+ Иеговы сказал: «Встань и иди на юг к дороге, что спускается из Иерусалима в Га́зу».

Kalk ve ışılda!
Проснись и пой!

Ve arkasından ayağa kalk.
И сядьте... прямо.

Lydia, kalk, tamam mı?
Лидия, встань... хорошо?

"dedi, ""Kalk, tanrına yalvar, belki halimizi görür de yok olmayız."""
встань, воззови к Богу твоему, может быть.

Kalkın beyler.
Верно, ребята.

Herkes kalksın!
Все подъем, живее!

Savunma ayağa kalksın lütfen?
Обвиняемый, встаньте, пожалуйста.