kamuflaj oor Russies
kamuflaj
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
камуфляж
[ камуфля́ж ]
Avcı kamuflaj giysisi giydi.
Охотник был одет в камуфляж.
маскировка
[ маскиро́вка ]
Bu mükemmel kamuflaj varken bile bulacaklar mı demek istiyorsun?
То есть, ее могут найти, несмотря на идеальную маскировку?
переряжение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kamuflaj
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Камуфляж
Avcı kamuflaj giysisi giydi.
Охотник был одет в камуфляж.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kamuflajları değiştiriyoruz!
Она услышала, что вы идёте в сторону сараяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köpek yarışmalarında hakemlik için uluslararası seyahatler. Çok iyi kamuflaj.
Ты идёшь одинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir noktadan sonra bu saçlar kamuflaj olmaktan çıkıp benim bir parçam oldu.
Это же не то, как вы представляете себе, какова должна быть ваша жизнь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clara Oswald bir kamuflaj, sahte kılık.
Но наши традиции продолжат житьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onun kamuflajı olağanüstüdür. Çünkü derisinin rengini çevresiyle aynı olacak şekilde değiştirebilir
Мы не очень- то ладим в последнее времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mükemmel bir kamuflaj.
Он не знает, что я здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muhabir nasıl çöl kamuflajı buluyor?
Великое Око, бессонное, объятое пламенемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Termooptik kamuflaj...
Потом я заберу мальчиков домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamuflaj mı?
Доброе утро, МаксOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, ayrıca bu da mükemmel kamuflajdır.
И в итоге включается этаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanki neden kamuflaj yapıyoruz ki?
Я сказал, это будет самый лучший День БлагодаренияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamuflaj.
Искусственный гуманоид с искусственным интеллектомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aktif kamuflaj mı?
Заткнись, я сказал!Ты заткнёшься?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogan'a da aslında bir rahibe olmadığını, kamuflaj amacıyla rahibe kılığına girmiş bir fahişe olduğunu ifşa eder.
Я не прошу, чтобы вы закрывали глаза, я просто хочу знать, к каким выводам мы придем, если будем этим руководствоваться?WikiMatrix WikiMatrix
Ama kamuflaj dumanı ve büyük bir kamyon gerekiyor.
Спокойно так пришёл обратно на место преступленияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koyunun böbreküstü bezinden sıvı alımı ve kendi kamuflaj giysi tasarımımı yapmak için ve kariyerimin ve belki de tüm zamanların en önemli davasında, kesin bir sıçrama noktasının eşiğindeyim.
О, гм, я собирался пойти в прачечную сегодня вечеромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamuflajım beni görünmez kılıyor.
Да всё нормальноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu mükemmel kamuflaj varken bile bulacaklar mı demek istiyorsun?
Египтяне неумолимо продвигались по побережьюopensubtitles2 opensubtitles2
Yedi dili ana dili gibi biliyor ayrıca kamuflaj ve saklanma konusunda çok iyidir.
Это автотайпOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellie, tamam artık, kamuflajını kaldırabilirsin!
Вы не сможете попасть в райOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamuflaj ağları
В следующий раз, когда он приедет к тебе с чем- то подобным я была бы тебе признательна, если бы ты отправил его домой ко мнеtmClass tmClass
Dogerloh kamuflaj için yatak çarşafı ayarlamaya çalışıyor.
Так называемый из- за противной горбуши shirt the парень носит на покрытии. книги Дьявола, UNLX библияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avcı kamuflaj giysisi giydi.
Может это даже пойдёт ему на пользуtatoeba tatoeba
Kamuflajını neyin tetiklediğini biliyor muyuz?
Агнесса, я могу убраться самаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yabandomuzu avına kamuflajla çıkılmaz.
Фотографии добротные.Они запоминаютсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
176 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.