kamufle etmek oor Russies
kamufle etmek
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
маскировать
[ маскирова́ть ]
Yayınınızı kamufle etmek için ağı kullanıyorum.
Я маскирую вашу передачу с помощью сети.
скрывать
[ скрыва́ть ]
Depresifliğini ve dengesizliğini diğerlerine gösterdiği aşırı samimiyet, nezaket ve iyi niyet gösterisi şeklindeki sahte tavırlarla kamufle ediyordu.
Он скрывал свои растерянность и отчаяние под маской исключительной вежливости, радушия и теплоты по отношению к остальным.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu böcekler, kendilerini kamufle etmekte herhangi bir insanın kılık değiştirmesinden çok daha başarılıdır.
Я позвонил, как только он ушелjw2019 jw2019
Bence bu istifçilik bir katilin kendisini kamufle etmek için çok güzel bir neden.
Газеты даже напечатали часть сообщения с автоответчикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bence bu istifçilik bir katilin kendisini kamufle etmek için çok güzel bir neden
Ну- ка, убирайтесь!opensubtitles2 opensubtitles2
Derisi, kendisini kamufle etmek ve duygularını belli etmek için her renge girebilir.
Нет, пока нет, но я работаю над этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Görünüşe göre Revere doğaüstü aktivitelerini kamufle etmek için dişçiliği kullanmış.
Я остановил кровотечениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yayınınızı kamufle etmek için ağı kullanıyorum.
Просто вещи вывожуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mürekkepbalığı bu yeteneğini sadece kendini kamufle etmek için değil, müstakbel eşini etkilemek ya da iletişim kurmak için de kullanıyor olabilir.
Я хотел выяснить, что ты имеешь против меняjw2019 jw2019
Alçak tonda uğultulardan bağırışlara ve hatta çığlıklara dek değişen bu sesler öyle çoktur ki, denizaltılar, çalışırken çıkardıkları seslerini kamufle etmek için bunlardan yararlanmıştır.
Пойдем вернемся наверхjw2019 jw2019
Ve iki numarada, bariz olarak, destekçilere olan bu bağımlılık, destekçileri mutlu etmek için, ince ve olduğundan daha az gösterilen, hatta kamufle edilen bir bükülme yaratmaktadır.
Перелом берцовой кости # дюймов ниже коленаQED QED
Ve iki numarada, bariz olarak, destekçilere olan bu bağımlılık, destekçileri mutlu etmek için, ince ve olduğundan daha az gösterilen, hatta kamufle edilen bir bükülme yaratmaktadır.
Так чего зря переживать?ted2019 ted2019
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.