kapısı açık oor Russies
kapısı açık
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
гостеприимный
[ гостеприи́мный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sonra, sırf kapısı açık diye asansöre bindi; ve sarsılmadan yukarı gönderildi.
Вы видели ее малыша?Literature Literature
Kapısı açıktı: Şarkımı dinlemek istiyordu.
Он сам обмотался вокруг деревьев и сам же исчезLiterature Literature
Tom'un kapısı açık.
Это замечательноTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Koridorun sonundaki odanın kapısı açık tı.
Приготовить вам кофе?Literature Literature
Bahçe kapısı açık bir şekilde.
Ромуланцы, как правило, предпочитают бездействовать и, если есть возможность, руководить из- за кулисOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yarın taşınıyor, sokak kapısı açık kalsın.
Это не ты, это я злюсь на негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herhalde, büyük faaliyet kapısı açık kaldığı sürece hepimiz Yehova’nın hizmetinde meşgul olmaya devam etmek istiyoruz.—I. Kor.
В автофокус забилась траваjw2019 jw2019
Her neyse, Pichonların kapısı açık olduğu sürece Valerie'yi buraya çıkaramazdı.
Понго, мальчик мой, ты ли это?Literature Literature
Kapısı açık bir ev vardı, her yer karanlıktı
Я полагаю, вы думаете, что сможете улучшить эту мелодию, мистер Эллиотt?opensubtitles2 opensubtitles2
Çatı kapısı açık.
Пo кpaйнeй мepe, тaкoвa лeгeндaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kulübenin kapısı açıktı ama içeride elbette pencere yoktu; uzaktan, loş bir gölgenin hareketini güçlükle seçebiliyordum.
Я имею ввиду, так правильно... налевоLiterature Literature
Buzdolabının kapısı açık.
За кого я имела честь Выйти замуж?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bahçe kapısı açıktı ve Titus'u salonda yerde yatarken gördüm.
Я не могу поверить, что человек с вашим интеллектом мог поверить баджорским сказкам о древнем контактеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapısı açık olan yanından geçtiğimiz spor araba ( MG ).
Мое время почти истеклоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dükkânın kapısı açık duruyordu.
Звуки дыхания ослабленыLiterature Literature
Dairenin kapısı açık kalmıştı ve hiçbir güç lükle karşılaşmadan içeri girdiler.
Сложно что- то разглядетьLiterature Literature
Üzgünüm, sokak kapısı açıktı bende...
Мы действительно счастливы, что ты пришлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ivor ve Ronnie’nin odasının kapısı açıktı.
Она влезла в мой домLiterature Literature
Tüm bu zaman boyunca dairenin giriş kapısı açıktı demek.
Восемнадцать месяцев назад...... было обнаружено первое доказательство существования...... внеземной цивилизацииLiterature Literature
Bazen sabah kalktığında, kapısı açık değilse, panikliyor.
Это клингонские помехиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Avlu kapısı açıktı! " Dedi, ve onun yağ underlip düştü.
Сделать чёрно-белым (со смешиваниемQED QED
Tuvaletin kapısı açıkken sıçmayı hiç umursamam
Не стоит сбегать из- за неудачи с одним пациентомopensubtitles2 opensubtitles2
Oditoryumun kapısı açıktı; kısa bir müddet orada oyalanıp içeriye bir göz attım.
Морган, послушайLiterature Literature
Kuzey asansörünün kapısı açık.
И вот тут на арену выходишь ты, ЛукасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapısı açık duran bir şarap mahzenini görmeyen bir asker, ağır hasta demektir.
Ты в порядке без папы?Literature Literature
133 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.