macarca oor Russies
macarca
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
венгерский язык
[ венге́рский язы́к ]
Ben dokuz yaşındayken Macarca konuşan bir Şahit annemi ziyaret ettiğinde annem kendi anadilinde konuşan Şahidin Kutsal Kitap hakkında söylediklerini can kulağıyla dinledi.
Она говорила на венгерском языке, родном языке мамы, и это побудило маму выслушать ее.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Macarca
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
венгерский язык
[ венге́рский язы́к ]
Ben dokuz yaşındayken Macarca konuşan bir Şahit annemi ziyaret ettiğinde annem kendi anadilinde konuşan Şahidin Kutsal Kitap hakkında söylediklerini can kulağıyla dinledi.
Она говорила на венгерском языке, родном языке мамы, и это побудило маму выслушать ее.
Венгерский
Fince Macarca ve Estonya dili Ural dillerdir
Венгерский, финский и эстонский - языки уральской группы.
венгерский
[ венге́рский ]
Onlar Macarcanın dünyadaki en zor dillerden biri olduğunu söylüyorlar.
Говорят, венгерский - один из самых сложных языков в мире.
язык
[ язы́к ]
Ben dokuz yaşındayken Macarca konuşan bir Şahit annemi ziyaret ettiğinde annem kendi anadilinde konuşan Şahidin Kutsal Kitap hakkında söylediklerini can kulağıyla dinledi.
Она говорила на венгерском языке, родном языке мамы, и это побудило маму выслушать ее.
мадьярский язык
[ мадья́рский язы́к ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Babam, Dimitar Asenov Navorski, bu fotoğrafı bir Macar gazetesinde 1958'de gördü.
ПланированиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macar büyükelçiliği nerede?
Покажи, что ты делаешь, на самом делеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Macar Sosyalist İşçiler Partisinin 11-12 Şubat 1989 tarihindeki Merkez Komite toplantısında reformların siyaset alanına transfer edilmesine karar verilmiş ve 20 Şubat'ta partinin bu konudaki liderlik rolü kaldırılmıştır.
Вы до всего этого догадались, потому что я не заговорил о своих внукахWikiMatrix WikiMatrix
13-14 Ekim tarihlerinde Károly Grósz Macar heyetinin başında tekrar Moskova'ya geldi ve Karşılıklı Ekonomik Yardımlaşma Konseyi (COMECON) Devlet Başkanlarının 43. Olağanüstü Toplantısında katıldı.
Тебе что – группы поддержки было мало?WikiMatrix WikiMatrix
Macarları arkasına almak istiyor.
Так тебе и надоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim anadilim Macarcadır.
А когда ваш приемный отец, пытаясь защитить вас, взял вину за эти преступления на себя и покончил жизнь самоубийством на камеру, вы похитили криминалиста, положили ее под машину и оставили ее в пустыне умиратьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O Macarca anlıyor mu?
Хочу выйти в отставку молодым может уехать жить в Бокуtatoeba tatoeba
"""Berlin'de çalıştığınızı söylemiştiniz, ama Macar asıllısınız."""
Будем надеяться что в городе ничего не горит.- (Свини смеетсяLiterature Literature
Finlandiya'da ise bir cerrah şüpheliyi Macar yapımı bir çocuk pornosunda gördüğünü iddia ediyor.
А этo ктo такoй?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, Macar.
Я стараюсь изо всех сил, КэлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aynı zamanda Grósz Washington'u ziyaret eden ilk Macar komünist lider idi.
Теперь дон Хосе может видетьWikiMatrix WikiMatrix
Ben dokuz yaşındayken Macarca konuşan bir Şahit annemi ziyaret ettiğinde annem kendi anadilinde konuşan Şahidin Kutsal Kitap hakkında söylediklerini can kulağıyla dinledi.
Телефон шерифа там жеjw2019 jw2019
Kiev'de bir sürü asker vardı: Almanlar, Romenler, Macarlar, İtalyanlar.
И как я вижу, ты тожеLiterature Literature
Barok periyodu boyunca, Slav ve Macar folk formları Avusturya müziğine geçti.
Имя его КроулиWikiMatrix WikiMatrix
Macar madenlerinin yeniden yapılandırılması ve bazılarının kapatılmasının gündeme gelmesi madencilerin protestolarına neden oldu.
И давай уходи!WikiMatrix WikiMatrix
Dergi, daha sonra neler olduğunu şöyle anlatıyor: “Macar askerleri Rus hattının 250 metre kadar yakınına geldiğinde ‘Süngü tak!’
Вы проиграетеjw2019 jw2019
Kendisi de hekim olarak çalışıyor işte; bir Macar hekim kendisi, İtalya’da tıp okumuş, şimdi burada kampın diş hekimi.
Я позвонил, как только он ушелLiterature Literature
Bastırın Macarlar!
* Теперь мы, к ебеням, движемся к полному краху *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amerika'daki ilk sergim 1926 da yapılan Sesquicentennial sergisiydi. Macar hükümeti, el çizimi bir eserimi sergilenmek üzere göndermişti.
Ты сказала Джонсон, что не знаешь, что этоted2019 ted2019
Ana dilim Macarca.
Вера, помоги сестреtatoeba tatoeba
Almanca konuşan, Macar, Yahudi.
Вот, я только что повторилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir de Macar barbarlarına güvenebileceğini düşünürsün.
Тогда что это значит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macarca dilbilgisinin zor olduğunu düşünüyorum.
Постройте солдатTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Macar kırmızısı.
Тяжесть на твоём сердцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son bir ay içinde Çin,Fransız,İtalyan,Yunan,Macar ve Meksika yemeklerini yedim.
Походят по округе да и вернутсяtatoeba tatoeba
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.