Macaristan tarihi
История Венгрии
Macaristan oor Russies
Macaristan
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Венгрия
[ Ве́нгрия ]
Macaristan Orta Avrupa'da bulunuyor.
Венгрия находится в Центральной Европе.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
macaristan
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
венгрия
Macaristan Orta Avrupa'da bulunuyor.
Венгрия находится в Центральной Европе.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han ve ailesi, daha önce Macaristan kralına ait olan büyük keten otağlarda oturuyorlardı.
Нечто более глубинное, чем очиститель для порLiterature Literature
Güçlerinin zirvesindeyken, tarihte bir bütün olarak en geniş topraklara sahip imparatorluk olmakla Kore’den Macaristan’a, Sibirya’dan Hindistan’a kadar hüküm sürdüler.
Но глупая сестричка Ребекки Браун приехала, и... ты решил нарушить правила, Сэмjw2019 jw2019
Bazı vatandaşlar Macaristan tatillerinden dönmediğinden beri başkentteki daire piyasası çok düştü.
Я хочу сказать, ведь у него сейчас нет ни работьI, ни денег?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1867 - Avusturya-Macaristan İmparatorluğu kuruldu.
Ну же, Ри, что он сказал?WikiMatrix WikiMatrix
Süveyş ve Macaristan olaylarının birbirine karışması bunun bir örneğiydi.
Нет, Энди не летает больше.Он очень нужен здесьLiterature Literature
Károly Grósz partinin ana amacının Macaristan'ın modernleştirilmesi ve reform olduğunu düşünmekteydi ve parti liderliğinden vazgeçmeye niyeti yoktu.
Только спасите Падме от смертиWikiMatrix WikiMatrix
1926 Avrupa Su Sporları Şampiyonası, Macaristan'ın Budapeşte şehrinde yapılmıştır. Ev sahibi ülke "European Swimming Championships (Men)".
Вероятно, он собирается убить АурелиюWikiMatrix WikiMatrix
Ailesine bir bakın, hepsi Macaristan'dan geliyor.
Этoт aвтoбyc тaк изyвeчил тeбя, ToниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşırı etkili bir defansif dövüşme tekniği olarak, Macaristan'da ortaya çıkmış.
Ты создал застывший момент в театре.Ты заставил играть костюмыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birçok Esperanto konuşanlar Macaristan'da yaşıyor.
Включить все сенсорыtatoeba tatoeba
Ben de onu örnek almaya çalışıyorum” (Mónika, Macaristan).
Он продержался на два раунда больше, чем я думалjw2019 jw2019
1903 yılında, daha sonra Yugoslavya olacak, eski Avusturya- Macaristan İmparatorluğu'nun, taşralarında doğmuştu.
Это я в лодке.А вы- в водеQED QED
Macaristan'da yaşarlarken annem doğmuş.
Ты на их стороне?ted2019 ted2019
(Resullerin İşleri 16:35-40; 25:8-12; Filipililer 1:7) Son zamanlarda, Yehova’nın Şahitleri de otoritelere başvurarak faaliyetlerinin Doğu Almanya, Macaristan, Polonya, Romanya, Benin ve Myanmar (Birmanya) da resmen tanınmasını sağladılar.
Бледный, жирный, толстый членососjw2019 jw2019
Macaristan, Avrupa'nın ortasında bulunan bir ülkedir.
Почему света нет, чёрт побериTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne yazık ki, mülkiyet Macaristan'da henüz yeterince paylaştırılmış değil.
Рона, где она?Literature Literature
Vaaz etme işine çıkmadan önce kısa bir buluşma yapmak için küçük bir grup olarak Budapeşte’nin (Macaristan) Újpest bölgesinde toplanmıştık.
Меня здесь разрывают на частиjw2019 jw2019
Üç rejimde de –ikinci dünya savaşı öncesi Macaristan’daki Faşistlerden, Sırbistan’daki Alman Nasyonal Sosyalistlerden ve soğuk savaşta Macaristan’daki Komünistlerden– sürekli zulüm gördü.
Фырчит двигательjw2019 jw2019
Wizz Air Hungary Ltd., Macaristan merkezli bir düşük bütçeli hava yolu şirketidir.
Секретный агентWikiMatrix WikiMatrix
Ve sonra “Kardeş Denndorfer Macaristan’da yaşıyor” diye ekledi.
Если ты одолжил кому- то # баксов, а после никогда его больше не видел, то это наверное того стоилоLDS LDS
Macaristan Parlamentosu'nda 59'a karşı 263 oy ile Macaristan Cumhurbaşkanı seçildi.
Это был старый чек на счет, который я закрыл два года назадWikiMatrix WikiMatrix
Nogay’ın imparatorluğunun süratle büyümesinin komşu ülkeler, özellikle de Macaristan üzerinde tesiri olmamış olamazdı.
Вы защищаетесьLiterature Literature
Macaristan'da batı yaşam standartları - peki ne zaman?
Они улавливают сигналы из космоса ... и передают их прямо в мозгTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Çar Nikola’ya gelince, o da, büyük Rus ordusunun Almanya ve Avusturya-Macaristan ile savaşmak üzere harekete geçmesini emretti.
Семь стаканов сокаjw2019 jw2019
Muzaffer müttefik güçleri (başta Amerika Birleşik Devletleri, Birleşik Krallık, Fransa ve Sovyetler Birliği) İtalya, Romanya, Macaristan, Bulgaristan ve Finlandiya'nın antlaşmalarını görüşmüşlerdir.
Немногим это даетсяWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.