Nükleer enerji mühendisliği
ядерная техника
nükleer enerji oor Russies
nükleer enerji
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
ядерная энергетика
ru
отрасль энергетики, занимающаяся производством электрической и тепловой энергии путём преобразования ядерной энергии
Nükleer enerjinin dönemi henüz bitmedi.
Эпоха ядерной энергетики ещё не окончилась.
ядерная энергия
[ я́дерная эне́ргия ]
Ama biz nükleer enerjiden bahsettiğimiz zaman, aslında bunu kastederiz.
Но когда мы говорим о ядерной энергии, мы имеем в виду вот это.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daha sonraki hayatında nükleer enerjiyle ilgili çalışmalarına devam etti.
Странное место для телефона.- Да ужWikiMatrix WikiMatrix
Silahlar açısından, şimdilik en iyi silahsızlandırma aracı nükleer enerjidir.
Мне не спитсяted2019 ted2019
Ve Venezuela da eğer nükleer enerji tesisleri olsaydı bunu yapıyor olurdu.
Ешь как следуетted2019 ted2019
Bir nükleer enerji santralına yapılacak başarılı bir saldırı, tahmin edilemeyecek kadar büyük hasara ve acıya neden olabilir.
Эй, насчет чека, яjw2019 jw2019
Güney Kore'nin nükleer enerji gelişimi tamamen meşru.
Я работаю в криминалистической лаборатории Нью- Йорка, но подрабатываю преступником, специализирующимся на краже личности клоуновOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu çözüm nükleer enerjidir.
Я могу снова вернуть тебя в сетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nükleer enerji santralleri tehlikelidir, nükleer silahlardan söz edilmemeli.
Я Карла ПартиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Şimdi Hindistan ve Pakistan'ın önce nükleer enerjiye sahip olduklarını, sonra fabrikalarında gizlice silah geliştirdiklerini biliyoruz.
Даже близнецы, а их обычно никто не интересуетQED QED
Düşük tahmin nükleer enerji endüstrisinin nükleer tahmini.
Старец:Вирус будет рассеян по всему мируQED QED
Nükleer enerjinin barışçıl amaçlı kullanımı bile tehlikeli olabilir
Да.Скоро мы будем у негоjw2019 jw2019
Amerikalı bilim adamlarının yanında, silah kalitesinde uranyumu, nükleer enerji yerine kullanılabilen yakıt türlerine dönüştürmeye çalıştılar.
Верно, отходи этих тупиц королевским веером!ted2019 ted2019
Tayvan'ın üç nükleer enerji santrali ülkenin elektrik gereksiniminin sadece %10-20‘sini karşılayabiliyor.
Да, симпатичная лесбияночка!gv2019 gv2019
Hükümetimiz altı yeni nükleer enerji santralı kuruyor.
Весь этот городишко состоит из тощих козловQED QED
Başka bir seçenek olan nükleer enerji, kaza tehlikesi ve radyoaktif atıkların depolanma zorluğu yüzünden giderek gözden düşüyor.
О, Доната, чудесно, спасибоjw2019 jw2019
... temiz kömür, nükleer enerji yakıt tasarrufu standartları ve daha verimli bir elektrik ağı oluşturabileceğini göstermiş.
Лейтенант Колдуэлл, вы будете расстреляныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Triffidlerden ziyade nükleer enerji santralleriyle daha çok ilgileniyorum, Bay Masen.
Дядя Тимми, привет!- Как дела, Генри?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu şimdi yakalamazsak, nükleer enerji projemizi baltalayacak.
Что- нибудь забрали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nükleer enerjinin ardında barındırdığı tehlikeleri biliyorlardı yine de geri adım atmadılar.
Я не хочу переезжать из- за парняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Kim'in nükleer enerji üretimleriyle ilgili bıraktığı bilgiyi sonsuza dek saklayamayız.
Заткнись черт!База отвечайте!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim kişisel olarak favorim nükleer enerji.
В случае малейшего признака заражения микробами субъект будет изолирован от обществаted2019 ted2019
Babam nükleer enerji santralinde çalışır.
" Унесенные призраками "- хороший примерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nükleer enerjinin dönemi henüz bitmedi.
Сэм, извини за машинуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nükleer enerji santralleri, ısı üretmek için uranyum fizyonuna dayanır.
Мне стыдно, что я родила тебя!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nükleer enerjiden kişi başına 16 ampul elde etmek için haritadaki mor noktaların her birinden 2 gigavat gerekir.
Насколько ты сильный?ted2019 ted2019
207 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.