Vegas’ta Korku ve Nefret
Страх и ненависть в Лас-Вегасе
nefret oor Russies
nefret
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
ненависть
[ не́нависть ]
Ben hayvanları sevdiğim için değil ama bitkilerden nefret ettiğim için bir vejetaryenim.
Я вегетарианец не из любви к животным, но от ненависти к растениям.
антипатия
[ антипа́тия ]
Artık sana karşı olan nefretini sığırları ve atları sakat bırakma konusunda kana susamışlığından daha fazla açıklamaya gerek yok.
Мы не сможем узнать о причинах его антипатии к вам также как и его страсть к мучению животных.
отвращение
[ отвраще́ние ]
Mary her zaman Tom'dan nefret edeceğini söyledi.
Мэри сказала, что всегда будет испытывать к Тому отвращение.
ненавидеть
[ ненави́деть ]
Tom'dan senin nefret ettiğin kadar çok nefret ediyoruz.
Мы ненавидим Тома так же, как и ты.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bunu kabul etmekten nefret ediyorum.
Пожалуйста расскажи мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin ilk davan ile birlikte senden nefret etti.
После создания диаграмм их следуетотредактировать. Следует понимать разницу между редактированием диаграммы и редактированием модели. Как было уже сказано, диаграммы являются отображениями модели. Например, если вы создаёте класс, редактируя диаграмму класса, то вы одновременно редактируете и диаграмму, и модель. Если же вы изменяете цвет или другие настройки отображения класса на вашей диаграмме класса, то вы редактируете только диаграмму, но ничего не изменяете в вашей моделиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Hatırlıyor musun, zavallı Liffey bu sıcak havadan ne kadar nefret ederdi?”
Если подумать о пахотных работах, ну вы поняли... это требует терпенияLiterature Literature
Acı çekiyorum ve bundan nefret ediyorum.
Мужчины, обвиненные в изнасиловании, чаще выражают гнев как раз тогда, когда невиновныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benden nefret ediyor.
' Дружественный для принтера режим ' Если этот параметр включен, распечатка документа в формате HTML будет только черно-белой, любой цветной фон будет преобразован в белый. Печать будет быстре и будет использоваться меньше чернил или тонера. Если этот параметр выключен, распечатка документа в формате HTML будет иметь такие же цвета, как вы видите в приложении. Результатом может быть полностью цветная страница (или с градациями серого, если принтер черно-белый). Печать будет идти медленнее и использовать намного больше тонера или чернилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de Jim'den nefret ediyorum.
Из него убили Эмбер ДжонсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demin size bazı örneklerini gösterdim. Suudi Arabistan'da kadınların haklarına inanan ve deneyen ayrıca seslerini yükseltip görüşlerini belirttikleri için çok fazla nefretle yüzleşen muhteşem insanlar.
Но мне действительно нужно домойQED QED
Rex bu yemek turlarından nefret eder.
Щелкнув по сообщению, вы откроете его как обычный текстовый файл, при этом вам будут видны все заголовки. Возможно, удобнее всего этот протокол использовать для настройки совместной работы клиента чтения групп новостей и сервера leafnodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Catherine'in nefretini hissetmek nasıldır bilirim.
Нет, я не думаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lermontov mutlu âşıklardan nefret eder.
Я сейчас спущусьLiterature Literature
Çocuklardan nefret etmiyorum.
Это время свежего, чистого утреннего воздуха и звуков грохочущего бега табунаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanırım herkes bu yüzden senden nefret ediyor.
Спасибо за всеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nefret kötü bir kelimedir.
Они ненавидят меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stark için çalışacak olmandan nefret ediyor olsalar gerek.
Разве у Готэма есть шанс, если достойные люди бездействуют?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Captain'dan nefret edemezsin.
Ронни узнал, что мы используем его имя для покупок через ИнтернетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İngilizce'den nefret ediyorum.
' Теперь он занимался построением революции, Кислотной революции,' И видит Бог, было трудно найти людей с которыми можно было бы съесть кислоту, в ту эпоху, эпоху НиксонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babanla ilk tanıştığımızda ondan nefret etmiştim.
Ты нажил себе врага в лице дяди МайкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onlardan gerçekten nefret ediyoruz.
Сейчас сфоткаемTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vücudundan nefret edeceksin. "
Пойди и королю скажи: вот яopensubtitles2 opensubtitles2
Bu şarkıdan hala nefret ediyorum.
И никогда не будет, пока мы имеем систему обогащающую немногих за счет большинстваWikiMatrix WikiMatrix
Onca yıl ondan nefret ettim.
вот она уже мояOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugün hâlâ domuz pirzolasından nefret ederim.
Блум представляет собой законченный образец нового типа – женственного мужчиныted2019 ted2019
Nefretten dolayıdır.
Я не похож на хэнамца?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sürüngenlerden nefret ediyorum.
Ну, не очень удачная метафора, но для меня барьер- это влюбиться и жениться, а для него... сдохнутьtatoeba tatoeba
Beni böyle görmenden nefret ediyorum.
Три из них пустыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.