nefret dolu konuşma
агрессивная речь
nefret dolu oor Russies
nefret dolu
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
полный ненависти
[ по́лный не́нависти ]
Alman bir politikacı bunu net bir şekilde şöyle açıkladı: “Sevgi görmeyen çocuklar, nefret dolu yetişkinler oluyorlar.”
Один немецкий политик кратко выразил эту мысль так: «Дети, выросшие без любви, становятся взрослыми, полными ненависти».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pyotr’a karşı nefret doluydum.
Кошачье мясо!jw2019 jw2019
Vücudumun en uç noktasındaki sinirlere kadar nefret doluyum.
Я и Мини лучше, чем когда либоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O nefret dolu bir gün!
Они увеличивали ягодицы..- ВерноQED QED
Ona yazdığımda, ben sadece onun nefret dolu enerjisini emip geriye yansıtıyordum.
МРТ выявила повреждение центрального мостаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nefret dolu bir kelime.
Может, еще увидимсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnsanlar bencil, nefret dolu, açgözlü, gururlu ve hırslı oldukları sürece asla barış olmayacağının farkındadırlar.
Ты спас мою жизнь, долги надо отдаватьjw2019 jw2019
Bu nefret dolu saldırı başarılı olacak mıydı?
Она пришла, она хотела мнеjw2019 jw2019
Daha nefret dolu hissetikçe de... gerçekten öfke dolu -- çevremdeki dünya da daha nefret dolu hâle geliyor gibiydi.
Вы испытываете мое терпение, сэр!ted2019 ted2019
Nefret Dolu Gruplar ve Tarikatlar
Продолжай взбиватьjw2019 jw2019
Sadece son sözlerimizin nefret dolu sözcükler olmasını istemedim.
Просто осторожнее с машиной, хорошо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johnson'un nefret dolu ve intikam hırslı duygusal tepkisi esnasında, uzaylının yaşam enerji seviyesi yükseldi.
Вы, случайно, не знаете этого человека?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim nefret dolu bir hayat ister ki?
Прошу, обслужи Честера Раша, а потом можешь уходитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana karşı neden bu kadar nefret dolusun?
Я сам разберусьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama müziğin gaylere karşı nefretle dolu.
Для женщин, кстати, важен сам процесс, а не результат, знаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kesinlikle senin şehvete karşı nefret dolu bu tutumundan daha sağlıklı.
Летучим порохом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dünyanın, mantıksız ve açıklanması olanaksız bir nefretle dolu olduğu herhalde sizin de dikkatinizden kaçmamıştır.
Мне не спитсяjw2019 jw2019
Kardeşine karşı içi öfke ve nefretle doldu.
Ты знаешь, что он взломал вашу машину?- Я подозревала этоjw2019 jw2019
Sadece nefret dolu bir insanoğlusun.
Мне надо было с ними пойти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasıl bu kadar nefret dolu ve rezil olabiliyorsun?
Я почти тебя потерялаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eva hâlâ burnu havada küçükhanımı oynuyor; en az kız kardeşlerim kadar nefret dolu ama zekâsı düşmanlığına eş.
Всё было ради благой цели и это правдаLiterature Literature
Tanrılar zalim ve nefret dolu olduğu için yaralanır ve yaşlanırız.
А, о, Доктор Минтц, почему бы Вам с Доннером не отвести Вашу группу вот в это отделение?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Bununla birlikte, bugünkü nefret dolu dünya var olduğu sürece büyük kalabalığı oluşturanların korunması gerek.
Хочешь убить их здесь?jw2019 jw2019
Ölü gözler soğuk ve boştu, yaşayan gözler nefretle doluydu... ve yakarıyla.
Ты видела Мистера Котврайта в последнее время?Literature Literature
Fakat Lût nefret dolu bu ayaktakımı karşısında sinmedi.
Да, просто, это было не моёjw2019 jw2019
Böylesine nefret dolu bir şey hiç daha önce bir insan tarafından dile getirildi mi?
Ощущения как от многочисленных порезов бумагойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
281 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.