GlosbeGlosbe
logoGlosbe

sanat oor Russies

sanat

[sɑnɑt] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

искусство

[ иску́сство ]
naamwoordonsydig
ru
образное осмысление действительности
Bir Japon iş adamı 200 milyon yene bir sanat eseri satın aldı.
Японский бизнесмен купил произведение искусства за двести миллионов иен.
 en.wiktionary.org

художество

[ худо́жество ]
naamwoord
Hitler'in, buraya sanat öğrencisi olmak için başvurduğuna inanmak zor.
В это трудно поверить, но Гитлер однажды поступал в Академию художеств.
 GlosbeTraversed6

умение

[ уме́ние ]
naamwoordonsydig
Ama, yine benim ninja sanatım gidiyor gibi görünüyor
Но, это идет вопреки моим представлениям о умениях ниндзя
 en.wiktionary.org

мастерство

[ мастерство́ ]
naamwoordonsydig
Eski çağ sanatı olan şahincilik modern şehir Dubai'yi korumakta.
Древнее мастерство соколиной охоты теперь помогает защищать современный город Дубай.
 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Grafik sanatı
Полиграфия
soyut sanat
абстракционизм
El sanatları
народный художественный промысел
sanat simsarı
арт-дилер · торговец произведениями искусства
Sanat altın bileziktir
Ремесло пить-есть не просит, а хлеб приносит · Ремесло подобно золотому браслету
Sanat sosyolojisi
Социология искусства
Arabesk sanat
арабеска
el sanatları
ремесло
plastik sanat
изобразительное искусство

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okulda el sanatları dersinde yaptım.
Я помою рукиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John Ruskin evet dediğinde, sanat dünyası onu izler.
На первый взглядOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben, 40 yılı aşkın bir süredir sanatın içindeyim.
Я слышу, что ты говоришьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resim ya da heykel sanatı değil de yardımlı üretken teknolojiler sanatı.
Прислушайся, как люди говорятted2019 ted2019
Bu bir sanat eseri olarak adlandırılabilir.
Пускай побегают за моей лошадкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve iyi sanat ve kötü sanat var.
У вас есть восемь минут на то, чтобы обдумать ответLiterature Literature
Kafiye ve ölçü sanatında kimse Thryce Prensesiyle boy ölçüşemez diye duymuştum.
Общественность ожидает, что управление будет защищать своих и заметёт грязьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanat müzesine konursa, bir heykel olur.
Окружной прокурор не понимал, почему судья Фэйден...... настаивал на публичном слушанииted2019 ted2019
Ve sanat yönetmeni bir tuşla, proscenium sahne düzeni, arena sahne düzeni ve düz ayak düzen arasında hızlıca biçim değiştiriebilir.
Я не смогу общаться с семьей,... если не удержу тебяted2019 ted2019
Sayın Yargıç, ben çoğu zaman mouse padlari sanat eseri olarak görürüm.
У меня тоже, но это работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suç ve Cezanın sayfalarındaki sanatın etkisi, Raskolnikov’un işlediği cinayetten daha sarsıcıdır.
Приказ Звёздного Флота- что- то насчет червоточины мешающей голографической системеLiterature Literature
Çünkü maneviyatla ilgili düşününce, performans zamana dayalı sanattır.
Вытащите чертовы головы из песка!ted2019 ted2019
Söz 10 ko nusu üçüncü yeniden tanımlama -sanat yapıtının kendisinin doğası- bizi biçim sorununa geri döndürür.
Ладно, я никуда не идуLiterature Literature
Masraflarını karşılayarak, tahta mucizelerinin başrolde olacağı, gösterişli bir sanat sergisi düzenleyeceğim!
Ты ставишь под сомнение, но ставишь ли ты под сомнение на самом деле?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanat filmleri mi?
Джефф развеивал мою скукуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Askaran Tılsımı sıradan bir sanat eseri değil.
Позволь мне дать тебе один советOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bennington, sanat ve bilim eğitimi vermeye devam edecektir çünkü bunlar insanin kişisel ve profesyonel amaçları arasında ki ayrımı fark edebilmesi için gereklidir.
В таком случае вам лучше отправить меня обратно на остров, пусть спросит личноQED QED
Evet ama savaşı onlar kazandı ve modern sanatı değersiz sanıyorlar.
Кто выстрелил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, Joey sanattan anlıyor, değil mi?
Это то, что говорит картаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ailem, güzel sanatlar yüksek lisansı mezuniyetimi kutlamak için bir parti düzenliyor.
Когда я вернусь, мы начнем делать больше игрушекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimsenin mi gösteri sanatına saygısı kalmamış yahu?
Чтобы я не видел тебя и твое барахло к понедельникуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu, sanat formumuzun DNA'sında var.
Эта девица тебе страшно завидуетted2019 ted2019
Şöyle yanıt verdi: Satranç bir savaşsa: Lasker; bir bilimse: Capablanca; bir sanatsa: Aljechin.”
ГЛУХОЙ) Vous voyez la?- Кто- нибудь здесь говорит по- французски?Literature Literature
Sanat tarihçileri adamı bir asker, bir çoban, bir çingene ya da bekar bir erkek olarak tanımladılar.
Чего они хотят?!WikiMatrix WikiMatrix
Yaşam sanatını özetleyen, bütün başarıların ve mutluluğun sırrını veren sadece üç kelime var: Yaşamla Bir Olun.
Оно хранится в тайне?Literature Literature
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k