yaya geçidi oor Russies
yaya geçidi
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
зебра
[ зе́бра ]
зебра переход
[ зе́бра перехо́д ]
пешеходный переход
[ пешехо́дный перехо́д ]
Tom yaya geçidi üzerindeyken ona bir araba çarptı.
Тома сбила машина на пешеходном переходе.
полосатый переход
[ полоса́тый перехо́д ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Yaya geçidi
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Пешеходный переход
Tom yaya geçidi üzerindeyken ona bir araba çarptı.
Тома сбила машина на пешеходном переходе.
пешеходный переход
[ пешехо́дный перехо́д ]
Tom yaya geçidi üzerindeyken ona bir araba çarptı.
Тома сбила машина на пешеходном переходе.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yaya geçidi civarında yankesicilik yapıyormuş.
Да я горло прочищаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaya geçidinden karşıya geçtim.
Черт, да это даже грамматически неверноTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ona çarpmak için bekleyen o araba geçerken yaya geçidine bir-iki adım daha atmış olsa, belki de kurtulamayabilirdi.
И немного печенья, если у вас есть.Не экономка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üç defa alkollü araba kullanıp bir de yaya geçidinden geçen rahibe çarpmak hata değildir.
Разве ты не знал заранее, каков людской мир?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom yaya geçidi üzerindeyken ona bir araba çarptı.
Нет, мне просто не нужна была та сумкаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yaya geçidinde düdük çalan trafik polisi.
Ну и что с ним делать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben yaya geçidi boyunca yürüdüm.
Заткнись и лети ровно!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ve bir sonraki yaya geçidinde de fren izleri vardı.
Как тебя зовут, невеста?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve sen gerçekten de yaya geçidinden geçtin.
Найдена одна записьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaya geçidinde sarhoş bir adam gördüm ve şaşkınlık içinde uyandım.
Ты отлично вытираешь тарелкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom yaya geçidinden karşıya geçti.
Мистер Хип любит познаваниеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yaya geçidi kulağa hoş gelmiyor.
Я очень хочу поблагодарить вас леди за то, что пришли сюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siz de yaya geçidi görevlisi gibi aşık olmadınız mı hiç?
Прощай, пришелец.Так, детки!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom yaya geçidinden geçmediği için ceza ödemek zorunda kaldı.
Посмотрите на это с моей точки зренияTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ocak ayında eski kocasını Madison Caddesi ile Elli Yedinci Sokağın büyük, geniş yaya geçidinde görmüştü.
Это может быть спутниковый телефон, может радиосигналLiterature Literature
Bu büyük bir yaya geçidi kazası.
Нет, спасибоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaya geçidinde zor bir gün müydü memur?
& kmplot;-это графопостроитель алгебраических функций для & kde;. Он имеет встроенный мощный интерпретатор. Вы можете построить разные функции одновременно и комбинировать их выражения для построения новых функцийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaya geçidine dikkat et.
В каком смысле " принёс в боулинг "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angela'nın taslağı çöken yaya geçidinin bu gidere 1.5 metre mesafede olduğunu gösteriyor.
Слушай, ну ты и трус Я слезаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arabayı aniden durdurduğum için yaya geçidinde fren izleri olmalı.
Ты носился со своей большой влюбленностью в Аву или Джейн Доу, или как бы ты ее не называл, и она замужемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir yayanın, caddeyi yaya geçidinde geçmesi gerekir.
В смысле, этикеточным способом... засовывать в бутыль я ничего не будуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bu çalışmaların birinde, sürücülerin yaya geçidinden geçecekmiş gibi yapan bir yaya için durup durmayacaklarına baktık.
Я решила издаваться и мне нужно много работать, я должна много читатьted2019 ted2019
Seni yaya geçidi güvenliği olmaya iten nedir?
Прости, дорогая, простиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaya geçidinde yürüyoruz arkadaşım!
Хикс, прикроешь насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Affedersiniz, yaya geçidinden geçmediği için nasıl ona ceza verirsiniz?
Она была там банковским кассиром.- И её уже опросилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.