yer bilimi
yedi oor Russies
yedi
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
семь
Ailemi beslemek için yeterli yiyecek almaya zar zor gücüm yetiyor.
Мне едва хватает денег, чтобы накормить свою семью.
семеро
[ се́меро ]
Sadece yedi senatör kararsız kaldı.
Только семеро сенаторов не определились с решением.
седьмой
[ седьмо́й ]
Akşam yemeği 6:30'da servis edilecek.
Ужин будет подан в половине седьмого.
семёрка
[ семё́рка ]
Elinde yedi numaralı sopa var.
У него в руках клюшка " айрон семёрка ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Bu emirlere uyulması sonucunda Tanrı’nın yeryüzündeki hizmetçilerinin sayısı günümüzde yedi milyonu aşmıştır.
Когда я очнулась, то стала действовать согласно анонсу фильма... который окрестили " неутомимая месть "jw2019 jw2019
Yedi tane kaldı.
Мне нравится иметь такое правоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü şimdi, işi iki kat zorlaştırmak için yedi labutu sırt sırta çevireceğiz --
Пойми, Чев.Ничего личногоted2019 ted2019
Vücut dili dahil yedi dil konuştuğunu söylemişmiydim?
Вы заплатили неизвестному информатору за кейс с инструкциями для убийцы Сони БейкерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yemeğini yedin mi, Gerald?
Абрикос и прочее вам нравитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana içinde yedi kişinin olduğunu hiç söylememiştin.
Будут рассказывать про установку детских сидений в машиныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lunar Yedi'den bir ay önce kaçan gemi.
Заткнись, я сказал!Ты заткнёшься?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etraftaki çocuklar gülüyorlar ve bağırıyorlar: “Charlie dayak yedi!
Мы не пели и не одевались в черноеLiterature Literature
Gelecek hafta on yedi yaşında olacağım.
А потом она начала показывать всем мои поэмыTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Stüdyo bir daire tutmaktansa, veya altı ya da yedi farklı daire kiralamaktansa, Elizabeth Taylor'ın Malibu ́daki eski evini çok daha ucuza kiralamışlardı.
Я так рад, что ты вернулся, РойQED QED
Hepiniz etini yediniz.
Главное- не то, как должен поступить спартанский гражданин...... или муж, или царьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İki gündür ne uyudular ne de yemek yediler, top arabası için mühimmat yok- ama onlar gidiyor.”
И смерть её сопровождаетLiterature Literature
Diplomana bakıyorum ve aynı okuldan yedi yaşında mezun olabileceğimi düşünüyordum.
Ты хочешь показать мне что ты нашел?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yedi yıl uğursuzluk getirir.
Прямо сейчас- единственная, что у меня естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yedi milyon dolara sattım.
Хватит нежничать, КартрайтQED QED
Sen hiç bir restoranda tek başına yemek yedin mi?
А где же ты найдешь за три дня девяносто девять душ?tatoeba tatoeba
Yetiştirdiği talebelerin sayısı dört bine ulaşmış olup bunlardan yedi yüz otuzu ilimde iyice yükselmiş, içlerinden kırk kadarı ictihad derecesine çıkmıştır.
Я вчера прекрасно провёл времяWikiMatrix WikiMatrix
Ben besleyici bir kahvaltı yedim.
Мой любимый Макс!Случилось чудоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Luka’nın örnek olarak söz ettiği Skeva adlı bir kâhinin yedi oğlu bunu yapmaya çalıştıklarında cin, “İsa’yı bilirim, Pavlus’u da tanırım, peki siz kimsiniz?”
Итак, это и есть гарвардский бар?jw2019 jw2019
Ve beş ve yedi yaşında çocuklarım bahçemizde oynarken hayatlarında ilk kez pornografiye maruz kalırsa...
Верно, отходи этих тупиц королевским веером!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laurie, ayvayı yedin.
Муж из меня получился жалкий, часто впадающий в ярость, и я относился к моей Сарабет, как к ничтожествуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu durumda pastaneye giriyor, birbiri ardına yedi sekiz kadeh Porto şarabı içiyordum.
Вы здесь главный, человек в креслеLiterature Literature
Yedi yaşındaki Picasso hayallerim yıkılmıştı.
И даже не садовая улиткаted2019 ted2019
İbranicede “yedişer” sözcüğü için “yedi yedi” ifadesi kullanılır.
Всего хорошегоjw2019 jw2019
Buradan sürgün yedim.
Берете не глядя карту ... ... облизываете « рубашку » ... ... и прилепляете ко лбуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.