Svalbard oor Albanees
Svalbard
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
Svalbard
Ama Svalbard asıl, yaklaşık 400 yıl sonra 1596’da “keşfedilmesiyle” haritalardaki yerini aldı.
Por vetëm «zbulimi» i këtij vendi 400 vjet më vonë, më 1596, bëri që emri Svalbard të përfshihej në hartë.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Çağdaş uydu görüntülerine göre, Svalbard hâlâ kuzeydoğuya doğru yılda iki üç santimetre kayıyor.
Pse nuk fillon te na tregon ne... se si detektivi Evans u plagos me dy plumba ne koken e tij... nje i vete shkaktuar dhe tjetri jo?jw2019 jw2019
Ama, tek başına gezinen bir kutup ayısıyla Svalbard’ın hemen her yerinde karşılaşabilirsiniz.
Vetëm sepse nuk mund ta lejojmë të mbajmë atë çantë, nuk do të thotë se nuk mund të kaloni një mbrëmje në vendin më luksoz të të gjithë qytetitjw2019 jw2019
Uçağımız, Buz Fiyortu’nun üzerine doğru alçalarak Svalbard Havaalanına iniş yapıyor.
Sefi me vrimë të madhe sa koka jotejw2019 jw2019
Kömür madenciliği Svalbard ekonomisinin hâlâ önemli bir kısmını oluştursa da son yıllarda turizmin de önemi giderek artıyor.
S' isha as atje kur ndodhijw2019 jw2019
“Soğuk Kıyı” anlamına gelen Svalbard ismi ilk olarak 1194’te İzlanda yıllıklarında geçti.
Lsrgohu nga ai!jw2019 jw2019
Svalbard “yerbilimciler için bir cennet” diye tanımlanır.
Prandaj i quajta të lazdruar dhe më përzunë nga punajw2019 jw2019
Ama Svalbard asıl, yaklaşık 400 yıl sonra 1596’da “keşfedilmesiyle” haritalardaki yerini aldı.
Do që ta ulësh armën?jw2019 jw2019
Bütün tohum kopyaları, dünyanın dört bir yanından gelen bitki genlerini gelecek nesillere aktarmak amacıyla # yılında en kuzeyindeki Svalbard adasındaki bir yeraltı atom sığınağında kurulan Svalbard Küresel Tohum Mahzenine gönderiliyor
Por mbase nuk ka më rëndësi kjo, ë?Setimes Setimes
Burada en sık rastlanan çiçeklerden ikisi, beyaz ya da sarı Svalbard gelinciği ile güzel kokulu mor taşkırandır.
Saimon?Zemër! O Zot!jw2019 jw2019
Svalbard Soğuk Kıyılar Diyarı
Mos u shqetëso për muajw2019 jw2019
Uçağımız Svalbard’dan ayrılırken, ziyaretimizin, üzerinde düşünmemiz gereken birçok şey öğrettiğini fark ediyoruz.
Ju së shpejti do të i kushtoheni me pasion ne një palankinjw2019 jw2019
Balina, mors, ren geyiği, kutup ayısı ve başka hayvanların avlanması, Svalbard’da bazı türleri yok olma tehlikesiyle karşı karşıya getirdi.
Degjova që ti ishte mbuluesijw2019 jw2019
Aslında Svalbard’daki bitki örtüsü şaşırtıcı derecede zengin; bu takımadada yaklaşık 170 tür çiçekli bitki yetişiyor.
Për shëndetin Romës, senati duhet të gjakosetjw2019 jw2019
Bazı müjdeciler kendi yaşadıkları yerlerde iyi haberi duyururken başka birçok müjdeci ve öncü, herhangi bir cemaate tahsis edilmemiş sahalarda hizmet etti, hatta kuzeyde Svalbard Takımadası’ndaki Longyearbyen’e kadar gitti.
Ti e di që është e vërtetëjw2019 jw2019
24 Svalbard Soğuk Kıyılar Diyarı
Vetëm nuk e di çfare do të mendonit ju endacakëtjw2019 jw2019
Diğer taraftan Svalbard bahar ve yaz aylarında gece güneşini görür ve Longyearbyen’de bu, 20 Nisan’da başlayıp 23 Ağustos’a kadar devam eder.
Kushdo që zihet duke e përdorur celularin do të vritetjw2019 jw2019
Svalbard’ın bazı yerlerinde kömür katmanlarının kalınlığı 5 metreyi bulabiliyor!
Dua që të dish që më vjen keq.Të gjithë duhet të më urrejnë tanijw2019 jw2019
Svalbard dağ kartavuğu ile Svalbard ren geyiği
Duhet të ndahemijw2019 jw2019
Dağın karlı yamacında ilerlerken, Svalbard’da yaşayan tek kuş olan Svalbard dağ kartavuğunun ayak izlerine rastlıyoruz.
Ai duhet të dorëzohet!jw2019 jw2019
Svalbard müzesini ziyaret ettiğimizde, yüksek sıcaklıklarda yaşayan birkaç bitki ve hayvanın fosilini inceliyoruz. Bu fosiller, takımadanın ikliminin daha önce bugünkünden çok daha sıcak olduğunu gösteriyor.
Dukesh shumë i rraskapiturjw2019 jw2019
Anakarayla Kuzey Kutbu arasındaki Svalbard Takımadası sayılmazsa, İtalya’dan biraz büyük bir ülkedir.
Nuk e mbaj mend këtë të nxehtëjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.