geliyor oor Albanees

geliyor

werkwoord

Soortgelyke frases

meydana gelmek
ndodhë

gelecek
e ardhme

Temel gelir
Paga minimale

hoş geldin
mirë se vini · mirë se vjen · mirësevini · mirësevjen

Gelecek
E ardhmja

hoş geldiniz
mirë se erdhëm · mirë se vini · mirë se vjen · mirësevini · mirësevjen

gelmek
vij

üzerine gelmek
mbaj sipër · pikë

voorbeelde

Bu telefonların neredeyse hepsi bölge ibadetiyle ilgili bilgiyi zaten almış kardeşlerden geliyor.
Gati të gjitha telefonatat janë nga vëllezër e motra të cilëve tashmë u janë dhënë këto informacione.

Bosna- Hersek' in kamu yayın sisteminde reform, son dönemde BBC Danışmanlık tarafından yapılan bir çalışmaya göre, bir buçuk yıldır ayda yarım milyon Euro borçlandığı görülen bir devlet kanalı ile iki taraf kanalının kurtarılması anlamına geliyor
Reforma e sistemit të transmetimeve publike të BiH- së nënkupton ruajtjen e një kanali shtetëror të kufizuar dhe dy kanale të njësive, të cilat një studim i Këshillimit të BBC- së tregoi se kishin grumbulluar borxhe mujore prej gjysmë milion euro gjatë një viti e gjysmë të mëparshëm

Geliyor musun Sezar?
E morët, Çezarin?

Wade üzerine doğru geliyor.
Po vjen tek ti.

İman edenlerin birçoğu uzak yerlerden geliyordu ve yanlarında Yeruşalim’de daha uzun kalmalarına yetecek kadar erzak yoktu.
Shumë nga ata që u bënë besimtarë, kishin ardhur nga vende mjaft të largëta dhe nuk kishin gjërat e nevojshme për të qëndruar më gjatë në Jerusalem.

Geliyorlar.
Po vijnë.

YTD sözcüsü Kevin Sullivan, " Herkes reform yapmamız gerektiği konusunda hemfikir, ancak Buldozer girişiminin farkı, bu reformların isin icinden geliyor olmasında yatıyor
" Gjithkush është dakord se ne duhet të bëjmë reforma, po ajo që është ndryshe rreth Buldozerit është se këto reforma po vijnë nga njerëzit e fushës

Bu olay yeni ahdin yürürlüğe girdiğinin kanıtıydı ve İsa’nın takipçilerinden oluşan cemaatin ve yeni, ruhi İsrail milletinin, yani “Tanrı’nın İsraili”nin doğuşu anlamına geliyordu (Galatyalılar 6:16; İbraniler 9:15; 12:23, 24).
(Veprat 1:13-15; 2:1-4) Kjo ishte provë se kishte hyrë në fuqi besëlidhja e re, duke shënuar lindjen e kongregacionit të krishterë dhe të kombit të ri të Izraelit frymor, ‘Izraelit të Perëndisë’.—Galatasve 6:16; Hebrenjve 9:15; 12:23, 24.

Hatırlamak Ne Anlama Geliyor?
Ç’do të thotë të kujtosh?

Doğal afetler giderek daha sık yaşanıyor ve daha yıkıcı hale geliyor. Öyleyse bu felaketlerle nasıl başa çıkılabilir?
Çfarë mund të bëjë dikush që t’u bëjë ballë katastrofave natyrore duke pasur parasysh rritjen e shpeshtësisë dhe të forcës shkatërruese që kanë?

Kuşkusuz sizin de aklınıza böyle birçok isim geliyordur.
(Hebrenjve 12:1-3) Me siguri, të vijnë në mend edhe shumë të tjerë që po i shërbejnë me besnikëri Perëndisë tani.

Silva açıklamasında “yaşlı kişiler yoksulluk yüzünden bir yük haline geliyor ve bu da ailede gerginliğe neden oluyor” dedi.
Vetëm prodhuesit e ushqimit raportojnë «pothuajse asnjë përqindje të shpërdorimit të ushqimit».

Kemerini bağla, geliyor.
Lidhe, ja ku është.

CNTV Canlı'dan geliyorum.
Jemi nga CNTV Live.

Buraya geliyor.
Ai është duke ardhur këtu.

Yan yana, ikili axel İşte geliyor.
Në dy anët.

Carl, geliyoruz!
Karl, erdhëm!

Başka bir keresinde İsa şunu açıkladı: “Gerçekten tapınanların Babaya ruhta ve hakikatte tapınacakları saat geliyor, ve şimdidir; çünkü Baba kendine böyle tapınanları arar.
Në një rast tjetër, Jezui shpjegoi: «Po vjen ora, madje ajo ka ardhur, që adhuruesit e vërtetë ta adhurojnë Atin në frymë dhe në të vërtetën, sepse të tillë janë adhuruesit që kërkon Ati.

Geliyorsun, kesin mi?
Je duke ardhur, apo jo?

Bir telefon geliyor, atlet ulusal televizyonda mahvolmuş durumda ve beş atış öndelerken şimdi sahaya geri dönemiyorlar.
Marr një telefonatë ku atletit po i shterren fuqitë në televizionin kombëtar, ndërsa ekipi është pese pikëpërpara dhe tani nuk mund të kthehet në shteg.

Ama onlar buraya geliyor!
Mirpo ata po vinë!

Tekrar kürsüye geliyor.
Mirë, ai po kthehet në podium.

Ar ismi muhtemelen “Kent” anlamına geliyor.
Emri Ar ka mundësi të ketë kuptimin «qytet».

İsrailliler için Tanrı’nın ismi ne anlama geliyordu?
Çfarë duhej të nënkuptonte emri i Perëndisë për izraelitët?

Bu, yoksulluğun kalıcı iz bıraktığı ve gelecek nesillerin başarılı olmasından emin olmak istiyorsak çocukluktaki yoksulluk ile mücadele etmenin hayatî öneme sahip olduğu anlamına geliyor.
Kjo do të thotë se varfëria lë gjurmë dhe se nëse duam të sigurohemi për suksesin dhe mirëqenien e brezit të ardhshëm, atëherë përballja me varfërinë është shumë e rëndësishme.