göktaşı yağmuru
meteorsvärm
göktaşı oor Sweeds
göktaşı
Vertalings in die woordeboek Turks - Sweeds
meteorit
Yani sizce bu göktaşı bir tür öldürücü mikrop mu getirdi?
Ni tror att den här meteoriten innehöll någon mördarbacill?
meteor
Bunu görmek için neden bir göktaşı çarpması gerekti?
Varför behövde jag träffas av en meteor för att inse det?
meteoroid
stjärnfall
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
meteorit
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bir göktaşı
I sådana fall gäller attopensubtitles2 opensubtitles2
Taşlı göktaşları, nerdeyse yeryüzündeki volkanik taşlarla aynıdır.
% för perioden # juli-# septemberLiterature Literature
Mukaddes Kitapta bu sözlerle meleklerin yardımı mı, Sisera’nın bilge adamlarının uğursuzluk olarak yorumladığı göktaşı yağmuru mu, yoksa Sisera için bakılan doğru çıkmayan yıldız falları mı kastedilir açıklanmaz.
Vad är det här?jw2019 jw2019
"Tolland, ""Çünkü göktaşı buzul arın altında gömülüydü; kar yağışıyla biriken tatlı su."
med beaktande av FN:s resolution av den # december # om kvinnors delaktighet i stärkandet av internationell fred och säkerhet, FN:s förklaring av den # december # om kvinnors delaktighet i främjandet av internationell fred och internationellt samarbete, särskilt artikel # om praktiska åtgärder för att öka kvinnors representation i samband med fredsinsatserLiterature Literature
Bir göktaşı, efendim.
I love you tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UZAY, öldürücü radyasyon ve göktaşlarıyla dolu tehlikeli bir yerdir.
För detta ändamål kommer de att beviljas tillgång till alla handlingar i ärendet, enligt definitionen i punkt #, med undantag för interna handlingar, andra företags affärshemligheter eller andra konfidentiella uppgifterjw2019 jw2019
Göktaşının kara uçuş hesaplamaları ve mıknatısölçer sonuçlarına göre...
Fårjag prata med frökenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunlara benzer bir göktaşı herhangi bir yere çarpsa, paniğe neden olurdu.
Under perioden #–# genererade Royal Mail knappt någon vinst för att finansiera dessa förvärvted2019 ted2019
"""Bir saniye, yani YGS keşfetmeden önce birisinin göktaşını zaten bildiğini mi söylüyorsunuz?"""
för GUE/NGL-gruppen. - (NL) Herr talman! Efter de första anslutningsvågorna 2004 och 2007 stagnerar nu utvidgningen.Literature Literature
Göktaşı yağmuruymuş.
Stödkontoretska utarbeta och vidareutveckla ett europeiskt asylcurriculum med beaktande av det befintliga unionssamarbetet på det områdetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zihni gizemli göktaşı ve en önemlisi de, ölü odasında Pickering'le yaptığı görüşmeyle meşguldü.
Direktiv #/#/EEG innehåller redan alla de tekniska och administrativa bestämmelser som behövs för typgodkännande av fordon i andra kategorier än MLiterature Literature
Çok yorgun olan Danièle şöyle dedi: “Göktaşlarının dişleri daha uzundur.”
Stödets syftejw2019 jw2019
Konu şu ki, müdür göktaşının bizim keşfimiz olması gerektiğine inanıyordu, yani işimi düzgün yapsaydım öyle olacaktı.
Beräkning av de volatilitetsjusteringar som skall tillämpasLiterature Literature
Nature dergisine göre, “bunlar, göktaşının elde edildiği bir ateştopunun ilk filmleridir.”
När vi har lyckats förverkliga Lissabonagendan är läget ett helt annat och vi kan diskutera saken igen.jw2019 jw2019
Daha doğrusu bir göktaşıydı.
Låt mig välja nåt lättbegripligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece, bir göktaşında tıkılı kaldığımızı anladığından emin olmak istiyorum.
Spelets målQED QED
Göktaşı, kritik bölgeyi geçince...... dünyaya çarpmasına 3 saat 57 dakika kalacak.
Det känns verkligen bra att höraQED QED
Göktaşını bulan, adını da koyabilir, doğru mu?
Jag skulle därför vilja ställa följande frågor till kommissionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zahgon göktaşları, iyon tabakamızı aşmaya başladı.
Arbetsgruppen för läkemedelseffekt(EWP) Arbetsgruppen för immunologiska läkemedel (IWP) Arbetsgruppen för biverkningsbevakning (PhVWP) CPMP: s och CVMP: s gemensamma arbetsgrupp för kvalitetsfrågor (QWP) Arbetsgruppen för läkemedelssäkerhet (SWP) Ad hoc-gruppen för antimikrobiell resistens (ARWG) Arbetsgruppen för förbättring av läkemedelsutbudetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""NASA'nın aşağıda buzun altında bulduğu göktaşının bir örneğini görmek ister misiniz?"""
Tänk att du inte ska vara här över julLiterature Literature
"Yeryüzünde rastlanan göktaşlarının yüzde doksanından fazlası bu kategoriye girer,"" dedi."
Datum för antagande av beslutetLiterature Literature
Bir göktaşı gemiye çarptı, Kaptan.
Om du har några förslag--på vad jag kan göra härOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir göktaşının batırdığını duymuştum.
Dosering och administreringssättOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Göktaşı, aslında.
De varv som drog nytta av det olagliga stöd som konstaterats ovan ägs numera av IZAR och detta olagliga stöd borde därför återbetalas av IZAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, lisedeki şu göktaşı olayını biliyorum.
Ett nytaget kort på al- SaleemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.